Samsung HT-TX35 Ë{l¢AGOqDVD, ¢ºπOq)R(XviD, {∂jË{l±J∂d«∞Bu‹, {∂jËÆX«∞∑Q§Oq, >EPYTDVD, >OEDIVDVD, {∂jËÆX«∞∑Q§Oq∞LJ∂d«∞Bu‹

AR

{∂jËÆX«∞∑Q§Oq

´Mb±Uô¥LJsË{l±J∂d«‹«∞Bu‹°U∞LºU≠U‹«∞L∑ºUË¥W±s±JUÊ«ôß∑LUŸ,¥LJMp{∂jËÆX«∞∑Q§Oq∞û®U¸«‹«∞Bu¢OW±s±J∂d«‹«∞Bu‹

«∞LdØe¥W.Ë«∞ªKHOW

«∞Cu«°j(±∑U°l)

Ë{l¢AGOqDVD

°Fi√Æd«’oiduA-DVD¢∫∑uÍ´KvoediV-DVD°Uù{U≠W«∞voiduA-.DVD ∞∑AGOq§e¡oediV-DVD∞Id’oiduA-DVD,«{∂j…«∞u•b´KvË{loediV-.DVD

.1≠wË{l«ù¥IU·,«{Gj´Kv“¸UNEM.(«∞IUzLW)
∞ö≤∑IU‰«∞v"oiduA"Ë°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸RETNE.(«∞bîu‰)				.2«{Gj´Kv“¸«∞LR®d
∞ö≤∑IU‰«∞v"EMITYALED"(ËÆX«∞∑Q§Oq)Ë°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸RETNE.(«∞bîu‰)				.3«{Gj´Kv“¸«∞LR®d
∞ö≤∑IU‰«∞v±J∂d«∞Bu‹«∞LDKu»Ë°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸	,	,	,	.4«{Gj´Kv√“¸«¸«∞LR®d	MOVE ENTER RETURN EXIT
				RETNE.(«∞bîu‰)

≠wË{l«ù¥IU·,«{Gj´Kv“¸UNEM(«∞IUzLW).
∞ö≤∑IU‰«∞v"puteS"(«ù´b«œ)Ë°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸RETNE(«∞bîu‰).		«{Gj´Kv“¸«∞LR®d
∞ö≤∑IU‰«∞v>EPYTDVD<Ë°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸		«{Gj´Kv“¸«∞LR®d
		RETNE.(«∞bîu‰)
∞ö≤∑IU‰«∞v>OEDIVDVD<Ë°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸	,	«{Gj´Kv“¸«∞LR®d

.1

.2

.2

.4

MOVE ENTER RETURN EXIT

	∞C∂jËÆX.«∞∑Q§Oq	,	.5«{Gj´Kv“¸«∞LR®d
¥LJMp{∂jËÆX«∞∑Q§Oq∞LJ∂d«∞Bu‹«∞LdØeÍ°Os00ËCESm50˱J∂d«∞Bu‹«∞ªKHw«∞OºU¸Ë±J∂d«∞Bu‹
	«∞ªKHw«∞OLOs°Os00ËCESm51.
	∞Kd§uŸ«∞v«∞Lº∑uÈ.«∞ºU°o
		«{Gj´Kv“¸NRUTER		MOVE CHANGE RETURN EXIT
	(«∞ªdËÃ)∞KªdËñs®U®W.«ù´b«œ		«{Gj´Kv“¸TIXE
			{∂jËÆX«∞∑Q§Oq∞LJ∂d«∞Bu‹
	´Mb¢AGOq«∞Bu‹«∞L∫Oj…∞IMU5,.1¥LJs∞p«ôß∑L∑UŸ°Bu‹√≠Cq«–≈ØU≤X«∞LºU≠W°OMpË°OsØq±J∂dÅu‹.±∑ºUË¥W_ÊËÆXËÅu‰«∞Bu‹«∞v
	±MDIW«ôß∑LUŸ¥ª∑Kn©∂IU∞LJUʱJ∂d«‹«∞Bu‹,¥LJMp{∂j≥c««ôî∑ö·´s©d¥o≈{U≠W¢Q£Od«∞∑Q§Oq≠w«∞Bu‹∞LJ∂d«∞Bu‹«∞LdØeÍ˱J∂d«‹
				«∞Bu‹.«∞L∫Oj

RETNE.(«∞bîu‰)
«{∂jîDu«‹4~1…±d£U≤OW«–«√¸œ‹«∞∑∫u¥q«∞vË{l¢AGOqOIDUA.DVD
´Mb«î∑OU¸Ë{l¢AGOqDVD
•OEDIVDVD:«{∂j∞∑AGOq±∫∑u¥U‹DVDoediV…«∞Lu§uœ≠wÆd’oiduA.DVD
•OIDUADVD:«{∂j∞∑AGOqoiduADVD.«ô≠∑d«{w	MOVE ENTER RETURN EXIT

•¥C∂jË{l¢AGOqDVD´KvoiduADVD«∞C∂j«∞LBMFw.«ô≠∑d«{w •´Mb≈¥IU·…«∞u•b«∞dzOºOWßu·¥∑∫u‰«∞vË{loiduADVD¢KIUzOU.

¢ºπOq)R(XviD

¥d§v«ß∑ªb«Â…®Hd«∞∑ºπOq∞ºπq≥c««∞LAGÒq±l≠Ob¥u)R(XviD´Kv«∞∑BLOr.«∞LDKu» ±s√§q¢FKr«_Ø∏d,“¸.www.xvid.dov/moc

«ù´b«œ

•{∂j±J∂d«∞Bu‹«∞LdØeÍ

«–«ØU≤X±ºU≠WcD±∑ºUË¥W√Ë√©u‰±s±ºU≠WfD≠w«∞AJq,«{∂j«∞u{l´Kv0(ÅHd).±fË≈ô,

Ær°∑GOOd«∞C∂j©∂IU.∞KIUzLW

√≠Cq«∞LuÆl∞LJ∂d«∞Bu‹«∞LdØeÍ

{∂jË{l±J∂d«∞Bu‹

ßu·¥∑r{∂jîdÃ…«ù®U¸Ë«ß∑πU°U‹«∞∑dœœ«‹±s±J∂d«‹«∞Bu‹√Ë¢u±U¢OJOU©∂IU∞AJq±J∂d«∞Bu‹«∞ªU’°p√˱U«–«ØUÊ√ͱJ∂dÅu‹

.±º∑ªb±U

0.00 m	0.34 m	0.68 m	1.02 m	1.36 m	1.70 m	±ºU≠W°OsfDËcD
0 ms	1 ms	2 ms	3 ms	4 ms	5 ms	ËÆX«∞∑Q§Oq
				•{∂j±J∂d«‹«∞Bu‹«∞ªKHOW(«∞L∫ODW)
«–«ØU≤X±ºU≠WfD±∑ºUË¥W±l±ºU≠WsD≠w«∞AJq,«{∂j«∞u{l´Kv0(ÅHd).±fË≈ô,Ær
						°∑GOOd«∞C∂j©∂IU.∞KIUzLW

√≠Cq«∞LuÆl∞LJ∂d

«∞Bu‹«∞L∫Oj

≠wË{l«ù¥IU·,«{Gj´Kv“¸UNEM.(«∞IUzLW)
∞ö≤∑IU‰«∞v"oiduA"Ë°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸RETNE.(«∞bîu‰)				«{Gj´Kv“¸«∞LR®d
≠w≈´b«œ±J∂d«∞Bu‹,«{Gj´Kv“¸RETNE(«∞bîu‰)…±d£U≤OW.
∞ö≤∑IU‰«∞v±J∂d«∞Bu‹«∞LDKu»Ë°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸	,	,	,	«{Gj´Kv√“¸«¸«∞LR®d
				RETNE.(«∞bîu‰)

.1

.2

.3

.4

MOVE ENTER RETURN EXIT

0.00 m	1.02 m	2.04 m	3.06 m	4.08 m	5.10 m	±ºU≠W°OsfDËcD
0 ms	3 ms	6 ms	9 ms	12 ms	15 ms	ËÆX«∞∑Q§Oq

¥uÅv°QʱJ∂d«‹«∞Bu‹ØKNU¢Clœ«îq≥cÁ.«∞∫KIW

fD:±ºU≠W±s±J∂d«∞Bu‹«_±U±w

cD:±ºU≠W±s±J∂d«∞Bu‹«∞LdØeÍ

sD:±ºU≠W±s±J∂d«∞Bu‹«∞L∫Oj

∞LJ∂d«∞Bu‹«∞LdØeÍ,±J∂d«∞Bu‹«∞ªKHw«∞OºU¸Ë±J∂d«∞Bu‹«∞ªKHw«∞OLOs,ØKLU¢CGj´Kv≥c««∞e¸,¥∑GOd«∞u{l°U∞∑FUÆVØLU¥Kw: LLAMS(ÅGOd)➝ENON(ô.®w¡) ∞L∂Jd«∞Bu‹«_±U±w«∞OºU¸Ë±J∂d«∞Bu‹«_±U±w«∞OLOs,¥∑r{∂j«∞u{l´KvLLAMS.(ÅGOd)

•LLAMS(ÅGOd):«î∑d≥U´Mb«ß∑ªb«Â±J∂d«‹.«∞Bu‹

•ENON(ô®w¡):«î∑d≥U´Mb´b¢dØOV±J∂d«‹.«∞Bu‹

MOVE CHANGE RETURN EXIT

)IIcigoLorPybloD(,Æb¥ª∑KnËÆX«∞∑Q§Oq∞Jq.Ë{l	LP	•±l
3-CAËSTD,¥C∂jËÆX«∞∑Q§Oq°Os00ËCESm51.
		•±l
•…«∞IMU«∞LdØe¥W≠IjÆU°KW∞KC∂j´Kv√Æd«’…ÆMU1.5.

•«´∑LUœ«´KvCIGOLORPËOERETS,Æb¥ª∑KnË{l±J∂d.«∞Bu‹(«≤EdÅH∫W.35)

«{Gj´Kv“¸NRUTER∞Kd§uŸ«∞v«∞Lº∑uÈ.«∞ºU°o

«{Gj´Kv“¸TIXE(«∞ªdËÃ)∞KªdËñs®U®W.«ù´b«œ

47 46