:IEJTUÊ
#MVFUPPUIMBJUF
"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊOZIEJTUÊNJOFO#MVFUPPUI
MBJUUFFTFFO
5BSLJTUBUVLFFLP#MVFUPPUIMBJUF#MVFUPPUIZIUFFOTPQJWBBTUFSFPLVVMPLFUPJ NJOUPB
1BJOB"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊOLBVLPTÊÊUJNFO'6/$5*0/QBJOJLFUUB KPMMPJO#5WJFTUJUVMFFOÊLZWJJO
t"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊOFUVOÊZUÚMMÊOÊLZZTFLVOOJOBKBOWJFTUJ8"*5 NJOLÊKÊMLFFOWJFTUJ3&"%:UVMFFOÊLZWJJO
7BMJUTFLZULFUUÊWÊO#MVFUPPUIMBJUUFFO#MVFUPPUIWBMJLLP MJTÊUJFUPKBPO
#MVFUPPUIMBJUUFFOLÊZUUÚPQQBBTTB
7BMJUTF#MVFUPPUIMBJUUFFOTUFSFPLVVMPLFWBMJLLP
t /ÊFUMVFUUFMPOMJJUFUZJTUÊMBJUUFJTUB
7BMJUTF<"JS5SBDL>&IBLVMVFUUFMPTUB
t,VO"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊPOZIEJTUFUUZ#MVFUPPUIMBJUUFFTFFOZIEJTUFUZO #MVFUPPUIMBJUUFFOMBJUFOJNJTFLÊ"JS5SBDL$0//OÊLZWÊUFUVPTBOOÊZUÚMMÊ
t+PT#MVFUPPUIMBJUUFFOZIEJTUÊNJOFO"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊÊOPO FQÊPOOJTUVOVUQPJTUBFEFMMJOFO#MVFUPPUIMBJUUFFOMÚZUÊNÊ<"JS5SBDL> &KBIBF"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊÊVVEFMMFFO
Toista musiikkia yhdistetyllä laitteella.
•Voit kuunnella yhdistetyn
•
ƒ #MVFUPPUIMBJUUFFOKB"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊOWÊMJTFOZIUFZEFO NVPEPTUBNJTFTTBWPJEBBOUBSWJUB1*/LPPEJ TBMBTBOB +PT OÊLZWJJOUVMFF1*/LPPEJOTZÚUUÚJLLVOBOÊQQÊJMF
ƒ"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊUVLFFLFTLJUBTPO4#$LPPEBVTUB FOJOUÊÊOLCQTUBBKVVEFMMBL)[ NVUUBFJLPSLFBMBBUVJTUB 4#$LPPEBVTUB LCQTUBBKVVEFMMBL)[
ƒ"73$1PNJOBJTVVUUBFJUVFUB
ƒ.VPEPTUBZIUFZTWBJO#MVFUPPUIMBJUUFFTFFOKPLBUVLFF"%1 "7 UPJNJOUPB
ƒ&UWPJNVPEPTUBBZIUFZUUÊ#MVFUPPUIMBJUUFFTFFOKPLBUVLFFWBJO )' )BOET'SFF UPJNJOUPB
ƒ7BJOZLTJ#MVFUPPUIMBJUFWPJEBBOZIEJTUÊÊLFSSBMMBBO
ƒ,VOPMFULZULFOZU"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊOQPJTQÊÊMUÊKB
ZIEJTUÊNJOFOPOLBULBJTUVZIEJTUÊNJTUÊFJKBULFUB BVUPNBBUUJTFTUJ4JOVOPOZIEJTUFUUÊWÊMBJUFVVEFMMFFO
ƒ"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊOIBLVUBJZIUFZTFJWÊMUUÊNÊUUÊUPJNJPJLFJO
TFVSBBWJTTBUJMBOUFJTTB
-+PT"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊOMÊIFJTZZEFTTÊPOWPJNBLBTTÊILÚLFOUUÊ
-+PT"JS5SBDLKÊSKFTUFMNÊOLBOTTBZIEJTUFUÊÊOTBNBOBJLBJTFTUJVTFJUB #MVFUPPUIMBJUUFJUB
-+PT#MVFUPPUIMBJUFFJPMFLZULFUUZQPJTQÊÊMUÊTFFJPMFQBJLBMMBBOUBJ
TJJOÊPOUPJNJOUBWJLB
-)VPNJPJFUUÊMBJUUFFULVUFONJLSPBBMUPVVOJUMBOHBUUPNBU-"/
TPWJUUJNFUMPJTUFQVULJWBMPUKBLBBTVIFMMBULÊZUUÊWÊUTBNBBUBBKVVTBMVFUUB LVJO#MVFUPPUIMBJUF5ÊNÊWPJBJIFVUUBBTÊILÚJTUÊIÊJSJÚUÊ
22
