Manuals / Samsung / TV and Video / Professional LFD Displays

Samsung LH22DBDPLGC/EN manual Préparatifs, Vérification des composants, Composants

Models: LH22DBDPLGC/EN

1 161

Download 161 pages 22.45 Kb

Page 12

Image 12

Préparatifs

-- S'il manque le moindre composant, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit.

-- L'aspect des composants et éléments vendus séparément peut être différent de l'illustration.

Vérification des composants

Composants

――Les composants peuvent être différents suivant la région.

			-
			+
			-
			+
	Carte de garantie		Batteries
Guide d'installation rapide	(Non disponible dans certains	Cordon d'alimentation	(Non disponible dans certains
	pays)		pays)

Télécommande		Câble D-SUB		Câble stéréo RS232C

Page 12

Image 12

Samsung LH22DBDPLGC/EN manual Préparatifs, Vérification des composants, Composants

Contents

Manuel de lutilisateur Table des matières Réglage du son Avant utilisation du produit CopyrightSymboles Consignes de sécuritéNettoyage Stockage Électricité et sécuritéInstallation Samsung Fonctionnement 100 Page Pays Télécommande Câble D-SUB Câble stéréo RS232C PréparatifsVérification des composants ComposantsArticles vendus séparément Panneau de configuration PiècesBoutons Description Face arrière Port DescriptionRJ45 Verrou antivol Logo du dispositif despacementPour verrouiller un dispositif antivol Télécommande VOLInstallation des piles dans la télécommande Utilisé en mode Anynet+ et en mode multimédiaAvant dinstaller le produit Guide dinstallation Installation sur une paroi perpendiculaireAngle dinclinaison et rotation VentilationDimensions Installation sur un mur en retraitVue en plan Nom du ModèleInstallation du support mural Installation du kit de montage muralSpécifications du kit de montage mural Vesa Nom du modèle Spécifications des Vis standardTélécommande RS232C Broche SignalConnexion du câble Câble RS-232CDe broche Couleur standard Signal Câble LANType mâle Réception Emission Emission RéceptionSignal Câble LAN direct PC au HUBCâble LAN croisé PC au PC Connecteur RJ45Branchement Affichage de létat de contrôle Commande Obtenir le contrôle Contrôle Commande Définir le contrôleCommande Type de commande CommandeRéglage du volume Contrôle de lalimentationRéglage de la source dentrée Définition de la source dentrée Définir la source dentréeContrôle du mode écran Contrôle de la taille de lécranAuto Adjustment 0x00 en toute occasion Ack Contrôle PIP oui/nonContrôle de réglage automatique PC et BNC uniquement Contrôle du mode Mur dimages VerrouPlein Naturel Activation du Mur dimages Contrôle utilisateur du Mur dimagesDéfinir le Mur dimages sur Activé/Désactivé WallOn idem NakModèle de Mur dimages 10 x ArrêtModèle de Mur dimages 10 x 10 1 ~ WallSNo Code du Numéro de produit défini sur le produitNombre Données 0x01 0x02 0x63Connexion et utilisation dun périphérique source Avant deffectuer la connexionConnexion à un PC Points à vérifier avant la connexionConnexion à laide dun câble HDMI-DVI Connexion à laide dun câble HdmiConnexion à un appareil vidéo Branchement par câble HdmiConnexion du câble LAN Source Modif. NomInformation SourceDésinstallation Utilisation de MDCPuis double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes Connexion à MDC Utilisation de MDC via EthernetConnexion à laide dun câble LAN direct ComputerFonctionnalités de laccueil LecteurLecteur Programmation ModèleApprobation dun périphérique connecté depuis le serveur Approbation du serveur LiteRéglage de lheure Approbation du serveur Premium Réglage de lheure Chaîne du réseau Chaîne localeDossiers utilisés Mes modèlesFonctions disponibles sur la page Lecteur Options de la page LecteurNom doption Actions Menu Paramètres de la page Lecteur ParamètresPendant la lecture de contenu Affichage des détails du contenu en cours de lectureInformation Mode Image Affichage des paramètres du contenu en cours de lectureListe lect MusiqueFormats de fichiers compatibles avec Lecteur Programme réseau multitrameFichiers de modèle et fichiers LFD .lfd Extension de Conteneur Codec vidéo Résolution Vitesse de ContenuFichier Transmission Mbps Fps Débit binaire Codec audioVidéo Audio La vidéo 3D nest pas prise en chargeFlash Power Point Fichiers de modèle Pris en charge dans Chaîne du réseau etChaîne locale Formats de fichiers compatibles avec Videowall VidéoRestrictions Seul un fichier vidéo Vidéo peut être lu par clientDisponible Programmation Fonctions disponibles sur la page ProgrammationOptions de la page Programmation Home → Programmation → Enter EConfiguration de programmes de canal Modification dun programme de canalModèle Fonctions disponibles sur la page ModèleHome → Modèle → Enter E MarchéConfiguration dune image darrière-plan/musique de fond Saisie de texteModifier le texte Option de policeConfigurez Nom du modèle et Stockage AperçuEnregistrer Affichez laperçu du modèle créé avec la fonction AperçuCloner le produit Cloner le produitSi le périphérique USB ne contient pas de fichier dupliqué Si le périphérique USB contient un fichier dupliquéParamètres ID ID périphériqueCâble de connexion au PC Paramètres IDMur dimages Mur dimagesHorizontal x Vertical Position écranÉtat du réseau FormatÉtat du réseau Home → État du réseau → Enter EMode Image Mode ImageProgr. act./désact Progr. activProgr. act./désact Home → Progr. act./désact. → Enter EProgr. désact Gestion des vacancesTéléscripteur Plus de paramètresTéléscripteur Plus de paramètresLancement de lURL Lancement de lURLHome → Lancement de lURL → Enter E Menu m → Image → Mode Image → Enter E Réglage de lécranImage Advanced Color ManagementMode Image Paramètres Mode ImageOptions réglables Menu m → Image → Enter ETemp. Coul Menu m → Image → Temp. Coul. → Enter EBalance blancs PointsMenu m → Image → Balance blancs → Enter E Gamma Valeur étalonnéeMenu m → Image → Gamma → Enter E Menu m → Image → Valeur étalonnée → Enter EMode Image Paramètres Options réglables Paramètres avancésParamètres avancés Nuance de noirContraste Dyn Nuance de noirCarnation RVB uniquementDigital Clean View Arrêt Filtre Bruit Mpeg Niv. noir Hdmi Mode Film Arrêt Rétroéclairage dynamiqueOptions dimage Options dimageDigital Clean View Nuance CoulFiltre Bruit Mpeg Mode Film Nuance Coul Arrêt Digital Clean View Filtre Bruit MpegNiv. noir Hdmi Rétroéclairage dynamique· Position Résolution Format de limageFormat de limage Format de limagePosition Zoom/PositionFormat de limage Résolution Réglage Automatique Réglage écran PCImage désactivée Réinit. param. imgMenu m → Image → Image désactivée → Enter E Menu m → Image → Réinit. param. img → Enter EAffichage à lécran Paramètres PIPAffichage à lécran Image principale Image secondairePIP Faire pivoter Faire pivoter le menuFaire pivot. contenu Rapport daspectProtection de lécran Temps protection autoProtec brûl. écran Protection de lécranProtec brûl. écran ProgrammateurProgrammateur Aucun message de signal Affichage du messageInfos sur la source Message MDCLangue des menus Elevé / Moyen / BasMenu m → Affichage à lécran → Transparence menu → Enter E Menu m → Affichage à lécran → Langue des menus → Enter ERéinit. aff. écran Menu m → Affichage à lécran → Réinit. aff. écran → Enter EMode Son Volume auto Arrêt Réinit. sonRéglage du son SonEffet sonore Virtual SurroundDialog Clarity EgaliseurVolume auto Menu m → Son → Volume auto → Enter ESon Hdmi Menu m → Son → Son Hdmi → Enter ERéinit. son Menu m → Son → Réinit. son → Enter ERéseau Paramètres réseauType de réseau Paramètres réseauParamètres de réseau câblé Connexion à un réseau câbléComment configurer automatiquement Comment configurer manuellementOption Paramètres réseau automatique câblé Option Paramètres réseau manuelle câbléConfiguration réseau automatique sans fil Paramètres de réseau sans filConnexion à un réseau sans fil Configuration réseau manuelle sans fil Interrompt la connexionComment configurer lutilisation de Wpspbc WpspbcWi-Fi Direct Menu m → Réseau → Wi-Fi Direct → Enter EParamètres du périphérique multimédia Screen Mirroring Paramètres réseau serveurNom périphérique Menu m → Réseau → Nom périphérique → Enter EConfiguration SystèmeParamètres initiaux Système SystèmeHeure Réglage HorlogeHeure dété VeilleChangement source auto Changement source autoRécup. source princip Source principaleMode éco max Réglage de lalimentationMarche auto Contrôle veilleMarche auto Arrêt Mode éco max Bouton dalimentationVeille du réseau Contrôle veille AutoSolution Eco Mode écoVeille si aucun signal Programme lampe écranContrôle température Menu m → Système → Contrôle température → Enter EGest. périph Paramètres clavierGest. périph Sélectionner clavierParamètres souris Sélectionner sourisOptions de souris Bouton principalLire via Modifier PINMenu m → Système → Lire via → Enter E Menu m → Système → Modifier PIN → Enter EGénéral SécuritéBD Wise GénéralAnynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECMenu Anynet+ Description Sécurité BD WiseAnynet+ HDMI-CEC Arrêt automatiqueRecherche de périphériques Recherche de périphériquesProblème Solution potentielle Dépannage de Anynet+Solution potentielle ProblèmeMode Jeu Connexion HdmiDivX Vidéo à la demande Réinitialiser le système Menu m → Système → Réinitialiser le système → Enter EAssistance Mise à jour du logicielContacter Samsung MàJ maintenantAcc. à Accueil Mode Image État du réseauProgr. act./désact TéléscripteurRéinitial. tout AssistanceMenu m→ Assistance → Réinitial. tout → Enter E Lecture de photos, vidéos et musique lecture de médias Périphériques compatibles avec la lecture de médias Systèmes et formats de fichiersUtilisation dun périphérique USB Connexion dun périphérique USBRetrait dun périphérique USB Retrait dun périphérique USB de SourceLadresse ex Connexion à un réseau domestique Dlna Source → Source → USBOptions de la page de la liste de contenu multimédia Nom doption Actions Photos Vidéos MusiquePause / Lire Précédent / SuivantParamètres du PivoterRembobiner / Avance rapide Format de limageLangue audio Permet de modifier le Mode Son Permet dinterrompre ou de lire de la musiqueAléatoire Résolutions dimage prises en charge Extension de fichier Type RésolutionSous-titres ExternePris en charge Formats vidéo pris en chargeExtension de fichier Type Codec Commentaires Décodeur vidéoExtension de Vérification de la résolution et de la fréquence Guide de dépannageTest du produit Problème dinstallation mode PC Mode non optimal est affichéVérifiez les éléments suivants Problème décranLimage nest pas nette Lécran est trop lumineux. Lécran est trop sombreLes couleurs sont inadéquates Le blanc ne lest pas vraimentAffichage en mode plein écran impossible Laffichage à lécran ne semble pas normalLaffichage est instable, puis se fige Le volume est trop faible Un son reste audible lorsque le volume est coupéProblème de son Il ny a pas de sonProblème de télécommande La télécommande ne fonctionne pasProblème de périphérique source Un bip est émis au démarrage de mon ordinateurAucun son nest émis en mode Hdmi Autres problèmesLe produit sent le plastique Le son ou la vidéo se coupe par intermittenceQuestions & réponses Question RéponseQuestion RéponseCaractéristiques techniques Page Economiseur dénergie Economiseur Fonctionnement normalDénergie TensionPrésélection des modes de temporisation Horloge de pixelKHz MHz Fréquence verticaleRésolution Annexe Produit non défectueuxDommage provoqué par le client Autres casWeee Elimination des batteries de ce produitQualité dimage optimale Protection contre la rémanence dimageQuentend-on par rémanence dimage ? Flight Time Prévention de la rémanence dimageLicence Ladresse oss.request@samsung.comTerminologie 480i / 480p / 720p

Préparatifs

Vérification des composants

Composants

――Les composants peuvent être différents suivant la région.

pays)

Télécommande

Câble D-SUB

Câble stéréo RS232C