Manuals / Brands / Home Audio / Soundbar/SoundTower / Samsung / Home Audio / Soundbar/SoundTower

Samsung 300W 2.1-Kanal Curved Soundbar HW-J6001R HW-J6000R/EN, HW-J6000R/ZF, HW-J6001R/EN, HW-J6001R/ZF RESOLUÇÃO DE, PROBLEMAS, LICENÇAS

1 77

Download 77 pages, 0 b

RESOLUÇÃO DE

PROBLEMAS

Antes de solicitar assistência, verifique o seguinte:

A unidade não liga.

O cabo de alimentação está ligado à tomada?

➮Ligue a ficha à tomada.

Um função não é executada quando se carrega no botão.

Há electricidade estática no ar?

➮Desligue a ficha e volte a ligá-la.

Não é emitido som.

A função Silêncio está ligada?

➮Prima o botão (Silêncio) para cancelar a função. O volume está no mínimo?

➮Regular o Volume.

O controlo remoto não funciona.

A pilha está gasta?

➮Substitua por uma pilha nova.

O controlo remoto está demasiado distante da unidade principal do Soundbar?

➮Proxime o controlo remoto da unidade principal do Soundbar.

A TV SoundConnect (sincronização com TV) falhou.

O seu televisor é compatível com o modo TV SoundConnect?

➮O modo TV SoundConnect é suportado por alguns televisores Samsung comercializados a partir de 2012. Verifique o seu televisor para determinar se é compatível com

TV SoundConnect.

O televisor tem a versão de firmware mais recente?

➮Actualize o televisor com a versão mais recente de firmware.

Ocorre um erro ao ligar?

➮Contacte o centro de contacto da Samsung.

➮Reinicie o TV SoundConnect e ligue novamente. Para reiniciar a ligação do TV SoundConnect, mantenha o botão &premido durante

5 segundos.

O LED vermelho no subwoofer fica intermitente e o subwoofer não emite som.

O subwoofer poderá não estar ligado à unidade principal do Soundbar.

➮Tente ligar o subwoofer novamente. Consulte a página 5.

LICENÇAS

Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Para patentes DTS, consulte http://patents.dts.com. Fabricado ao abrigo da licença da DTS Licensing Limited. DTS, o símbolo,

&DTS e o respectivo símbolo em conjunto são marcas comerciais registadas e DTS 2.0 Channel é uma marca comercial da DTS, Inc.

© DTS, Inc. Todos os direitos reservados.

Os termos HDMI e HDMI High-Definition Multimedia Interface e o logótipo HDMI são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e/ou noutros países.

· 14 · Português

Contents

HW-J6000R HW-J6001R SAFETY INFORMATION SAFETY WARNINGS CAUTION PRECAUTIONS CHECKING THE COMPONENTS Remote Control / Battery CONNECTING ELECTRICAL POWER Rear of Subwoofer Rear of the Soundbar Main Unit CONNECTING THE SUBWOOFER TO THE SOUNDBAR MAIN UNIT Unit CONNECTING TO YOUR TV Method 1. Connecting with a Cable Method 2. TV SoundConnect (Linking to a Samsung TV with Bluetooth) CONNECTION VIA BLUETOOTH Disconnecting the Soundbar from the Bluetooth device CONNECTING TO AN EXTERNAL DEVICE HDMI Cable SOFTWARE UPDATE INSTALLING THE WALL MOUNT Installation Precautions Page REMOTE CONTROL BUTTONS & FEATURES Inserting Battery before using the Remote Control Controlling the Soundbar using Your TV Remote Control Page TROUBLESHOOTING LICENCE OPEN SOURCE LICENCE NOTICE IMPORTANT NOTE ABOUT SERVICE SPECIFICATIONS Wireless Models (including the frequency of 5.15GHz-5.35GHz) Wireless Models (excluding the frequency of 5.15GHz-5.35GHz) INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS ATTENTION PRÉCAUTIONS CONTRÔLE DES COMPOSANTS Caisson de basse Télécommande/Pile CONNEXION À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Arrière du caisson CONNEXION DU SUBWOOFER À L’UNITÉ PRINCIPALE SOUNDBAR Caissonde basse CONNEXION À VOTRE TÉLÉVISEUR Méthode 1. Connexion avec un câble Méthode 2. TV SoundConnect (apparier un téléviseur Samsung avec le Bluetooth) CONNEXION VIA BLUETOOTH Déconnexion de la Soundbar à partir de l’appareil Bluetooth CONNEXION À UN APPAREIL EXTERNE Câble HDMI MISE À JOUR LOGICIELLE INSTALLATION DE LA FIXATION MURALE Précautions d’installation Page Insertion de la pile avant d’utiliser la télécommande Commande de la Soundbar avec la télécommande de votre téléviseur Page TÉPANNAGE AVIS DE LICENCE LIBRE REMARQUE IMPORTANTE À PROPOS DU SERVICE SPÉCIFICATIONS Modèles sans fil (avec plage de fréquence de 5,15 GHz à 5,35 GHz) Modèles sans fil (sans plage de fréquence de 5,15 GHz à 5,35 GHz) INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA NORME PER LA SICUREZZA ATTENZIONE PRECAUZIONI VERIFICA DEI COMPONENTI Telecomando / Batteria COLLEGAMENTO DELL'ALIMENTAZIONE ELETTRICA Retro del Retro dell’unità Principale CONNESSIONE DEL SUBWOOFER ALL'UNITÀ PRINCIPALE DELLA SOUNDBAR cipale della COLLEGAMENTO ALLA TV Metodo 1. Collegamento via cavo Metodo 2. TV SoundConnect (Collegamento a una TV Samsung tramite Bluetooth) Disconnessione della Soundbar dal Dispositivo Bluetooth COLLEGAMENTO A UN DISPOSITIVO ESTERNO Cavo HDMI AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE Precauzioni per l'installazione Page TASTI & FUNZIONI DEL TELECOMANDO Inserimento della batteria prima dell'utilizzo del telecomando Controllo della Soundbar utilizzando il telecomando della TV Page RISOLUZIONE DEI PROBLEMI LICENZA AVVISO DI LICENZA OPEN SOURCE NOTA IMPORTANTE SUL SERVIZIO SPECIFICHE Modelli Wireless (compresa la frequenza 5,15GHz-5,35GHz) Modelli Wireless (esclusa la frequenza 5,15GHz-5,35GHz) INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA COMPONENTES INCLUÍDOSAVISOS DE SEGURANÇA CUIDADO PRECAUÇÕES VERIFICAÇÃO DOS COMPONENTES Unidade Principal do Soundbar Controlo remoto/ Pilha LIGAÇÃO À CORRENTE ELÉCTRICA Parte de trás do LIGAÇÃO DO SUBWOOFER À UNIDADE PRINCIPAL DO SOUNDBAR UnidadePrincipal do Soundbar LIGAR AO TELEVISOR Método 1. Ligar com cabo Método 2. TV SoundConnect (Ligação a um televisor Samsung por Bluetooth) LIGAÇÃO ATRAVÉS DE BLUETOOTH Desligar o Soundbar do dispositivo Bluetooth LIGAR A UM DISPOSITIVO EXTERNO Cabo HDMI ACTUALIZAÇÃO DE SOFTWARE INSTALAR A FIXAÇÃO DE PAREDE Precauções de instalação Page BOTÕES E FUNCIONALIDADES DO CONTROLO REMOTO Inserção da pilha antes de utilizar o controlo remoto Controlar o Soundbar com o controlo remoto do televisor Page RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS LICENÇAS AVISO DE LICENÇA DE OPEN SOURCE NOTA IMPORTANTE SOBRE O SERVIÇO ESPECIFICAÇÕES Modelos sem fios (incluindo a frequência de 5,15 GHz - 5,35 GHz) Modelos sem fios (excluindo a frequência de 5,15 GHz - 5,35 GHz) INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIAS PRECAUCIÓN PRECAUCIONES COMPROBACIÓN DE LOS COMPONENTES Unidad Principal de la Soundbar Mando a distancia / Pila CONEXIÓN DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Parte trasera del CÓMO CONECTAR EL SUBWOOFER A LA UNIDAD PRINCIPAL DE LA SOUNDBAR Unidad Principalde la Soundbar CONEXIÓN AL TV Método 1. Conexión con cable Método 2. TV SoundConnect (vinculación a un TV Samsung con Bluetooth) CONEXIÓN A TRAVÉS DE BLUETOOTH Cómo desconectar la Soundbar del dispositivo Bluetooth CONEXIÓN A UN DISPOSITIVO EXTERNO Cable HDMI ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE INSTALACIÓN DEL SOPORTE PARA MONTAJE EN PARED Precauciones en la instalación Page BOTONES Y FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA Cómo colocar la pila antes de utilizar el mando a distancia Control de la Soundbar mediante el mando a distancia del TV Page LICENCIA AVISO SOBRE LICENCIA DE CÓDIGO ABIERTO NOTA IMPORTANTE SOBRE EL SERVICIO ESPECIFICACIONES Modelos inalámbricos (incluida la frecuencia de 5,15 GHz-5,35GHz) Modelos inalámbricos (excluida la frecuencia de 5,15 GHz-5,35GHz)