Was ist RDS?

Mit RDS (Radio Data System) UKW-Sender empfangen

RDS erlaubt UKW-Sendern, ihre regulären Programmsignale mit zusätzlichen Kennsignalen zu senden. Zum Beispiel senden die Radiosender nicht nur ihr Senderkürzel, sondern auch Informationen zur Art des gesendeten Programms, wie Sport oder Musik usw.

Wird ein UKW-Sender eingestellt, der den RDS-Service bietet, leuchtet die RDS-Anzeige im Anzeigefeld auf.

Abkürzungen für RDS-Modi und Funktionen

•PTY (Program Type) : Programmsparte, z. B. Nachrichten, Kultur usw.; kann für einen Suchlauf verwendet werden.

•PS NAME (Program Service Name) : Gibt den Sendernamen an und umfasst maximal acht Zeichen.

•RT (Radio Text) : Vom Radiosender übertragener Text; maximal 64 Zeichen.

•CT (Clock Time) : Gibt die Uhrzeit an. Nicht alle Sender übertragen PTY, RT oder CT, so dass diese Informationen nicht bei allen RDS-Sendern angezeigt werden können.

•TA (Traffic Announcement) : Wenn „TA ON" angezeigt wird, bedeutet das, dass die Verkehrsdurchsage aktiviert ist.

✎HINWEIS

RDS funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn der eingestellte Sender das RDS-Signal nicht ordnungsgemäß sendet oder wenn das Signal zu schwach ist.

Die RDS-Signale zeigen

Sie können die vom Radiosender gesendeten RDS-Signale auf dem Anzeigefeld sehen.

Drücken Sie auf RDS-DISPLAY, während Sie einen UKW-

Sender hören.

• Bei jedem Drücken der Taste, verändert sich die Anzeige, um Ihnen die folgenden Informationen anzuzeigen:

PS NAME RADIO TEXT CLOCK/TIME FREQUENCY

• PS (Program Service) : Bei der Suche erscheint <PS NAME> und dann wird der Sendername angegeben. <NO PS NAME> erscheint, wenn kein Signal gesendet wird.

•RT(RadioText) : Bei der Suche erscheint <RADIO TEXT> und dann werden Textmeldungen des Radiosenders angezeigt. <NO RT> erscheint, wenn kein Signal gesendet wird.

•Frequency : Senderfrequenz (kein RDS-Service)

Über die Zeichen im Anzeigefeld

Wenn das Anzeigefeld PS oder RT-Signale zeigt, werden die folgenden Zeichen verwendet.

•Das Anzeigefeld unterscheidet nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung und verwendet deshalb immer Großbuchstaben.

•Im Anzeigefeld können keine akzentuierten Buchstaben dargestellt werden.

So kann <A’s> z. B., für akzentuierte Buchstaben wie <À, Â, Ä, Á, Å und Ã.> stehen.

04 Funktionsweise

Deutsch 53

HW-D700_D770S_GER_0609.indd 53

2011-06-09 ￿￿ 6:33:59

Page 52 Page 54
Page 53
Image 53
Samsung HW-D700/EN, HW-D770S/EN manual Mit RDS Radio Data System UKW-Sender empfangen, Die RDS-Signale zeigen, Was ist RDS?
Page 52 Page 54

HW-D700/EN, HW-D770S/EN specifications

The Samsung HW-D770S/EN, HW-D700/XE, and HW-D700/EN soundbars are notable additions to the Samsung audio system lineup, providing a blend of high-quality sound, sleek design, and user-friendly features. These models are specifically engineered to enhance your home entertainment experience, delivering robust audio that complements your TV viewing.

The Samsung HW-D770S/EN model stands out for its impressive sound performance, boasting a total output power of 320 watts. It features a 3.1 channel configuration, which includes a dedicated center channel for clear dialogue and two powerful satellite speakers. This ensures users can enjoy dynamic soundscapes, whether they're watching movies or listening to music. Additionally, the soundbar is equipped with a wireless subwoofer, allowing for deep, booming bass without the clutter of cabling.

Both the HW-D700/XE and HW-D700/EN models feature a sleek and compact design that perfectly fits under most TVs. They are designed to fit seamlessly into any modern living space. With a total output power of up to 300 watts, these models deliver an immersive audio experience, courtesy of their 2.1 channel configuration that includes an integrated subwoofer, providing satisfying sound depth.

One notable technology present in all three models is Samsung's surround sound expansion, which creates a more immersive audio experience by simulating a multi-directional sound environment. This feature is ideal for movie enthusiasts who enjoy being enveloped in sound effects. Furthermore, the soundbars come equipped with Bluetooth connectivity, enabling easy pairing with smartphones, tablets, and other devices for wireless music streaming.

These soundbars also support various audio formats, including Dolby Digital, ensuring compatibility with high-quality soundtracks. Additionally, users can easily adjust audio settings to match their preferences using preset equalizer modes that optimize sound for different types of content, whether it's movies, music, or gaming.

In summary, the Samsung HW-D770S/EN, HW-D700/XE, and HW-D700/EN soundbars are excellent choices for anyone looking to enhance their audio experience at home. With powerful sound, sleek designs, and advanced features like Bluetooth connectivity and surround sound technology, these models offer a versatile solution for all types of audiovisual enjoyment. The combination of modern aesthetics and powerful audio performance makes these soundbars a worthy addition to any home entertainment system.
Top Page Image Contents