Blu-ray 2,1 canaux | Samsung HT-D7100/ZF instruction

HT-D7100

Système Home Entertainment

Blu-ray™ 2,1 canaux

Manuel d'utilisation

imaginez les possibilités

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre produit sur

www.samsung.com/register

HT-D7100_FRA_1227.indd 1

2011-12-27 1:21:36

Page 1

Image 1

Samsung HT-D7100/ZF manual Blu-ray 2,1 canaux

Contents

Blu-ray 2,1 canaux Avertissements de sécurité Consignes de sécuritéFrançais Plus Large Précautions Regarder la télévision en 3D Rangement des disques Manipulation des disquesManipulation et rangement des disques Licence Table des matières Mode Son Télécommande réseauSécurité Contrôle parent. BD Icônes utilisées dans ce guide Prise en mainUSB Les disques qui ne peuvent pas être lus Compatibilité des disques Blu-rayTypes de disques et caractéristiques DVD-RAM Type de disque Code régionalCD Audio CD-DA BD-RE/-R Formats de ﬁchiers pris en charge Format du disqueUtilisation dun disque Jpeg Prise en charge des ﬁchiers vidéo Décodeur vidéo RestrictionsDécodeur audio Prise en charge des ﬁchiers musicaux Périphériques pris en charge AccessoiresNoyau torique en ferrite Pad Chiffon doux Adaptateur vidéo Description Panneau avant Panneau arrière Télécommande Boîtier de la télécommandeUtilisez la fonction RDS pour la Permet de couper momentanément le son Installation des piles dans la télécommande Réglage de la télécommandePour contrôler un téléviseur à l’aide de la télécommande Liste des codes par marque de téléviseur Composants des enceintes BranchementsUtilisation du caisson de graves avec le produit Connexion des enceintes Connexion des enceintes avant Connexion du caisson de graves sans ﬁlCaisson de basses PS-WD7100 Bouton ID SET Fixation du noyau torique en ferrite au câble d’enceinte Fonction Détection auto Hdmi Connexion de la sortie vidéo au téléviseurFixez le noyau de ferrite Petit tel qu’illustré Câble vidéo Méthode 2 Vidéo composite Bonne QualitéAdaptateur vidéo Antenne FM fournie Connexion d’un composant numérique externe Optique Connexion d’un composant numérique externeCâble optique non fourni Boîtier décodeur BD/DVD D. in R. Ipod W. Ipod FM Remarque Modem large bande avec routeur intégré Connexion au réseau Voir Manuel Setup Conﬁguration manuelleMise en réseau avec lordinateur pour la fonction AllShare PBC WPS Paramètre initial Conﬁguration Pour accéder au menu Paramètres Paramètres 3D Mode lecture 3D Blu-rayAfﬁchage Taille écran Format écran RésolutionTaille écran Smart Hub BD Wise Produits Samsung uniquement Mode Hdmi Conﬁguration Résolution selon le mode de sortieMode Vidéo Lecture DVD Sortie Mode progressif Mode image ﬁxeFormat couleurs Hdmi Trame vidéo 24Fs Eg. util Param. haut-parleurAudio Niveau Fonct. Retour Audio Audio HdmiSortie numérique Bitstream Sélections de l’option Sortie numériquePCM Sync. audio Contrôle de la dynamiqueParamètres réseau Réseau Conﬁguration dune connexion au Réseau sans ﬁl Auto Réseau sans ﬁl Conﬁguration dune connexion au Réseau sans ﬁl Manuel Connexion internet BD-LIVE État du réseauOne Foot Connection Appuyez sur les boutons pour sélectionner Wpspbc Anynet+ HDMI-CEC Paramètre initialGestion données BD Fuseau Horaire Contrôle parent. BD Télécommande réseauContrôle parent. DVD Modif. mot de passe Assistance Mise à jour du logicielVia Internet Via internet Contacter Samsung Téléch. en mode veilleVia disque Par téléch Fonctions de base Lecture d’une vidéo 2D en mode 3DLecture Structure des disques Utilisation de Menu contextuel Utilisation de Menu TitreRecherche dune scène Saut de chapitre Lecture pas à pas Lecture au ralentiRépétition du titre ou Répétition du chapitre Répétition de la section Sélection de la langue audio Accès direct à la scène souhaitéeSélection de la langue des sous-titres Utilisation du bouton Tools Sélection des Paramètres de limage Changement dangle de la caméraParamétrage de Bonusview Fonction Légende aption Function Servant à lécoute de musique Boutons de la télécommandeÉcouter de la musique Répétition dun CD audio CD-DA/MP3 Lecture dun CD audio CD-DA/MP3Liste d’écoute Éléments de lécran CD audio CD-DA/MP3 Mode Son Fonction DSP Processeur de signal numériqueSmart Sound MP3 Enhancer Power Bass User EQ Dspoff Sound Son virtuel Visionnage de ﬁchiers photo 3D SoundUtilisation du bouton Tools Lecture d’image Écoute de la radio Lecture de contenu à partir dun Périphérique de stockage USB Réglage Mono/Stéréo Propos de la radiodiffusion de données de service RDSPréréglage des stations radio Description relative à la fonction RDS Propos des caractères afﬁchés à l’écran Pour afﬁcher les signaux RDSPour rechercher un programme à l’aide Des codes PTY TYP Avant de commencer Chargement de lémetteur sans ﬁl Appuyez sur Function sur la télécommandeConnexion d’un iPod/iPhone à l’aide ’un câble USB Ipod W. Ipod FM État de fonctionnement du témoin DEL du socle de chargementTémoin DEL Rouge Allumé Liaison de l’émetteur sans ﬁl avec ’unité principale État de fonctionnement du témoin DEL de l’émetteur sans ﬁlÉteignez votre système Home cinéma « W. Ipod » Démarrage de Smart Hub pour la première fois Services réseauUtilisation de Smart Hub Smart Hub dun coup dœil Télécharger des services dapplications payants ou gratuitsCette fonctionnalité est limitée à certaines régions Samsung Apps Cette option vous permet de Utilisation du clavier numérique Saisie de texte, de chiffres et de symbolesCréation dun compte Connexion au compte Menu Paramètres Bleu DGestion de compte  Vous devez utiliser une adresse e-mail comme ID Enreg. compte de service Gestionnaire de servicesReinitialisation Dépannage Le menu Mode édit. Jaune CDépl Nouv. dos Renommer doss Dépl. ds dossVerrouil Applications payantes Tri par menu Vert BApplications Samsung Les applications Samsung par catégorie Utilisation de lécran Apps SamsungMon compte Aide Utilisation de la fonction AllShare Utilisation de la fonction vTunerAppuyez sur le bouton vTuner Mise en garde Autres informationsAdaptateur CC Dépannage Ne fonctionnent pas Sur le disque Par défaut Appuyez alors sur le bouton PowerUtilisez-vous un disque qui ne comporte pas de menu ? Est sélectionnée Recommandation UE uniquement Hdmi Caractéristiques English Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا ` Latin America Area Contact Centre  Web Site ` North America` Europe Area Contact Centre  Web Site Elimination des batteries de ce produit