|
|
|
| MENU |
| DESCRIPTION | |
|
|
|
|
|
|
|
|
Options d'image | • | <Nuance Coul.> | |||||
|
|
|
|
|
|
| Il est possible de modifier la tonalité de la couleur. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| • <Froide> - <Normal> - <Chaude1> - <Chaude2> |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| • <Chaude1> ou <Chaude2> n'est activé que lorsque le mode d'image est <Cinéma>. |
|
|
|
|
|
|
| • Les paramètres peuvent être réglés et mémorisés pour chaque périphérique externe que |
|
|
|
|
|
|
| vous avez connecté à une entrée du téléviseur. |
|
|
|
|
|
| • | <Taille> |
|
|
|
|
|
|
| Vous pouvez permuter la taille. |
|
|
|
|
|
|
| • <Largeur auto> - Ajuste automatiquement le format d'image selon le rapport d'aspect "16:9". |
|
|
|
|
|
|
| • <16:9> - Règle le format d'image en mode 16:9, approprié pour un DVDs ou une diffusion en |
|
|
|
|
|
|
| format large. |
|
|
|
|
|
|
| • <Zoom large> - Agrandit la taille de l'image à l'écran, un peu plus que 4:3. |
|
|
|
|
|
|
| • <Zoom> - Agrandit l'image au format 16:9 (dans le sens vertical) à la taille de l'écran. |
|
|
|
|
|
|
| • <4:3> - paramètre par défaut pour un film vidéo ou une diffusion normale. |
|
|
|
|
|
|
| • <Adapter écran> - Cette fonction vous permet d'afficher l'image originale, la partie coupée |
|
|
|
|
|
|
| réduite avec des signaux d’entrée HDMI (720p/1080i/1080p)? Component (1080i/1080p) |
|
|
|
|
|
|
| • Les options de taille d’image peuvent varier selon la source d’entrée. |
|
|
|
|
|
|
| • Les options disponibles peuvent varier en fonction du mode sélectionné. |
|
|
|
|
|
|
| • Les paramètres peuvent être réglés et mémorisés pour chaque périphérique externe que |
|
|
|
|
|
|
| vous avez connecté à une entrée du téléviseur. |
|
|
|
|
|
|
| • <Zoom large>: Appuyez sur le bouton ► pour sélectionner la position puis appuyez sur le |
|
|
|
|
|
|
| bouton [ ]. Utilisez les boutons ▲ ou ▼ pour monter ou descendre l'image. Appuyez |
|
|
|
|
|
|
| sur le bouton [ ]. |
|
|
|
|
|
|
| • <Zoom>: Appuyez sur le bouton ► pour sélectionner la position puis appuyez sur le |
|
|
|
|
|
|
| bouton [ ]. Utilisez les boutons ▲ ou ▼ pour monter ou descendre l'image. Appuyez |
|
|
|
|
|
|
| sur le bouton [ ]. Appuyez sur le bouton ► pour sélectionner Size puis appuyez sur le |
|
|
|
|
|
|
| bouton [ ]. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour augmenter ou réduire la hauteur de |
|
|
|
|
|
|
| l'image. Appuyez sur le bouton [ ]. |
|
|
|
|
|
|
| • Après avoir sélectionné l'option <Adapter écran> en mode HDMI (1080i) ou Component |
|
|
|
|
|
|
| (1080i): sélectionnez la position à l'aide du bouton ◄ ou ►. Utilisez les boutons ▲, ▼, ◄ |
|
|
|
|
|
|
| ou ► pour déplacer l'image. |
|
|
|
|
|
|
| • <Réinit.> : Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner <Réinit.>, puis sur [ ]. |
|
|
|
|
|
|
| Vous pouvez réinitialiser ce réglage. |
|
|
|
|
|
|
| • Si vous utilisez la fonction <Adapter à l'écran> avec l'entrée HDMI 720p, une ligne sera |
|
|
|
|
|
|
| coupée en haut, en bas, à gauche et à droite, comme avec la fonction Overscan. |
|
|
|
|
|
| • | <Mode écran> |
|
|
|
|
|
|
| Digital Noise Reduction (Réduction du bruit numérique). |
|
|
|
|
|
|
| L'utilisateur ne peut déterminer le mode d'écran qu'en réglant la taille de l'image sur Mode écran. |
|
|
|
|
|
|
| Chaque pays européen exige une taille de l'image différente. Cette fonction est donc conçue afin |
|
|
|
|
|
|
| que les utilisateurs puissent la sélectionner. |
|
|
|
|
|
|
| • <16:9> - Règle l'image sur le mode Large 16:9. |
|
|
|
|
|
|
| • <Zoom large> - Agrandit la taille de l'image à l'écran, un peu plus que 4:3. |
|
|
|
|
|
|
| • <Zoom> - agrandit la taille de l'image dans le sens vertical. |
|
|
|
|
|
|
| • <4:3> - Règle l'image sur le mode normal 4:3. |
|
|
|
|
|
|
| Cette fonction n'est disponible qu'en mode <Largeur auto>. |
|
|
|
|
|
|
| Cette fonction n'est pas disponible en mode <PC>,<DVI>, <Composant> ou <HDMI>. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Utilisation de l'appareil |