Levyjen käsittelyyn ja käyttöön liittyviä huomautuksia

Levyllä olevat pienet naarmut saattavat heikentää kuvan- ja äänenlaatua tai aiheuttaa pomppimista. Käsittele levyjä huolellisesti, jotta välttyisit levyihin tulevilta naarmuilta.

Levyjen käsittely

Älä kosketa levyn toistopuoleen. Pidä levystä kiinni sen laidoista, jottei sen pintaan jäisi sormenjälkiä.

Älä liimaa paperia tai kiinnitä teippiä levyn pintaan.

Levyjen säilytys

Älä säilytä levyjä

 

 

Säilytä levyjä viileissä,

Säilytä levyjä puhtaassa

 

 

 

 

 

suorassa

 

 

hyvin ilmastoiduissa

levykotelossa.

 

 

Säilytä levyjä pystysuorassa.

auringonvalossa

 

 

tiloissa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Muistutus Älä päästä likaa levyjen pinnoille.

Älä lataa soittimeen rikkinäisiä tai naarmuuntuneita levyjä.

Levyjen käsittely ja säilytys

Jos levyyn tulee sormenjälkiä tai likaa, pese se puhtaaksi miedossa, laimennettua pesuainetta sisältävässä vedessä, ja pyyhi se kuivaksi pehmeällä liinalla.

Levyä puhdistaessasi pyyhi sitä varovasti sen sisäreunasta ulkoreunaa kohti.

Huomautus

Laitteen sisälle voi tiivistyä kosteutta silloin kun lämmin ilma joutuu kosketuksiin laitteen sisällä olevien kylmien osien kanssa. Jos soittimen sisään tiivistyy kosteutta, soitin ei välttämättä toimi oikein. Jos näin käy, ota levy pois soittimesta ja jätä soitin noin 1 - 2 tunniksi virta kytkettynä.

KielikoodiluetteloFIN

Syötä oikea koodinumero asetuksille “Disc Audio” (ääniraita), “Disc Subtitle” (tekstitys) ja/tai “Disc Menu” (valikko) (katso sivu 41).

Koodi

Kieli

Koodi

Kieli

Koodi

Kieli

Koodi

Kieli

 

1027

Afar

1181

Friisi

1334

Latvia, lätti

1506

Slovenia

 

1028

Abhaasi

1183

Iiri

1345

Malagasi

1507

Samoa

 

1032

Afrikaans

1186

Skotti

1347

Maori

1508

Shona

 

1039

Amhara

1194

Galicia

1349

Makedonia

1509

Somali

 

1044

Arabia

1196

Guarani

1350

Malajalam

1511

Albania

 

1045

Assami

1203

Gujarati

1352

Mongolia

1512

Serbia

 

1051

Aimara

1209

Hausa

1353

Moldova

1513

Siswati

 

1052

Azerbaizani

1217

Hindi

1356

Marathi

1514

Sesotho

 

1053

Ba kiiri

1226

Kroaatti

1357

Malaiji

1515

Sunda

 

1057

Valkovenäjä

1229

Unkari

1358

Malta

1516

Ruotsi

 

1059

Bulgaria

1233

Armenia

1363

Burma

1517

Suahili

 

1060

Bihari

1235

Interlingua

1365

Nauru

1521

Tamili

 

1069

Bislama

1239

Interlingue

1369

Nepali

1525

Tegulu

 

1066

Bengali; bangla

1245

Inupiak

1376

Hollanti

1527

TadΩikki

 

1067

Tiibet

1248

Indonesia

1379

Norja

1528

Thai

 

1070

Bretoni

1253

Islanti

1393

Oksitaani

1529

Tigrinja

 

1079

Katalaani

1254

Italia

1403

(Afan) oromo

1531

Turkmeeni

 

1093

Korsika

1257

Heprea

1408

Orija

1532

Tagalog

 

1097

Tsekki

1261

Japani

1417

Punjabi

1534

Setswana

 

1103

Kymri

1269

Jiddi

1428

Puola

1535

Tonga

 

1105

Tanska

1283

Jaava

1435

Pa to

1538

Turkki

 

1109

Saksa

1287

Georgia

1436

Portugali

1539

Tsonga

 

1130

Bhutani

1297

Kazakki

1463

Ket ua

1540

Tataari

 

1142

Kreikka

1298

Grönlanti

1481

Retoromania

1543

Twi

 

1144

Englanti

1299

KambodΩa

1482

Kirundi

1557

Ukraina

 

1145

Esperanto

1300

Kannada

1483

Romania

1564

Urdu

 

1149

Espanja

1301

Korea

1489

Venäjä

1572

Uzbekki

 

1150

Viro

1305

Ka miri

1491

Ruanda

1581

Vietnam

 

1151

Baski

1307

Kurdi

1495

Sanskriitti

1587

Volapuk

 

1157

Persia

1311

Kirgiisi

1498

Sindhi

1613

Wolof

 

1165

Suomi

1313

Latina

1501

Sangro

1632

Xhosa

MUITA

1166

FidΩi

1326

Lingala

1502

Serbokroatia

1665

Yoruba

 

1171

Fääri

1327

Lao

1503

Singaleesi

1684

Kiina

 

1174

Ranska

1332

Liettua

1505

Slovakki

1697

Zulu

TIETOJA

 

 

 

 

 

 

 

 

71

72

Page 37
Image 37
Samsung HT-THQ25R/ELS, HT-THQ22R/ELS manual KielikoodiluetteloFIN, Älä säilytä levyjä, Suorassa, Auringonvalossa

HT-THQ25R/ELS, HT-THQ22R/ELS specifications

The Samsung HT-THQ22R/ELS and HT-THQ25R/ELS are integrated home theater systems that offer a comprehensive audio-visual experience. Both models are designed to cater to the needs of home entertainment enthusiasts, providing a rich sound experience coupled with user-friendly features.

The HT-THQ22R/ELS is equipped with a 5.1-channel speaker system, delivering immersive sound that envelops the listener. With a total power output of 500 watts, it produces crystal-clear audio and robust bass that enhances movies, music, and gaming experiences. The compact design does not compromise on sound quality, making it a suitable choice for smaller living spaces.

On the other hand, the HT-THQ25R/ELS takes the audio experience a notch higher with advanced audio technologies. Featuring a Dolby Digital decoder, this system ensures that users can enjoy surround sound that accurately reproduces the audio from movie studios. The addition of DTS technology further enhances the audio performance, providing dynamic and detailed sound from various content sources.

Both models support a range of connectivity options, including HDMI, optical digital inputs, and USB ports, offering versatility in connecting different devices. The HDMI connectivity allows for a single cable connection to the television, simplifying setup and reducing clutter. This feature is particularly beneficial for users who want to minimize their home theater's cable management challenges.

In terms of design, the Samsung HT-THQ22R/ELS and HT-THQ25R/ELS are sleek and modern. The speaker system is aesthetically pleasing and designed to blend seamlessly with contemporary home decor. The user interface is intuitive, ensuring that even those who are not tech-savvy can operate the system effortlessly.

Notably, the models also include a built-in DVD player, providing added convenience without requiring additional equipment. Users can easily play their favorite DVDs, enhancing their viewing experiences. Additionally, both systems are equipped with a range of sound modes, such as Movie, Music, and Standard, allowing users to personalize their audio experience based on the content being played.

In summary, the Samsung HT-THQ22R/ELS and HT-THQ25R/ELS are excellent choices for anyone seeking a high-quality home theater system. With advanced sound technologies, user-friendly features, and stylish design, these systems provide a captivating entertainment experience for families and individuals alike.