Precauciones de seguridad

Le felicitamos por la compra de esta lavadora Samsung. El Manual del usuario contiene infomación importante acerca de la instalación, uso y cuidado del electrodoméstico Le sugerimos que lea detenidamente estas instrucciones a fin de que pueda aprovechar todas las funciones de la lavadora y disfrutar del electrodoméstico durante muchos años.

Antes de usar el electrodoméstico

Los materiales del embalaje (bolsas de plástico, poliestireno, etc.) pueden resultar peligrosos para los niños, por lo que debe mantenerlos fuera del alcance de éstos.

Este electrodoméstico está diseñado exclusivamente para uso doméstico.

Sólo técnicos cualificados, que deberán respetar estrictamente las instrucciones del fabricante (véase “Instalación de la lavadora”, en la página 3) y las regulaciones locales de seguridad, deberán efectuar las conexiones de agua y electricidad.

Retire todos los tornillos utilizados para el embalaje y el transporte antes de poner en marcha el electrodoméstico. Si no lo hace, podrían producirse daños graves.

Véase “Retirada de los tornillos de transporte”, en la página 4.

Antes de lavar prendas por primera vez, debe efectuar un ciclo completo de lavado sin ropa. Véase “Cómo lavar por primera vez”, en la página 8.

Instrucciones de seguridad

Antes de limpiar o efectuar tareas de mantenimiento en la lavadora, desenchúfela o apáguela

mediante el botón (encendido/apagado).

Compruebe que no haya nada en los bolsillos de las prendas que vaya a lavar.

Los objetos duros o afilados, como monedas, clips, clavos, tornillos o piedras, pueden causar daños considerables en la lavadora.

Desenchufe siempre el electrodoméstico y cierre el paso del agua después del uso.

Antes de abrir la puerta de la lavadora, compruebe que no haya agua. No abra la puerta si aún puede ver agua dentro.

Los niños pequeños y los animales domésticos podrían introducirse en la lavadora. Compruebe el electrodoméstico antes de cada uso.

La puerta de cristal puede llegar a calentarse mucho durante el ciclo de lavado. No deje que los niños se acerquen a la lavadora mientras está en funcionamiento.

No intente reparar la lavadora usted mismo. Las manipulaciones efectuadas por personas sin la experiencia o la cualificación adecuada podrían dañar la lavadora y hacer necesarias reparaciones más serias.

Si se daña el enchufe (cable de alimentación eléctrica), para evitar accidentes deberá sustituirlo el fabricante, su Servicio técnico autorizado o una persona igualmente cualificada.

El mantenimiento de este electrodoméstico sólo debe realizarlo un centro de servicio autorizado y únicamente deben utilizarse piezas originales.

Este electrodoméstico no está pensado para que lo usen niños pequeños o personas con discapacidades sin la supervisión de una persona responsable que garantice un uso seguro del aparato. Asegúrese de que los niños pequeños no jueguen con el electrodoméstico.

Este electrodoméstico debe conectarse a una toma de corriente correspondiente al consumo de potencia adecuado.

Este electrodoméstico debe colocarse de modo que el enchufe sea accesible después de la instalación.

No utilice agua procesada que contenga aceite, crema o loción, que se encuentran habitualmente en tiendas especializadas en el cuidado de la piel o en salones de masajes.

-De lo contrario, es posible que el embalaje se deforme, provocando un funcionamiento defectuoso o una fuga de agua.

Normalmente, una cubeta de lavadora de acero inoxidable no se oxida. No obstante, si alguna pieza de metal como un alfiler para el pelo se deja en la cubeta de lavado durante un largo período, ésta podría oxidarse.

-No deje lejía o agua que contenga cloro en la cubeta durante un tiempo prolongado.

-No utilice habitualmente ni deje en la cubeta durante un largo período agua que contenga hierro.

Si el óxido comienza a aparecer en la superficie de la cubeta, aplique un agente limpiador (neutro) en la superficie y utilice una esponja o un paño suave para limpiarla.

No utilice bajo ningún concepto un cepillo metálico.

La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe este producto de otros tipos de residuos y recíclelo correcta-

mente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.

Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con las autoridades locales perti- nentes, para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.

Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

2

J1452-02253B-SP.indd 2

2005-12-01 ソタネト 1:37:26

Page 2
Image 2
Samsung J852VGW/XEC, J852VGW1/XEC Precauciones de seguridad, Antes de usar el electrodoméstico, Instrucciones de seguridad

J1052VGW/XEC, J852VGW/XEC, J1052VGW1/XEC, J852VGW1/XEC specifications

Samsung has consistently been at the forefront of mobile technology, and the models J852VGW1/XEC, J1052VGW1/XEC, J852VGW/XEC, and J1052VGW/XEC are notable additions to their impressive lineup. These models deliver a combination of innovative features, robust specifications, and an appealing design tailored for users seeking reliable functionality in their devices.

The Samsung J852VGW1/XEC boasts a powerful processor that enhances performance, allowing users to multitask seamlessly. Equipped with a vivid display, this model offers rich colors and sharp resolution, making it ideal for media consumption and gaming. The camera system is another standout feature, capturing stunning images with exceptional clarity thanks to advanced imaging technology. Users appreciate the convenience of various camera modes, including HDR and panoramic settings, elevating photography experiences to a professional level.

Similarly, the J1052VGW1/XEC emphasizes durability and user experience. This model is designed with a sturdy build that can withstand everyday wear and tear, making it a reliable choice for users with an active lifestyle. The battery life is commendable, supporting extensive usage, whether for work or leisure. With a user-friendly interface, navigating through applications and settings is intuitive, ensuring that even those new to smartphones can easily adapt.

Both the J852VGW/XEC and J1052VGW/XEC models feature state-of-the-art connectivity options, including 4G LTE support, allowing for swift and stable internet access. This is particularly beneficial for streaming content or downloading large files on the go. Additionally, these models are equipped with various sensors, such as accelerometers and proximity sensors, to enhance functionality and user interaction.

In terms of storage, these Samsung models offer ample space for applications, media files, and documents. Expandable storage options further enhance the usability, enabling users to manage large amounts of data without hassle. The sleek design, combined with an ergonomic form factor, ensures both style and comfort during use.

All in all, Samsung's J852VGW1/XEC, J1052VGW1/XEC, J852VGW/XEC, and J1052VGW/XEC models exemplify the brand's commitment to delivering quality, performance, and innovation in the smartphone market, catering to a diverse range of user needs and preferences. Whether for professional use or personal entertainment, these devices stand out as robust, reliable choices for today's mobile users.