Branchement de la sortie vidéo au téléviseur

Choisissez l'une des trois méthodes de branchement du téléviseur proposées.

Fonction HDMI

FR

Sélection de la résolution

Cette fonction permet à l’utilisateur de selectionner la résolution de l’image pour la sortie HDMI.

En mode stop, pressez et restez appuyé sur le bouton SD/HD (Standard

Definition/ High Definition) sur la télécommande.

Les résolutions disponibles pour les sorties HDMI sont 576P(480P), 720P et 1080i.

La résolution en mode SD (définition standard) est de 576P (480P) et la résolution en mode HD

MÉTHODE 2

MÉTHODE 3

MÉTHODE 1

 

(fourni)

(fourni)

(fourni)

 

 

 

 

 

(haute définition) est de 720p/1080i.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Si la télévision ne fournit pas une résolution équivalente à celle configurée, vous

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Qu’est-ce que la HDMI (Interface

 

 

risquez de ne pas pouvoir voir l’image correctement.

 

 

 

 

multimédia à haute définition)?

 

 

Lorsqu’un téléviseur HDMI est connecté, les signaux composite et component video ne sont pas émis.

 

 

Ce dispositif transmet les sig-

 

 

Reportez-vous au manuel d’utilisation de votre téléviseur pour plus d’informations

 

 

naux vidéo du DVD sous forme

 

 

sur la manière de sélectionner la source d’entrée vidéo du téléviseur.

 

 

de signaux numériques sans

 

 

CONNEXIONS

 

 

 

 

 

 

avoir besoin de les convertir en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

signaux analogiques. Vous

 

 

 

 

 

 

pouvez obtenir des images

 

 

 

 

 

 

numériques plus précises en

 

 

 

 

 

 

branchant la vidéo au

 

 

 

 

 

 

téléviseur à l’aide d’un câble

 

 

 

 

 

 

de connexion HDMI.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilisation de la fonction Anynet+(HDMI-CEC)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La fonction Anynet+ vous permet de contrôler d’autres appareils Samsung grâce à la télécommande de votre téléviseur Samsung. La fonction

 

Anynet + peut être utilisée en reliant ce système Home Theater à un téléviseur SAMSUNG à l’aide d’un câble HDMI. (Cette fonctio n n’est

 

disponible qu’avec les téléviseurs SAMSUNG prenant en charge la fonction Anynet+).

 

Avec Anynet+

1 Branchez l’unité principale du système Home Theater à un téléviseur Samsung à

MÉTHODE 1 : HDMI

(Qualité Supérieure)

Reliez la prise de sortie HDMI (HDMI OUT) située à l’arrière de l’unité principale à la prise d’entrée HDMI (HDMI IN) de votre téléviseur à l’aide d’un câble HDMI (non fourni).

MÉTHODE 2 : Vidéo composante

(Meilleure qualité)

Si votre téléviseur est équipé d'entrées vidéo composante, branchez un câble vidéo composante (non fourni) entre les prises de sortie vidéo composante (Pr, Pb et Y) situées à l'arrière de l’unité principale et les prises correspon- dantes de votre téléviseur.

MÉTHODE 3 : Vidéo composite

Bonne Qualité

Reliez la prise VIDEO OUT (SORTIE VIDÉO) située à l'arrière de l’unité principale à la prise VIDEO IN (ENTRÉE VIDÉO) de votre téléviseur à l'aide du câble vidéo fourni.

Ce produit utilise le mode Interlace scan [Balayage entrelacé] (576i, 480i) pour la sortie composante.

Une fois la connexion vidéo établie, configurez la source d’entrée vidéo de votre téléviseur afin qu'elle corresponde à la sortie vidéo (HDMI, Component ou Composite) de votre home cinéma. Reportez-vous au manuel de l’utilisateur de votre téléviseur pour d’autres informations rela- tives à la manière de sélectionner la source d’entrée vidéo de votre téléviseur.

En reliant un téléviseur Samsung à l'unité principale à l'aide d'un câble HDMI, vous pourrez faire fonc- tionner votre Home Theater à l'aide de la télécommande du téléviseur. (Cette fonction n'est disponible qu'avec les téléviseurs SAMSUNG prenant en charge la fonction Anynet+ (HDMI-CEC).)

Vérifiez la présence du logo

(ce dernier indique que votre téléviseur prend cette fonction en

charge).

 

 

 

Vous pouvez faire fonctionner cet appareil, allumer votre téléviseur ou regarder un film en appuyant sur la touche PLAY (LECTURE) de la télé- commande de votre téléviseur Samsung.

MOVE

ENTER

EXITEXIT

MOVE

ENTER

EXIT

l’aide d’un câble HDMI (cf. page 20).

2 Activez la fonction Anynet+ sur votre téléviseur

(consultez le manuel d'utilisation de votre téléviseur pour toute information complémen- taire).

Vous pouvez faire fonctionner le Home Theater à l’aide de la télécommande de votre téléviseur.

(Touches TV disponibles : , , , , , et , touches , touches ~ )

Si vous sélectionnez le téléviseur

Réglez la fonction Anynet+(HDMI-CEC) sur <On> (Marche) sur votre téléviseur.

<Receiver : On> : vous permet d'écouter des enregistrements audio sur votre Home Theater.

<Receiver : Off> : vous permet d'écouter des enregistrements audio sur votre téléviseur.

Si vous sélectionnez le Home Theater

Sélectionnez le paramètre <THEATER to connector> et, le cas échéant, sélection- nez l'option de votre choix pour chacun des éléments ci-dessous.

<View TV> : Jos Anynet+ (HDMI-CEC) on käytössä ja valitset View TV -vaihtoehdon, kotiteatteri ottaa automaattisestikäyttöön DIGITAL IN -tulon.

<THEATER Menu> : vous permet d'accéder au menu Home Theater.

<THEATER Operation> : vous permet d'afficher les informations de lecture du disque inséré dans le Home Theater.

<Receiver : On> : vous permet d'écouter des enregistrements audio sur votre Home Theater.

<Receiver : Off> : vous permet d'écouter des enregistrements audio sur votre téléviseur.

Kun haluat kuunnella television ääntä kotiteatterista, kytke optinen johto.

Jos Anynet+ (HDMI-CEC) on käytössä ja katkaiset keskusyksiköstä virran, myös tele- visiosta katkaistaan virta.

Anynet+ (HDMI-CEC) toimii vain DVD-tilassa.

20

21

Page 11
Image 11
Samsung HT-X250R/XEF, HT-TX250R/XEF Fonction Hdmi, Sélection de la résolution, Utilisation de la fonction Anynet+HDMI-CEC

HT-TX250R/XEF, HT-X250R/XEF specifications

The Samsung HT-X250R/XEF, HT-TX250R/XEF, HT-X250R/XET, HT-TX250R/XEO, and HT-X250R/XEO are part of Samsung's acclaimed home theater systems that deliver an immersive audio experience, perfect for movie enthusiasts and music lovers alike. These systems are designed to bring cinema-quality sound right into the comfort of your home, enhancing your entertainment experience.

One of the primary features of these models is their 5.1 channel surround sound system. This feature generates a rich audio environment that allows users to hear every detail as intended by the creators. The speaker setup includes a subwoofer that offers powerful bass response, ensuring that low-frequency sounds are represented clearly.

The HT-X250R series integrates various audio technologies that elevate the sound quality. One notable technology is Dolby Digital, which provides an enveloping audio experience by allowing sound to come from multiple directions. The inclusion of Dolby Pro Logic II further enhances this experience by processing stereo sound into multi-channel surround sound.

Connectivity options on these models are abundant, accommodating various devices. HDMI ports facilitate high-definition audio and video transmission, while optical audio inputs help connect to external media devices. Additionally, some models include USB ports for direct playback of audio files from USB drives, expanding the versatility of the systems.

Another key characteristic is the sleek and modern design of the speakers and the main unit. Samsung emphasizes aesthetic appeal as well as functionality, ensuring the unit can blend seamlessly into any home decor. The compact design is ideal for smaller spaces without compromising on audio performance.

Moreover, the HT-X250R/XEF and HT-TX250R/XEF include various audio modes tailored for movie, music, and game experiences, allowing users to optimize sound settings based on the content being played. The user-friendly interface ensures that even those unfamiliar with complex audio setups can enjoy high-quality sound with minimal setup effort.

In conclusion, the Samsung HT-X250R/XEF, HT-TX250R/XEF, HT-X250R/XET, HT-TX250R/XEO, and HT-X250R/XEO home theater systems offer a compelling combination of advanced audio technology, sleek design, and multiple connectivity options. They represent an excellent choice for anyone looking to enhance their home entertainment while enjoying the superior sound quality synonymous with the Samsung brand.