Samsung HT-TZ225T/HAC, HT-TZ222R/XER manual یجراخ لیاسوو تاعطق زا یتوص تلااصتا, یباختناhdmi درکلمع

IRN	یجراخ لیاسوو تاعطق زا یتوص تلااصتا
یبقع لناپ : AUX	یبقع لناپ :یرون
●	FM AN
تلااصتا

	تلااصتا
	)یباختنا(HDMI درکلمع
	Aynet+ (HDMI-CECزا هدافتسا
	اب ار رگید گنوسماس لیاسو ات دهد یم ناکما امش هب هک تسا یدرکلمع کی +Aynet
+Aynet اب
	نیا لاصتا اب دناوت یم +Aynet ،دینک لرتنک دوخ نویزیولت رود هار زا لرتنک هاگتسد
نویزیولت ،دینک هدافتسا هاگتسد نیا زا دیناوت یم امش
	دروم نیا .دوش هدافتسا HDMI لباک زا هدافتسا اب گنوسماس نویزیولت هب یگناخ یامنیس
همگد ندرشف اب ار یملیف ای ،دینک نشور ار دوخ	.تسا مهارف دننک یم ینابیتشپ ار +Aynet هک گنوسماس یاه نویزیولت رد طقف
نویزیولت رود هار زا لرتنک هاگتسد یوررد شخپ
دینک اشامت دوخ گنوسماس	.دینک لصو HDMI لباک اب گنوسماس نویزیولت هب ار یگناخ یامنیس یلصا هاگتسد .1
	)دینیبب ار 22 هحفص(

یرون لیاک	یتروص رد ار )هدشن مهارف( ادص لباک
( هدشن مهارف)
	یجورخ کی طقف یجراخ گولانآ هلیسو هک
	تسار ای پچ تمس هب ،دشاب هتشاد ادص
	.دینک لصو
یجراخ لاتیجید هلیسو	یجراخ گولانآ هلیسو

:گولانآ یجراخ هلیسو لاصتا AUX

VCR دننام گولانآ لانگیس لیاسو

.دینک لصو یجراخ گولانآ هلیسو یادص یجورخ هب یگناخ یامنیس رد ار )ادص (AUX یدورو .1

.دننک تقباطم اهروتکناک یاه گنر هک دیوش نئمطم •

MOVE	ENTER	EXIT
MOVE	ENTER	EXIT

MOVE ENTER EXIT

دینک میظنت دوخ نویزیولت رد ار +Aynet درکلمع . )دینیبب رتشیب تاعلاطا یارب ار نویزیولت یاهلمعلاروتسد هچرتفد (

نویزیولت رود هار زا لرتنک هاگتسد زا هدافتسا اب ار یگناخ رتائت هاگتسد دیناوت یم امش • همگد , و , , , , , :دوجوم نویزیولت یاه همگد( .دینک هدافتسا

)همگد ~ اه

دینک باختنا ار نویزیولت امش رگا

نویزیولت رود هار زا لرتنک هاگتسد یور رد +Aynet همگد ندرشف اب ار )Aynet+(HDMI-CEC

.دینک میظنت دوخ

.دیهد شوگ یقیسوم هب یگناخ یامنیس متسیس زا هدافتسا اب دیناوت یم امش :نشور :هدنریگ •

.دینک شوگ نویزیولت قیرط زا ادص هب دیناوت یم امش :شوماخ :هدنریگ •

دینک باختنا ار رتائت رگا

.دینک میظنت ریز قباطم ار دروم ره هنیزگ و دینک باختنا لاصتا یاربار رتائت هدهاشم امش و هدش میظنت نشور یوررب )Aynet+(HDMI-CEC رگا :نویزیولت هدهاشم •

.دوش یم ضوع لاتیجید هب دم رد یکیتاموتا روطب یگناخ رتائت ،دیشاب هدرک باختنا ار نویزیولت

.دینک لرتنک ار نآ و هتفای یسرتسد یگناخ رتائت یونم هب دیناوت یم امش :رتائت یونم • تایلمع دیناوت یم امش .دش دهاوخ هداد شیامن یگناخ رتائت کسید شخپ تاعلاطا :رتائت درکراک •

.دینک لرتنک ار یعرف ناونع ندرک ضوع و شخب ،ناونع دننام یگناخ رتائت کسید

.دیهد شوگ یقیسوم هب یگناخ یامنیس متسیس زا هدافتسا اب دیناوت یم امش :نشور :هدنریگ • دینک شوگ نویزیولت قیرط زا ادص هب دیناوت یم امش :شوماخ :هدنریگ •

.دیهد راشف AUXیدورو باختنا یارب رود هار زا لرتنک هاگتسد یور رد ار AUX همگد .

.دینک هدافتسا یلصا هاگتسد یوررد درکلمع همگد زا دیناوت یم نینچمه امش • :دوش یم ضوع قوف دراوم قباطم دم

.DVD/CD ➞ D.IN ➞ AUX ➞ USB ➞ FM

لصو هلیسو نیا VCR یادص یجورخ یاه تکوس و ،نویزیولت هب ار دوخ VCR یوئدیو یجورخ تکوس دیناوت یم امش ` M

.دینک

یجراخ لاتیجید هلیسو لاصتا :یرون

)Set-Top Box( هراوهام هدنریگ /لباک هبعج دننام لاتیجید لانگیس لیاسو

.دینک لصو لاتیجید یجراخ هلیسو لاتیجید یجورخ هب ار یگناخ رتائت )یرون ( لاتیجید یدورو .1

.دیهد راشف لاتیجید یدورو, باختنا یارب رود هار زا لرتنک هاگتسد یوررد ار AUX همگد . :دوش یم ضوع قوف دراوم قباطم دم .دینک هدافتسا یلصا هاگتسد یوررد درکلمع همگد زا دیناوت یم نینچمه امش •

.DVD/CD ➞ D.IN ➞ AUX ➞ USB ➞ FM

شوگ لاتیجید یدورو قیرط زا نویزیولت یادص هب هک دیهاوخب رگا ، دینک باختنا ار »نویزیولت هدهاشم»امش هک یتروص رد `						M
					.دینک لصو یگناخ رتائت و نویزیولت نیب ار یرون لباک دیاب امش ، دینک
					)Samsung تلاوصحم طقف( BD Wise
	نویزیولت کی هب HDMI لباک اب Samsung یگناخ یامنیس هک دینک باختنا ار BD Wise یونم دیناوت یم ینامز طقف
					.دشاب هدش لصو دنک یم ینابیتشپ BD Wise زا هک Samsung
					؟تسیچ BD Wise			•
		ات دنک یم میظنت راکدوخ روطب دننک یم ینابیتشپ BD Wise زا هک ار Samsung فلتخم تلاوصحم BD Wise تیلباق
			BD اب راگزاس Samsung تلاوصحم هک دوش یم لاعف ینامز طقف تیلباق نیا .دیآ دوجوب اهنآ نایم یا هنیهب تامیظنت
					.دنشاب هدش لصو مهب HDMI لباک اب Wise
					BD Wise زا هدافتسا یارب			•
					راگزاس Samsung نویزیولت کی هب HDMI لباک کی اب ار Samsung یگناخ یامنیس		.1
	LANGUAGE
	HDMI VIDEO OUT:		RGB		.دینک لصو BD Wise اب
	BD WISE	: ON
	TV DISPLAY	:	WIDE/HDTV		Samsung نویزیولت و Samsung یگناخ یامنیس متسیس BD Wise یاهونم		.2
	PASSWORD	:	CHANGE		.دینک میظنت نشور یور ار
	PARENTAL	:	OFF
					دوش شخپ دیهاوخ یم هک ییاوتحم ساسا رب ریوصت تیفیک راک نیا اب -
MOVE ENTER		RETURN		EXIT	.دش دهاوخ هنیهب )هریغ ،DVD ،کسید رد(
					زاس Samsung نویزیولت و یگناخ یامنیس متسیس ریوصت تیفیک راک نیا -
					.دنک یم هنیهب زین ار BD Wise اب راگ
	.دینک شوماخ ار BD Wise لبق زا دیاب ،دینک ضوع ار ریوصت تقد BD Wise رد دیهاوخ یم رگا `					M

.دوش یم میظنت نکمم تقد رثکادح ساسا رب راکدوخ روطب لصتم نویزیولت یریوصت تقد ،دینک شوماخ ار BD Wise تلاح رگا `

.دش دهاوخ لاعفریغ BD Wise ،دنک یمن ینابیتشپ BD Wise زا هک دوش لصو یهاگتسد هب هدننک شخپ رگا `

25 24