Menu Language, 126, System | Samsung LH75MECPLGC/EN instruction

Menu Language

MENUm → System → Menu Language → ENTERE

System

Time
Menu Language	English
Rotate menu	Landscape
Eco Solution

-- Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen.

Aseta valikkojen kieli.

――Kieliasetusten muutos koskee ainoastaan kuvaruutuvalikkoa. Se ei koske tietokoneen muita toimintoja.

126

Page 126

Image 126

Samsung LH75MECPLGC/EN manual 126, MENUm → System → Menu Language → Entere, Aseta valikkojen kieli

Contents

LFD-NÄYTTÖ Sisällysluettelo Äänen säätö Tuki Tekniset tiedot Liite Ennen laitteen käyttöä Tekijänoikeudet Puhdistaminen SymbolitTurvallisuusohjeet Vaara Säilytys Sähköturvallisuus Asennus Laite voi pudota ja vahingoittaa lapsia PinnalleÄlä asenna laitetta keittiöön tai keittiön työtason lähelle Käyttö 100 Page Sisällön tarkistaminen Poistaminen pakkauksestaSiirtää tulevaisuudessa Osien tarkistaminen Osat Erikseen myytävät osat Seinäteline Jalusta PIM Ohjauspaneelin näppäin Laitteen osatOhjauspaneeli Painikkeet Kuvaus Hallintavalikko Power offReturn Return RS232C in -sovitin KääntöpuoliLiitäntä Kuvaus Magicinfo in Kytke DP-DVI-kaapeli MagicInfon käyttöä varten Kaukosäädin Käynnistä laite Säädä äänenvoimakkuutta Näytä nykyisen tulolähteen tiedot Paristojen asettaminen kaukosäätimeenValitse usein käyttämiäsi toimintoja nopeasti HDMI, tai DisplayPort PainikkeetKuvaus Kuvaruutuvalikon säätäminen kaukosäätimelläKaukosäätimen toiminta-alue Picture, Sound, Network, System tai Support Kytkeminen IR-stereokaapelilla Myydään erikseen IR OUT Asennus pystysuoralle seinälle Kallistuskulma ja kääntöIlmanvaihto Kuva 1.1 Näkymä sivulta Näkymä ylhäältä MitatAsennus seinäsyvennykseen Mallin nimi Seinätelineen asentaminen Seinätelineen asentaminen Seinätelineen tekniset ominaisuudet Vesa Vakioruuvi Määrä RS232C-kaapeli Kaukosäädin RS232CKaapelien liitäntä Nasta Signaali RS232C-kaapeli LähiverkkokaapeliNastan nro Vakioväri Signaali Naaras Liitin RJ45 Suoraan kytketty lähiverkkokaapeli PC HUBRistiinkytketty lähiverkkokaapeli PC PC Signaali Liitännät Liitäntä Hallinta aseta-hallintakomento OhjauskooditOhjausobjektin tilan tarkastelu hae-hallintakomento Komento Nak VirranhallintaÄänenvoimakkuuden hallinta ERR Koodi, josta näkyy, mikä virhe on tapahtunut Tulolähteen hallinta Tulolähteen asettaminen aseta tulolähde Toiminto Näyttötilan hallintaKuvan koon hallinta Näytön tilan tarkastelu hae näyttötilan tila PIP päällä / pois päältä Automaattisten säätöjen hallinta vain PC ja BNC Videoseinätilan hallinta TurvalukkoFull Natural Määritä videoseinän virtatila Videoseinä käytössäVideoseinän käyttäjien hallinta WallOn Sama kuin edellä Nak Videoseinämalli Pois Tiedot Videoseinämalli 10x10 1 ~WallSNo Tuotenumeron koodi asetettu laitteeseen 0x01 0x02 0x63 Ennen kytkemistä Muistettava ennen kytkentää Kytkeminen D-SUB-kaapelilla analoginen tyyppi Kytkeminen tietokoneeseen Kytkeminen HDMI-DVI-kaapelilla Kytkeminen HDMI-kaapelilla Kytkeminen DP-kaapelilla DPn käyttöä koskevat varoitukset Tarkkuuden muuttaminen Windows Vistassa Tarkkuuden muuttaminenTarkkuuden muuttaminen Windows XPssä Valitse Ohjauspaneeli Näyttö Asetukset ja vaihda tarkkuus Tarkkuuden muuttaminen Windows 7ssä Tarkkuuden muuttaminen Windows 8ssä Kytkeminen videolaitteeseen Kytkeminen AV-kaapelillaKytkeminen komponenttikaapelilla Yhdistäminen HDMI-kaapelilla HDMI-kaapelilla tai HDMI-DVI-kaapelilla enintään 1080p Kytkeminen äänijärjestelmään Kytkeminen ulkoiseen näyttöön Siirtyminen MagicInfo-tilaan Verkkolaitteen liittäminen myydään erikseenMagicInfo Virta Anna IP-tiedot Valitse kieli. Oletuskieli on English Plug In Module Source Menu m → Support → Contents Home → Source → Enter ETulolähteen vaihtaminen Mikä on Intel WiDi? WiDi-yhteys Käyttöehdot Multi Control -asetusten määrittäminen Multi Control -asetusten määrittäminen DisplayPort daisy chain MDC-ohjelman asennus ja asennuksen poisto Asennuksen poisto Mikä on MDC? Yhteyden muodostaminen MDChenMonitor Computer MDCn käyttö Ethernetin kautta Yhteys käyttämällä suoraankytkettyä LAN-kaapelia Yhteys käyttämällä ristiinkytkettyä LAN-kaapelia Yhteyksien hallinta User Login Auto Set ID Kloonaus Komennon uudelleenyritys MDCn käytön aloittaminen Päänäytön asettelu Valikot Syöttölähde Vaihda syöttölähdettä Volume Hälytys Näytön säätö Mukautettu Väri Asetukset Koko Säätää LED-taustavaloa kuvan tarkkuuden parantamiseksiVoit tarkastella valitun näyttökoon tietoja Kehittyneet toiminnot 3D Control Vaaleanpunaisen ihonsävyn korostaminen Näytön kontrastin säätöEnsisijaisen värin voimakkuuden säätö Värilämmön säätäminen luonnollisen kuvan saavuttamiseksi Säädä valitun näytön bassoa Äänen säätöJärjestelmän asetukset Säädä valitun näytön diskanttia Valitse PIP-syöttölähde Valitse jaetun näytön näyttötapaNäytä nykyisen näytön PIP Size Kanavaa voidaan vaihtaa, jos PIP Source-asetuksena on TV Valitse tuulettimen nopeuden määritystapa Yleiset Fan & TemperatureMääritä laite käynnistymään automaattisesti Määritä tuulettimen nopeus Suojaus Kuvaruutunäyttö Lukitse kuvaruutuvalikotLukitse näyttölaitteen painikkeet Aika On Time Aseta valitun näyttölaitteen käynnistysaika Holiday Management Screen Saver Safety Screen Lamp Control Ota Ticker käyttöön tai poista se käytöstä Kirjoita näytössä näytettävä viestiAseta Start Time ja End Time näyttämään viesti Message Työkaluasetukset Suojaus Palauta Edit Column Options Edit Column Monitor Window Information Näytä ohjelmatiedot Muut toiminnot Ikkunan koon muuttaminen Ryhmien hallinta Ryhmien luominen Ryhmien poistaminen Aikataulujen luominen Aikataulujen hallintaRyhmien nimeäminen uudelleen Valitse ryhmän nimi ja napsauta Edit-painiketta Aikataulun muuttaminen Aikataulun poistaminen OngelmaRatkaisu Asetukseksi EnableVianmääritysopas Sitä näyttöpäätettä, jota haluat hallitaPage Jos tulolähde on PC, DVI tai DisplayPort Picture ModeMENUm → Picture → Picture Mode → Entere Jos tulolähde on AV, Component, HDMI1, HDMI2 Tulolähde Picture Mode Säädettävät asetukset MENUm → Picture → Entere MENUm → Picture → Screen Adjustment → Entere Screen AdjustmentScreen Adjustment Picture Size Käytettävissä olevat kuvakoot tulolähteen mukaan Tulolähde Picture Size Paina E-painiketta PositionZoom/Position Valitse Zoom tai Position. Paina E-painiketta PC Screen Adjustment 100Screen Size Auto Adjustment MENUm → Picture → Auto Adjustment → Entere101 102 RotationAspect Ratio MENUm → Picture → Rotation → Entere Tulolähde Picture Mode Advanced Settings Advanced SettingsAdvanced Settings MENUm → Picture → Advanced Settings → Entere 104 10p White Balance 105White Balance Gamma 106 Expert PatternMotion Lighting 107 Tulolähde Picture Mode Picture OptionsPicture Options Picture Options Colour Temp 108Colour Tone Digital Noise Filter Hdmi Black Level Film Mode109 Motion Plus 110 Reset PictureMENUm → Picture → Reset Picture → Entere Dynamic Backlight 111 Sound ModeMENUm → Sound → Sound Mode → Entere Sound Sound Effect 112 Auto Volume Off / Normal / Night Speaker SettingsMENUm → Sound → Speaker Settings → Entere 113 114 Reset SoundMENUm → Sound → Reset Sound → Entere Palauta kaikki ääniasetukset oletusasetuksiin 115 Network SettingsMenu m → Network → Network Settings → Enter E Langallisen verkkoyhteyden muodostaminen 116 Automaattiset Network SettingsManuaaliset Network Settings Lankaverkon asetukset 117 Langattoman verkkoyhteyden muodostaminenCompleted Langattoman verkon asetukset Connection are setup and ready to use118 Manuaalinen -verkkomääritys Asetusten määrittäminen WPSPBC-toiminnolla 119Manuaalinen määrittäminen Verkkoyhteysruutu tulee näkyviin ja verkko on määritetty Network Status Wi-Fi DirectMenu m → Network → Wi-Fi Direct → Enter E 120 121 Soft APDevice Name AllShare Play -toiminnon käyttäminen Multi Control Multi Control122 MENUm → System → Multi Control → Entere 123 Sleep TimerTime Clock Set On Timer On Timer1 ~ On Timer7124 Off Timer 125Holiday Management System Menu Language126 MENUm → System → Menu Language → Entere Rotate menu 127MENUm → System → Rotate menu → Entere Eco Solution 128 129 Safety LockSecurity Button Lock Pääkuva Alikuva 130PIP-asetukset PC , DVI , HDMI1 , HDMI2 , DisplayPort , MagicInfo MENUm → System → Auto Protection Time → Entere Auto Protection Time131 Off / 2 hours / 4 hours / 8 hours / 10 hours Pixel Shift Screen Burn Protection132 Screen Burn Protection Timer Timer133 Side Grey 134Immediate display Off / Pixel / Rolling bar / Fading screen MENUm → System → Ticker → Entere Ticker135 Font options Määritä viestin Size ja Text colour Video Wall Video Wall136 Format 137 VerticalScreen Position Source AutoSwitch Settings 138 General 139 Sound Feedback Auto Power140 Standby Control 141 Power On AdjustmentTemperature Control Lamp Schedule Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CEC142 Anynet+ HDMI-CEC Anynet+-laitteesta toiseen vaihtaminen 143Auto Turn Off No / Yes Anynet+-toiminnon vianmääritys Viesti Disconnecting Anynet+144 Ongelma Mahdollinen ratkaisu 145 DivX Video On Demand Play ModeMENUm → System → Play Mode → Entere 146 147 Reset SystemMagic Clone Magic Clone Synced power-on Reset AllPC module power Synced power-off 149 Software UpdateContact Samsung By USB Contents Home Edit Name 151AllShare Play Information Mikä on AllShare Play? 152Tuetun USB-kiintolevyn enimmäiskapasiteetti on 2 Tt 153 AllShare Play -toiminnon kanssa yhteensopivat laitteetTiedostojärjestelmä ja -muodot USB-laitteen käyttäminen MENUm → Support → Contents Home → AllShare Play → Entere154 USB-laitteen liittäminen Background Music On- ja Background Music Setting -toiminnot 155Yhteyden luominen tietokoneeseen verkon kautta 156 AllShare Play -toimintojen käyttäminen 157 Tiedostoluetteloiden lajitteleminenLajitteluehdot Käyttö Videos Photos Music Tiedostojen kopioiminen 158Valittujen tiedostojen toistaminen Playlist-luettelon luominen My list -asetukset My list159 Asetuksen nimi Toiminnot Recently played Whats new Playlist Videon toistaminen Videos160 Keskeytymättömän toistotoiminnon toiston jatkamisen käyttö Photos 161Valokuvien tai diaesityksen katsominen Music 162Music-sisältöjen toistaminen Videos / Photos / Music -toistoasetusvalikko 163Asetuksen nimi Toiminnot Videos Photos Music 164 Tekstitys Tuetut tekstitys- ja AllShare Play -tiedostomuodot165 Tuetut kuvatarkkuudet Tuetut videomuodot 166Tuetut musiikkitiedostomuodot Tiedostotunniste Type Tyyppi Koodekki Kommentit DTS Core 167Fps Mbps Vorbis 168 Lue ennen MagicInfo Lite player -sovelluksen käyttöä Divx 3.11 / 4.x / 5.x 169Sisältö 264 BP / MP / HP Motion Jpeg Window Media Video 170 Video Audio 171 Flash 172 3D-varjotehosteita ei tuetaVersio Office 97 ~ Office Toimintoja ei tueta Palvelimesta yhdistetyn laitteen hyväksyminen 173Valitse yläosan valikkopalkista Device 174 Kellonajan määrittäminen MagicInfo Lite player MagicInfo Lite175 Network schedule 176 Local scheduleInternal Auto Play 177 USB Device Auto Play Local schedule -ajastuksen rekisteröiminen 178Local Schedule Manager Määritä toistoasetukset kohdassa Local schedule 179 Valitse DurationDuration 180 Local schedule -ajastuksen muokkaaminen 181 Local schedule -ajastuksen poistaminen Local schedule -ajastuksen pysäyttäminen 182Local schedule -ajastuksen suorittaminen Valitse Stop 183 Local schedule -ajastuksen tietojen tarkasteleminen 184 Local schedule -ajastuksen kopioiminenValitse paikalliset ajastustiedostot ja paina Copy 185 Content managerValitse MagicInfo Lite -valikkonäytöstäContent manager Sisällön kopioiminen 186 Sisällön poistaminen 187 SettingsServer Network Settings Määritä FTP-toimintatila 188 189 Sisällön toistamisen aikanaToistettavan sisällön tietojen näyttäminen 190 Toistettavan sisällön asetusten muokkaaminen 191 Lue ennen MagicInfo Premium S Player -sovelluksen käyttöä 192 Fade1, Fade2, Blind, Spiral, Checker, Linear, Stairs, Wipe Flash Power Point 193 194 MallitiedostotTuetaan USB Device Auto Play- ja Network Mallitiedostot ja LFD .lfd -tiedostot 195Usean kuvan verkkoajastus Useampaa kuin yhtä äänilähtöä ei voi käyttää 196 Muuta 197 198 199 Menu m Support Contents Home MagicInfo Premium S Enter EMagicInfo Premium S MagicInfo Premium S Player 200 Template PlayerSuorita Template Manager -toiminnolla luodut mallit 201 202 Määritä toistettava sisältö valitsemalla Content 203 204 205 206 207 208 USB-muistilaitteeseen. Kopioi tiedostot valitsemalla Yes 209 Template ManagerMallin rekisteröiminen 210 Colour Valitse viestin tekstin väri 211 Select sound or background music Määritä Storage ja vaihda Template Name. Valitse OK Valitse MagicInfo Premium S -valikkonäytöstäContent manager212 Varmista, että malli on lisätty Template Manager -kohtaan 213 Menu3.jpg Menu1.jpg Menu4.jpg Menu2.jpg 214 215 Copy Deployed FoldersManual / Auto 216 217 218 Lue ennen MagicInfo Videowall S Player -sovelluksen käyttöä 219 Video 220 RajoituksetKäytettävissä MagicInfo Videowall S Default StorageReset 221 222 Tarkkuuden ja taajuuden tarkistaminen 223Laitteen testaaminen Irrota laitteen kaikki johdot Tarkistettavat kohteet Not Optimum Mode tulee näyttöön224 Asennusongelma PC-tila 225 226 Sharpness 227 Ääniongelma Lähdelaitteen ongelma 228Kaukosäädinongelma Ääntä mykistettäessä kuuluu ääntä WiDi-yhteyttä ei voi muodostaa 229IntelWiDi -yhteysongelma Näyttö sekoittuu säännöllisin väliajoin WiDi-tilassa hiiri näyttää liikkuvan hitaasti 230Älä muuta langattoman lähiverkon asetuksia WiDi-tilassa Haluan muuttaa WiDi-näytön kokoa 231 Muut ongelmat Äänitulo stereoliitännät 232Äänitulo Näyttötila Automaattinen Infrapuna-anturi ei toimi 233 Kysymykset ja vastaukset 234Kysymys Vastaus 235 Miten virransäästötila asetetaan? Yleiset 236 237 238 ――Kytke ja käytä Virransäästö Tavallinen käyttötila Virransäästötila Virransäästö239 Virta pois päältä Esiasetetut ajastustilat 240Pystytaajuus Pikselikello Tahdistuksen MHz Polaarisuus 241 Ota yhteyttä Samsungiin 242 243 244 245 246 247 248 249 0685 88 99 2501969 0800 300 Laitteen vioittuminen johtuu asiakkaasta 251Tuote ei ole viallinen Muuta 252 Tuotteen paristojen oikea hävittäminenJätteiden lajittelua käyttävät maat Ihanteellinen kuvanlaatu ja jälkikuvien esto 253Ihanteellinen kuvanlaatu Mitä jälkikuvilla tarkoitetaan? 254Jälkikuvien esto Jälkikuvien estäminen 255 Time Lisenssi 256 Sanasto 257