Descripció n
| Tecla de funció n |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tecla Play/Pausa ( |
|
|
| ) |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Control de volumen | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Tecla de energía ( | ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tecla de detenció n (stop) ( |
| ) |
| |||||||||
|
|
|
|
| |||||||||
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bandeja de disco
Terminal SCART | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Conecte al televisor en el terminal | ||||||
| INTERRUPTOR DE SELECCIÓ N DE SALIDA DE VIDEO | de entrada SCART. | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
| Use el interruptor para ajustar la salida de video. |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Conector de | |||||
| Conectores de entrada de los componentes externos |
| antena AM | |||||||||||||
Use estos conectores para conexiones a equipos externos con salida digital. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N PREPARACIÓ
Indicador de “en espera” | Tecla de Abrir/Cerrar (Open/Close) |
| |||||
Clavija de conexió n de | |||||||
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| ||
Tecla de sintonizar/ saltar hacia abajo ( |
|
| ) | los auriculares | |||
|
|
| |||||
Tecla de sintonizar/ saltar hacia arriba ( |
| ) |
| ||||
| |||||||
|
| ||||||
|
|
| Conector de salida de video | |
| Conectar los enchufes de entrada de video | |
Terminales de salida de | ||
TV (VIDEO IN) al conector VIDEO OUT. | ||
altavoces de 5.1 canales | ||
| ||
|
|
Conector de entrada de los componentes de audio externos
Conector de antena FM
|
|
|
| Indicador TUNER | Indicador INFO |
|
|
| |||
Indicador DTS Disc |
|
|
|
| Indicador | ||||||
|
|
|
| Indicador |
|
| Indicador | ||||
|
|
|
|
|
| ||||||
| Indicador MPEG |
|
|
|
|
| PBC | ||||
|
|
|
|
| NEWS |
| |||||
|
|
|
| RDS | Indicador |
|
| Indicador DSP | |||
| Indicador |
|
|
| |||||||
|
|
|
| Indicador |
|
| |||||
|
| Indicador |
| STEREO |
|
| Indicador FRECUENCIA | ||||
| PRO LOGIC |
|
|
|
| ||||||
|
| TITLE |
|
|
| PROGRAM |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DE RADIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| PRO LOGIC | MPEG | TUNED | ST INFO PROGRAM | PBC | MHZ | |
| D I G I T A L | TITLE | RDS | NEWS | DSP | KHZ | |
LINEAR PCM |
|
|
|
|
| ||
L | C | R |
|
|
|
|
|
| LFE |
|
|
|
|
|
|
LS | S | RS |
|
|
|
|
|
Indicador SPEAKER |
| Pantalla de visualizació n |
|
| |||
|
|
|
|
| del estado del sistema |
|
|
Indicador Dolby digital
Control remoto | Cable de Audio | Cable de Video |
Antena AM | Antena FM | Manual del usuario |
7 | 8 |