Samsung HT-XQ100T/XEH, HT-TXQ100R/ELS manual Terminologie týkající se disků, DVD-AUDIO a DVD-R/RW

Než začnete své domácí kino používat

Terminologie týkající se disků

Skupiny a skladby (disk DVD-AUDIO)

•Disk DVD-Audio je rozdělen do několika velkých částí, nazývaných „skupiny“ a do menších částí, nazývaných „stopy/skladby“. Těmto částem jsou přiřazena čísla.

Tato čísla se nazývají „číslo skupiny“ a „číslo stopy/skladby“.

GROUP (skupina) 1

TRACK	TRACK	TRACK
(skladba/stopa) 1	(skladba/stopa) 2	(skladba/stopa) 3

GROUP (skupina) 2

TRACK	TRACK
(skladba/stopa) 1	(skladba/stopa) 2

Tituly a kapitoly (disk DVD-VIDEO)

•Disky DVD Video jsou rozděleny na několik velkých částí, nazývaných „tituly“ a na menší části, nazývané „kapitoly“. Těmto částem jsou přiřazena čísla.

Tato čísla se nazývají „číslo titulu“ a „číslo kapitoly“.

TITLE (titul) 1

CHAPTER	CHAPTER	CHAPTER
(kapitola) 1	(kapitola) 2	(kapitola) 3

TITLE (titul) 2

CHAPTER	CHAPTER
(kapitola) 1	(kapitola) 2

Skladby/stopy (disky Video CD a hudební CD)

•Disky Video CD a hudební CD jsou rozděleny na části nazývané „skladby/stopy“. Těmto částem jsou přiřazena čísla. Tato čísla se nazývají „číslo stopy/skladby“.

TRACK	TRACK	TRACK	TRACK	TRACK
(skladba/stopa) 1	(skladba/stopa) 2	(skladba/stopa) 3	(skladba/stopa) 4	(skladba/stopa) 5

Soubory (DivX)

•Disk ve formátu DivX je rozdělen na části nazývané „soubory“.

Těmto částem jsou přiřazena čísla. Tato čísla se nazývají „číslo souboru“.

FILE (soubor) 1 FILE (soubor) 2

Poznámka

	•	V tomto návodu k obsluze jsou pokyny, označené jako „DVD ( DVD )“ použitelné pro disky DVD-VIDEO,
25		DVD-AUDIO a DVD-R/RW.
		Tam, kde je zmiňován konkrétní typ disku DVD, je uvedena samostatná indikace.
	•	V závislosti na obsahu disku může úvodní obrazovka vypadat odlišně.