08 Utilisation de la télécommande
Comment utiliser la télécommande
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Allume et éteint la Soundbar. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alimentation |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Vous pouvez sélectionner parmi TREBLE, SYNC, | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REAR LEVEL, ou REAR SPEAKER ON/OFF. | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Commande | •• Pour ajuster le volume TREBLE, | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sélectionnez la commande audio TREBLE, | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sonore | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| puis utilisez les touches Haut/Bas pour | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ajuster le volume dans la plage de | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| •• Si l’image et le son ne sont pas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| synchronisés entre votre téléviseur et la | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Soundbar, sélectionnez SYNC dans la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SMARTMODE |
|
|
|
|
|
|
| commande audio, puis réglez le décalage | ||||||||
|
|
|
| Surround |
|
|
|
|
|
| audio, de 0 à 300 millisecondes, à l’aide des | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SOUND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| touches Haut/Bas. (Sauf le mode «USB») | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| MODE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| •• Si les enceintes non fournies sont | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| connectées, sélectionnez REAR LEVEL et | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| utilisez les touches Haut/Bas pour ajuster |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VOL | BASS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| le volume dans la plage de | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SOUNDBAR |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| La fonction REAR SPEAKER peut être ON/ | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OFF en utilisant les touches Haut/Bas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| •• La synchronisation audio n’est prise en |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| charge que par certaines fonctions. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
| Surround |
| La fonction de son surround renforce l'étendue du son et lui donne une plus grande | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| sensation d'espace. |
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Surround |
| Les modes ON et OFF alternent à chaque pression de cette touche. | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| •• | ON : Diffuse du son à travers toutes les enceintes. | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| •• | OFF : Vous pouvez entendre le son d’un canal source original depuis plusieurs | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| enceintes. |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| SOUND |
| Vous pouvez sélectionner l'effet sonore souhaité en choisissant parmi STANDARD, MUSIC, | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MODE |
| CLEAR VOICE, SPORTS, ou MOVIE. |
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
| SOUND MODE |
| •• DRC (Dynamic Range Control) |
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| Vous permet d’effectuer une commande de plage dynamique des pistes Dolby Digital. | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Si vous appuyez et maintenez enfoncée la touche SOUND MODE pendant le mode de | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| veille, le DRC (Dynamic Range Control) s’active ou se désactive. Avec la fonction DRC | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| activée, le bruit est réduit. (Le son peut être déformé.) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRA - 17