)ريدقتلا ىوتسم( يوبلأا مكحتلا طبض

ARA

 

 

 

 

 

 

 

 

.لافطلأا اهدهاشي نأ ديرت لا يتلا ةفينعلا صارقلأاو نيقهارملل DVD صارقأ ليغشت عنمل ةفيظولا هذه مدختسا

 

 

 

 

 

.)ةمئاقلا( MENU رز ىلع طغضا ،فاقيلإا عضو يف

.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ىلع طغضا كلذ دعبو )دادعلإا( Setup ىلا لاقتنلال رشؤملا رز ىلع طغضا

.

 

 

 

LANGUAGE

 

.)لوخدلا( ENTER رز

 

 

 

 

BD WISE

: ON

 

ماظنلا دادعإ

نويزفلتلا ةشاش عون طبض

 

HDMI VIDEO OUT:

RGB

 

رز ىلع طغضا كلذ دعبو )يوبلأا( PARENTAL ىلا لاقتنلال رشؤملا رز ىلع طغضا

.

 

TV DISPLAY

:

WIDE/HDTV

 

PARENTAL

:

OFF

 

.)لوخدلا( ENTER

 

 

PASSWORD

:

CHANGE

 

 

MOVE

ENTER

RETURN

EXIT

رز ىلع طغضا كلذ دعبو بولطملا ريدقتلا ىوتسم رايتخلا ,رشؤملا رارزأ ىلع طغضا

.

●

 

 

 

 

.)لوخدلا( ENTER

 

دادعإ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ربكأ وأ 7 ىوتسم يف DVD صارقأ ةدهاشم كنكمي لا ،6 ىوتسم ترتخا اذا

•

 

 

 

 

 

ةدام وأ فنعلا ملافأ نم برقأ DVD يوتحم برتقا املك ،ىلعأ ىوتسملا ناك املك

•

 

ماظنلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.نيقهارملا

 

 

 

 

 

 

 

.)لوخدلا( ENTER رز ىلع طغضا كلذ دعبو رورملا ةملك لخدأ

.5

 

 

 

 

 

.عنصملا طبض »7890« ىلع رورملا ةملك طبض مت

•

 

MOVE

SELECT

RETURN

EXIT

.ةقباسلا ةشاشلا دجت فوس ،دادعلإا لامكإ دنع

•

 

 

 

 

. قباسلا ىوتسملا ىلا عوجرلل )ةدوعلا( RETURN رز ىلع طغضا

.دادعلإا ةشاش نم جورخلل )جورخلا( EXIT رز ىلع طغضا

 

 

 

 

 

 

LANGUAGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BD WISE

: ON

 

HDMI VIDEO OUT:

RGB

 

 

TV DISPLAY

:

WIDE/HDTV

 

 

PARENTAL

:

OFF

 

 

PASSWORD

:

CHANGE

 

 

 

 

 

 

.نويزفلتلا ةشاش ةبسن رايتخا كنكمي ،)4:3 ةيديلقتلا ةشاشلا وأ ةضيرعلا ةشاشلا( كنويزفلت عون ىلع ادامعا

.)ةمئاقلا( MENU رز ىلع طغضا ،فاقيلإا عضو يف .1

ىلع طغضا كلذ دعبو )دادعلإا( Setup ىلا لاقتنلال رشؤملا رز ىلع طغضا .

.)لوخدلا( ENTER رز

كلذ دعبو )نويزفلتلا ضرع( TV DISPLAY ىلا لاقتنلال رشؤملا رز ىلع طغضا .

.)لوخدلا( ENTER رز ىلع طغضا

ىلع طغضا كلذ دعبو ةبولطملا ةداملا رايتخلا ,رشؤملا رز ىلع طغضا .

.)لوخدلا( ENTER رز

.ةقباسلا ةشاشلا دهاشت فوس ،دادعلإا لامكإ دنع •

. قباسلا ىوتسملا ىلا عوجرلل )ةدوعلا( RETURN رز ىلع طغضا

.دادعلإا ةشاش نم جورخلل )جورخلا( EXIT رز ىلع طغضا

.ريدقتلا ىوتسم لوح تامولعم ىلع DVD صرق ىوتحا اذإ ةفيظولا هذه لمعت ` M

رورملا ةملك طبض

MOVE SELECT RETURN EXIT

)ةشاشلا ةبسن( نويزفلتلا ةشاش طبض

ةبسنلا هذه .16:9 يهف حوضولا ديدشو ةضيرع نويزفلت ةشاشل ةبسنلاب امأ ،4:3 يه يديلقتلا نويزفلتلل ةيدومعلا ىلا ةيقفلأا ةشاشلا مجح ةبسن ةشاشلا وأ نويزفلتلا ىلع اهتيبثتل بناجلا ةبسن طبضت نأ بجي ،فلتخملا ةشاشلا مجحب ةلجسملا DVD صارقأ ليغشت دنع .بناجلا ةبسنب ىمست

.كب ةصاخلا

 

LANGUAGE

 

 

 

 

BD WISE

: ON

 

 

HDMI VIDEO OUT:

RGB

 

 

TV DISPLAY

:

WIDE/HDTV

 

PARENTAL

:

OFF

 

 

PASSWORD

:

CHANGE

 

MOVE

ENTER

RETURN

EXIT

.)ريدقتلا ىوتسم( يوبلأا طبضلل رورملا ةملك طبض كنكمي

.)ةمئاقلا( MENU رز ىلع طغضا ،فاقيلإا عضو يف .1

ىلع طغضا كلذ دعبو )دادعلإا( Setup ىلا لاقتنلال رشؤملا رز ىلع طغضا .

.)لوخدلا( ENTER رز

طغضا كلذ دعبو )رورملا ةملك( PASSWORD ىلا لاقتنلال رشؤملا رز ىلع طغضا ..)لوخدلا( ENTER رز ىلع.)لوخدلا( ENTER رز ىلع طغضا ..)لوخدلا( ENTER رز ىلع طغضا كلذ دعبو رورملا ةملك لخدأ .

.ديكأتلل ةيناث ةرم ةديدجلا رورملا ةملك لخدأو ،ةديدجلا رورملا ةملكو ةميدقلا رورملا ةملك لخدأ •

.طبضلا لامكإ مت •
.يصخشلا ليضفتلا بسح ىلع »4:3PS« وأ »4:3LB« رتخا ،يسايقلا نويزفلتلل ةبسنلاب.ةضيرع ةشاش وذ نويزفلتلا تكلم اذا WIDE/HDTV رتخا\ 4:3 Pan&Scan\ 4:3PS.يديلقتلا نويزفلتلا ىلع Pan&Scan عضو يف 16:9 ةروص ليغشتل اهرتخا.)16:9 ةروصل نيبناجلا ةلازإ عم( طقف ةشاشلل يزكرملا ءزجلا ةدهاشم كنكمي •)4:3 ديربلا قودنص ( 4:3LB.يديلقتلا نويزفلتلا ىلع ديربلا قودنص عضو يف 16:9 ةروص ليغشتل اهرتخا.ةشاشلل لفسلأا ءزجلاو يولعلا ءزجلا ىلع ءادوس ةدمعأ رهظت فوس •

MOVE SELECT RETURN EXIT

.ايضارتفا »7890« ىلع رورملا ةملك طبضت ` M

.يتلآاب مق ،ريدقتلا ىوتسمل رورملا ةملك تيسن اذا

متي .ناوث 5 نم لوطأ ةدمل DVD لغشمبّ )@( )فاقيلإا( STOP رز كسما ،)صرقلا دجوي لا( No Disc عضو يف لغشملاّ نوكي امدنع •

.ةيضارتفلاا ميقلا ىلا طباوضلا لك عجرت فوسو ضرعلا ةشاش ىلع INITIAL ضرع.)ةيئابرهكلا ةقاطلا( POWER رز ىلع طغضا •.ةنزخملا طباوضلا لك وحم متي فوس ،)طبضلا ةداعإ( RESET ةفيظو مادختسا دنع.ةيرورضلا ةلاحلا ءانثتساب ةفيظولا هذه مدختست لا

WIDE/HDTV

.ةضيرعلا ةشاشلا نويزفلت ىلع ةلماكلا ةشاشلا عضو يف 16:9 ةروص ةدهاشمل اهرتخا.ةضيرعلا ةشاشلا ةبسنب عاتمتسلاا كنكمي •

 

 

 

.ةضيرعلا ةشاشلا يف هتدهاشم كنكمي لا ،4:3 ةبسن يف DVD ناك اذا

` M

طبضو ،نويزفلتلا عون ،جمانربلا بسح ىلع فلاتخاب رهظت فوس ،ةفلتخم ةروص تاميمصت يف ةلجسم DVD صارقأ نلأ

`

 

.نويزفلتلا ةشاش ةبسن

 

 

.ايلآ )ضيرعلا( Wide عضو ىلا ةشاشلا لوحتت ،HDMI مادختسا دنع

`

 

45

44