Grupo extra/Páginas de navegación

Grupo extra DVD-

AUDIO

Seleccionar el idioma del audio y de los subtítulos

SPA

 

Función de selección del idioma del audio DVD DVD

Algunos discos DVD-Audio tienen un grupo adicional “extra” que requiere un número de clave de 4 dígitos para acceder. Consulte la funda del disco para ver detalles y el número de clave.

Cuando reproduce un disco DVD-Audio que tiene un grupo extra, aparece la pantalla de introducción del número clave automáticamente.

BONUS GROUP￿

1Pulse la tecla INFO dos veces.

Pulse las teclas , 2 o las teclas numéricas

para seleccionar el idioma del audio.

Según el número de idiomas registrados en un disco DVD, se selecciona un idioma diferente de audio (INGLÉS, ESPAÑOL, FRANCÉS, etc.) cada vez que se pulsan las teclas.

SP 2/3

FR 3/3

KEY NUMBER :

Nota

Si expulsa el disco, apaga o desenchufa la unidad, tendrá que volver a escribir

el número de clave.

Páginas de navegación DVD-

AUDIO

Nota

Puede utilizar el botón AUDIO del mando a distancia

OPERACIÓN

 

para seleccionar un idioma de audio.

 

 

Función de selección del idioma de los subtítulos DVD

DVD

 

 

 

 

 

 

Pulse la tecla

 

Pulse la tecla

 

 

 

para desplazar el

1INFO dos veces.

2 cursor al indicador

 

 

 

 

SUBTÍTULO ( ).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Durante la reproducción, pulse el botón

TUNING/CH en el mando a distancia.

Puede seleccionar la imagen deseada de un disco DVD-AUDIO que contiene imágenes fijas.

Con algunos discos quizá no pueda seleccionar imágenes debido a cómo se fabricaron.

39

Pulse la tecla o

3las teclas numéricas para seleccionar el subtítulo deseado.

EN 1/3 EN 01/ 03 OFF

SP 02/ 03

FR 03/ 03

OFF / 03

Nota

Para operar esta función, también puede pulsar los botones Select AUDIO o Select SUBTITLE en el mando a distancia.

Usted puede usar el botón SUBTITLE en el control remoto para seleccionar el idioma de los subtítulos.

Dependiendo del disco, las funciones Idioma del audio e Idioma de los subtítulos podrían no ser váli-

das.40

Page 21
Image 21
Samsung HT-XQ100R/ELS, HT-XQ100T/OMX manual Grupo extra DVD, Páginas de navegación DVD, 1Pulse la tecla Info dos veces

HT-XQ100T/OMX, HT-XQ100T/XEC, HT-XQ100R/ELS specifications

The Samsung HT-XQ100R/ELS, HT-TXQ100R/ELS, HT-XQ100WR/ELS, HT-XQ100T/XEF, and HT-XQ100T/OMX are part of Samsung's sophisticated home theater system lineup, designed to enhance your audio-visual experience in any setting.

At the core of these models is the powerful 5.1 channel surround sound system, providing a true cinematic experience with deep bass and clear highs. The incorporation of Dolby Digital and DTS technology ensures exceptional sound quality, delivering an immersive audio experience that brings movies and music to life. The systems also feature Advanced Audio Processing, which enhances the playback of various formats, ensuring that every sound is heard precisely as the creator intended.

Connectivity options are abundant in the HT-XQ and HT-TXQ series, including HDMI inputs that support 4K passthrough, USB ports for multimedia playback, and Bluetooth capability for wireless streaming. This makes it easy to connect a variety of devices such as TVs, gaming consoles, and mobile devices, allowing users to enjoy their favorite content without hassle.

The design of these home theater systems is sleek and modern, making them an aesthetic addition to any living room. With a compact footprint, they can easily be integrated into existing home entertainment setups. LED display panels provide intuitive access to settings and playback options, enhancing user control.

Another notable feature is the built-in DVD player in several models, enabling users to enjoy their DVD collections without the need for additional equipment. This feature complements the systems’ ability to upscale standard DVDs to near Full HD quality, ensuring an improved viewing experience.

Furthermore, the HT-XQ100R/ELS and its counterparts boast Sound Effect Modes that allow users to customize their audio experience, whether it's for movies, music, or gaming. The built-in equalizer provides additional audio tuning, helping users find the perfect sound profile for their environment.

In conclusion, the Samsung HT series, exemplified by the HT-XQ100R/ELS, HT-TXQ100R/ELS, HT-XQ100WR/ELS, HT-XQ100T/XEF, and HT-XQ100T/OMX, combines cutting-edge technology, innovative features, and aesthetic design to deliver a premium home theater experience. Whether you're watching the latest blockbusters or streaming your favorite playlists, these systems promise to elevate your entertainment journeys.