Cross LAN לבכ תועצמאב רוביח

.רצומל םאתהב ,תונתשהל היושע הארמה――

.רצומב RS232C IN / OUT האיציה תועצמאב םיבר םירצומ רבחל ןתינ――

QM75FQM98F

RS232C IN

1 גצ

RS232C OUT

RJ45	RS232C OUT

RS232C IN	2 גצ

בשחמ

Page 50

Image 50

Samsung LH75QMFPLGC/CH, LH98QMFPLGC/CH manual Cross LAN לבכ תועצמאב רוביח

Contents

שמתשמל ךירדמ םיניינעה ןכות System טרפמ רצומב שומישה ינפל םירצוי תויוכז בשחמה תאו רצומה תא לעפה תוריהז יעצמאיוקינ ןוסחא תוחיטבו למשח הנקתה רצומל רונת רומח קזנל וא העיצפל איבהל לולע רבדה לועפתוילע ספטל וא רצומהמ תולתיהל םידליל רשפאל ןיא Samsung לש תוחוקלה תוריש דקומ לא הנפ ןכמ רחאל .למשחה לבכ למשחה לבכוכו םידבכ םיצפח רצומה לע חינהל ןיא ךסמב לופיט תעב תוריהז יעצמא רצומה תזזה תעב רוחאמש תוידיב שמתשהל דפקה תוירחא סיטרכ תונכהםיביכר למשח לבכ הניקת ךירדמ ריהמ הנקתה ךירדמ רואיתםיקלח םיקלחהרקבה חול קוחר טלשה ןשייח רואית םינצחל Power Offהטילשה טירפת DP‏ in 2 ‏UHD 60Hz‏ ינשה דצהרואית האיצי DP‏ in 1 ‏UHD 60Hz‏ ידגנה הצקבש האלולב לבכה הצק תא לחשה הבינג תעינמל לוענמהבינג דגנ הליענ ןונגנמ לוענל ידכ תשר קשממ Go to Home תלעפהל ןצחל קוחר טלשרצומה תא לעפה לוקה תמצוע תא םאתה ןוחטיב תליענ היצקנופה תרדגהל קוחר טלשל תוללוס תסנכהתוצופנ תויצקנופ לש הריהמ הריחב הנוכתה תועצמאב םירצומ המכ םירבוחמ םא ינוציח IR לבכ תועצמאב םיכסמ המכב הטילש דרפנב רכמנ ואירטס לבכ תועצמאב רוביחקוחר טלשה תועצמאב םיכסמ המכב הטילש ידועייה ואירטסה הזיראהמ רצומה תאצוה בחורל ןוויכל ךרואל ןוויכ ןיב הפלחה ריקב החמוג ךותב הנקתה רורוואיכנא ריק לע הנקתה הלעמלמ טבמ ‏VESA טרפמ ריק תבשות תכרע ריקה תבשות תנקתהריקה תבשות תנקתה רפסמ RS232C לבכ RS232C קוחר טלשלבכ רוביח תוא ןיפ ןיפ סמ LAN לבכתוא רכז גוס בשחמל בשחמ‏Cross LAN לבכ תזכרל בשחמ‏Direct LAN לבכ רוביח רוביח הדוקפ הרקב ידוקGet control הדוקפה הרקב בצמ תגצה םיכרע חווט לוק תמצוע תרקב הלעפה תרקב בשחמ תועצמאב רצומ לש טלקה רוקמ תא תונשל ןתינ Get Input Source Status טלקה רוקמ בצמ תגצה ךסמ בצמ תרקב Get Screen Mode Status ךסמה בצמ תגצהרצומה בצמ תא רידגמש דוק Screen Mode Get Screen Size Status ךסמה לדוג תגצה יובכ/לעפומ PIP תרקב ןמזה לכ 0x00 Auto Adjustmentדבלב BNC-ו בשחמ יטמוטוא ןונווכ תרקב Set the PIP on / OFF יובכ/לעפומ PIP תרדגה Full ןוחטיב לוענמואדיו ריק בצמ תרקב לעפומ ואדיו ריק 10x10 ואדיו ריק לדומ יובכ םינותנ \100 ~ 1\ 10x10 ואדיו ריק לדומרצומל הצקוהש רצומה רפסמ דוק WallSNo רישכמ רפסמ רוביחה ינפל ותלעפהו רוקמ ןקתה רוביחבשחמל רוביח Hdmi לבכ תועצמאב רוביח DP-ב שומישל תוריהז יעצמא ילטיגיד גוס DVI לבכ תועצמאב רוביחDP לבכ תועצמאב רוביח DVI-RGB לבכ תועצמאב רוביח PC\DVI\ תא בצה Hdmi Sound הרדגהב ← Sound ואדיו ןקתהל רוביח HDMI-DVI לבכ תועצמאב רוביח עמש תכרעמל רוביח UHD 30Hz ‏DVI-ל Hdmi לבכב וא Hdmi לבכב שומיש דרפנב תרכמנ תשרה תבית רוביח תואב םינמוסמה םירוחה תא רשי MagicInfo תורשפאב רחבו ,קוחר טלשב Source לע ץחל MagicInfoMagicInfo בצמל רבעמ הגוצת בצמ רחב6 תעבק התע הזש תורדגהה תא תינש קודב7 IP-ה יטרפ תא ןזה4 הפש רחב5 English איה לדחמה תרירב תפש Edit Name טלקה רוקמ יונישSource DVI Devices / DVI PC / PC / DHR הנקתה תרסה MDC-ב שומישMDC תינכות לש הנקתה תרסה/הנקתה רסה/הנש לע ץחלו המישרב MDC Unified רחב גצבו בשחמב תוירוטה תואיציל RS-232C ירוט לבכ רבחל שי MDC-ל רוביחםיירוט םינותנ לש תרושקת ינקת RS-232C ךרד MDC-ב שומיש בשחמ Ethernet ךרד MDC-ב שומיש Direct LAN לבכ תועצמאב רוביח Cross LAN לבכ תועצמאב רוביח Multi Screen תיב הנוכתהMulti Screen Off Picture Mode Picture Mode Off Timer On/Off TimerOn Timer On/Off Timer Holiday Management Enter manually ,Obtain automatically IP Setting Network SettingsENTER‏E ← Network Settings ← HOME‏ ‏ ‎ תשרה תורדגה תא גצה רבוחמ MagicInfo PlayerMagicInfo Player I-ל רוקמה תא הנש ENTER‏E ← MagicInfo Player I ← HOME‏ ‏‎ Device ID ID SettingsID Settings PC Connection Cable Horizontal x Vertical Video WallVideo Wall Video Wall Screen Position Format עיפוי הנומתה תורדגה טירפת More settingsENTER‏E ← More settings ← HOME‏ ‏‎ Backlight Brightness Contrast Sharpness Color Tint \G/R\ ךסמ ןונווכPicture רצומב הנומתה תוכיא יונישל תויורשפא רפסמ ךתושרל Picture Modeןונווכל תונתינ תויורשפא ENTER‏E‏ ← Picture ← MENU‏m‏ White Balance Color TemperatureENTER‏‏ E ← Color Temperature ← Picture ← MENU‏m‏ ENTER‏E‏← White Balance ← Picture ← MENU‏m‏ Calibrated Value תבשוי Gamma, Calibration אוה Picture Mode הרדגהב ךרעה םא――Gamma ENTER‏E‏← Gamma ← Picture ← MENU‏m‏ Picture Options Film Mode Off Dynamic BacklightPicture Options Digital NR Off Hdmi Black Level Hdmi Black Level Color ToneDigital NR Color Tone Off Digital NR Hdmi Black Level Film ModeDynamic Backlight םיטרסב הייפצל םיאתמ הז בצמ Picture Size · Zoom/Position ResolutionOffPicture Size ךסמב גצותש הנומתה לש הגוצתה סחי תאו לדוגה תא רחב Picture Size ResolutionZoom/Position Auto Adjustment PC Screen Adjustment Picture Off Reset PictureENTER‏E ← Reset Picture ← Picture ← MENU‏m ENTER‏E‏← Picture Off ← Picture ← MENU‏m‏ Multi Screen Reset OnScreen DisplayOnScreen Display OnScreen Display PIP \Landscape\ PIP \Portrait\ תולבגה הנומת Sub Triple Screen \Landscape\ Triple Screen \Portrait\ Four Screen בצמב הלעפהל לוק רוקמ רחב Select Sound Four Screen \Landscape\Four Screen \Portrait\ Onscreen Menu Orientation Source Content OrientationDisplay Orientation Aspect Ratio Screen Protection Screen ProtectionPixel Shift תויבטימ תורדגה תונימז תורדגה לעפוי Interval ,רדגומ Clock Set רשאכ ―― Timer\Interval / Repeat / Off \ Timer ךסמה תנגהל היצקנופה תלעפהל העשה תא רדגה Start Time Message Display Reset OnScreen Display טירפתה תפש תא רדגה System System תוינושאר תורדגהSetupSystem Time Sleep TimerPower On Delay Clock Set MagicInfo I Source DisplayPort1 / DVI Primary Source Recovery Auto Source SwitchingAuto Source Switching Primary Source DVI / PC / Auto Enter E ← DVI Connection ← System ← Menu m PC Module Power Power ControlAuto Power On Power Control Network Standby Off Power Button Power ButtonAuto Power On Off PC Module Power Standby Control Energy Saving Eco SolutionEco Solution Eco Sensor Screen Lamp Schedule No Signal Power OffAuto Power Off Screen Lamp Schedule Change PIN Temperature ControlEnter E ← Temperature Control ← System ← Menu m Enter E ← Change PIN ← System ← Menu m Hdmi Hot Plug GeneralSecurity General Reset System Enter E ← Reset System ← System ← Menu m PC\DVI\ ךרד וא AV\HDMI\ ךרד עומשל םא רחב עמשה ןונווכSound ‏ENTER‏E ← Hdmi Sound ← Sound ← MENU‏m‏ External Speaker / Internal Speaker Sound on Video CallSpeaker Selection ENTER‏E‏← Sound on Video Call ← Sound ← MENU‏m‏ ENTER‏E‏← Reset Sound ← Sound ← MENU‏m‏ הכימת Reset AllSoftware Update Go to Home ןונער תורידתו היצולוזר תקידב תויעב ןורתפל ךירדמהרצומה תקידב ךסמב היעב ךסמב גצומ Not Optimum ModePC בצמ הנקתה תייעב On בצמב Hdmi Hot Plug 100 Contrastו Brightness תורדגה תא םאתה 101 עמש תויעב םילוקמרב יטטס שער 102לוק ןיא ךא הנומת שי לוק עמשיהל ךישממ לוקה תמצוע לש האלמ הקתשה תעב רוקמ ןקתהב היעב 103קוחר טלשב היעב תורחא תויעב YCbCr 104לוק לוק ןיא Hdmi בצמב קוחר טלשב ןצחלה לע הציחל תעב קלדנ ןשייחה רואש אדו םיעיפומ םניא לוחתאה ךסמו BIOS-ה ךסמ DisplayPort2‏105 לעופ וניא IR ןשייח גצ תורדגה תחת ךסמה ןונער בצק תא ןנווכו ,גצ ← הגוצת 106הבושת הלאש ?היצולוזרה תא תונשל ןתינ דציכ בשחמב Bios Setup ךרד וא ךסמ רמוש תורדגה ← תישיא בשחמב Bios Setup ךרד וא ךסמ רמושבשחמב Bios Setup ךרד וא ךסמ רמוש תורדגה בשחמב Bios SETUP-בהניש & למשח תכירצ ← ךסמל בוצק 108 טרפמיללכ םגד םש 109 QM98F / QM75F םגד םש ןומזת תרדגה יבצמ110 111 112 113 חפסנחוקלל תולע םולשתב תורישל תוירחאה ךסמ תבירצ ללגב םיאפר תונומת תעינמ 114תיבטימ הנומת תוכיא ?ךסמ תבירצ וא םיאפר תנומת יהמ םיעובק םיחוורמב טסקט עבצ יוניש 115ךסמ תבירצ תעינמ ןוישיר 116 חונימ 117