ΜΕΝΟΎ

 

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Υπότιτλοι

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους. Χρησιμοποιήστε αυτό το

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

μενού για να ρυθμίσετε το <Λειτουργία>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Η επιλογή <Κανονικός> κάτω από το μενού είναι οι βασικοί υπότιτλοι και η επιλογή <Με προβλή-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ματα ακοής> είναι οι υπότιτλοι για άτομα με προβλήματα ακοής.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Υπότιτλοι>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Εναλλάσσει τη ρύθμιση των υποτίτλων μεταξύ on και off.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Λειτουργία >

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ορισμός του τρόπου λειτουργίας υπότιτλων.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• <Κανονική > / <Με προβλήματα ακοής>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Γλώσσα υποτίτλων>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ορισμός της γλώσσας υπότιτλων.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Εάν η εκπομπή που παρακολουθείτε δεν υποστηρίζει τη λειτουργία <Με προβλήματα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ακοής>, ενεργοποιείται αυτόματα η επιλογή <Κανονικός>, ακόμη και αν επιλέξατε τη

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

λειτουργία <Με προβλήματα ακοής>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Στις περιπτώσεις που η επιλεγμένη γλώσσα δεν είναι διαθέσιμη στη μετάδοση, η Αγγλική

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

γλώσσα είναι η προεπιλογή.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Μπορείτε να κάνετε τις επιλογές αυτές, απλά πατώντας το κουμπί [SUBT] στο

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

τηλεχειριστήριο.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Γλώσσα Teletext

Μπορείτε να ρυθμίσετε το Γλώσσα Teletext , επιλέγοντας τον τύπο της γλώσσας.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Στις περιπτώσεις που η επιλεγμένη γλώσσα δεν είναι διαθέσιμη στη μετάδοση, η Αγγλική

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

γλώσσα είναι η προεπιλογή.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Προτίμηση

Κύρια γλώσσα διαλόγων / Δευτ. γλώσσα διαλόγων / Κύρια γλώσσα υποτίτλων /Δευτ. γλώσσα υποτίτ-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

λων / Κύρια γλώσσα Teletext /Δευτ. γλώσσα Teletext

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Χρησιμοποιώντας αυτή τη δυνατότητα, οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν μία από τις γλώσσες. Η

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

γλώσσα που επιλέγεται εδώ είναι η προεπιλογή, όταν ο χρήστης επιλέγει κάποιο κανάλι.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Εάν αλλάξετε τη ρύθμιση γλώσσας, οι ρυθμίσεις Subtitle Language (Γλώσσα υπότιτλων), Audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language (Γλώσσα ήχου) και Teletext Language (Γλώσσα Teletext) του μενού Language (Γλώσσα)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

αλλάζουν αυτόματα στην επιλεγμένη γλώσσα.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Οι ρυθμίσεις Subtitle Language (Γλώσσα υπότιτλων), Audio Language (Γλώσσα ήχου) και Teletext

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language (Γλώσσα Teletext) του μενού Language (Γλώσσα) εμφανίζουν μια λίστα με γλώσσες που

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

υποστηρίζονται από το τρέχον κανάλι και η επιλογή είναι τονισμένη.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Εάν αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση γλώσσας, η νέα επιλογή ισχύει μόνο για το τρέχον κανάλι. Η αλλαγή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

αυτής της ρύθμισης δεν επηρεάζει τις ρυθμίσεις Κύρια γλώσσα υποτίτλων, Κύρια γλώσσα ήχου ή

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Κύρια γλώσσα διαλόγων του μενού Προτίμηση.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ψηφιακό κείμενο

Εάν η εκπομπή μεταδίδεται μαζί με ψηφιακό κείμενο, ενεργοποιείται αυτή η δυνατότητα.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<Απενεργοποίηση>-<Ενεργοποίηση> (μόνον για το Ηνωμένο Βασίλειο)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)

Διεθνές πρότυπο για τα συστήματα κωδικοποίησης δεδομένων που χρησιμοποιούνται στα πολυμέσα και στα υπερ-μέσα. Βρίσκεται σε υψηλότερο επίπεδο από το σύστημα MPEG που περιλαμβάνει υπερ-μέσα σύνδεσης δεδομένων όπως στατικές εικόνες, υπηρεσία χαρακτήρων, κινούμενες εικόνες, αρχεία γραφικών και βίντεο, καθώς και δεδομένα πολυμέσων. Το πρότυπο MHEG είναι τεχνολογία αλληλεπίδρασης χρήστη σε χρόνο εκτέλεσης και εφαρμόζεται σε διάφορους τομείς, που περιλαμβάνουν το VOD (Βίντεο κατ΄απαίτηση), την ITV (Διαδραστική τηλεόραση), το EC (Ηλεκτρονικό εμπόριο), την ηλεκτρονική εκπαίδευση, τις τηλεσυσκέψεις, τις ψηφιακές βιβλιοθήκες και τα παιχνίδια δικτύου.

Χρήση του προϊόντος

3-5

Page 55
Image 55
Samsung LS27EMDKU/EN, LS24EMDKU/EN manual Μενού Περιγραφή

LS24EMDKU/EN, LS27EMDKU/EN specifications

Samsung's LS24EMDKU/EN and LS27EMDKU/EN monitors have established themselves as remarkable displays that cater to a wide range of users, from casual gamers to professional content creators. Both models belong to Samsung’s premium lineup, designed with cutting-edge technology to deliver exceptional performance and stunning visuals.

Starting with the display, the LS24EMDKU/EN offers a 24-inch screen, while the LS27EMDKU/EN boasts a larger 27-inch screen. Both utilize Samsung's advanced IPS technology which provides an expansive viewing angle and vibrant color reproduction. Whether you are working on graphic design projects, enjoying your favorite movies, or gaming, these monitors deliver accurate colors and lifelike images.

One of the standout features of these monitors is their impressive refresh rates. With a refresh rate of up to 144Hz for the LS27EMDKU/EN model, and 75Hz for the LS24EMDKU/EN, they ensure smooth motion clarity that dramatically enhances gaming experiences. Coupled with a rapid response time, they virtually eliminate motion blur, offering an edge when competing in fast-paced games.

Additionally, both models support AMD FreeSync technology, which synchronizes the monitor's refresh rate with the graphics card's output, effectively reducing tearing and stuttering in games. This ensures a seamless gaming experience, bringing out the best in the visuals.

In terms of ergonomics, Samsung has incorporated adjustable stands in both models, allowing users to tilt, swivel, and height-adjust the screens for optimal viewing comfort. The sleek design paired with ultra-slim bezels maximizes the screen space and minimizes distractions.

Connectivity options are another highlight of the LS24EMDKU/EN and LS27EMDKU/EN models. They offer a variety of ports, including HDMI, DisplayPort, and USB, accommodating an array of devices such as gaming consoles, computers, and peripherals.

Energy efficiency is also a major consideration, with both monitors designed to consume less power, making them more environmentally friendly while reducing electricity bills.

In summary, the Samsung LS24EMDKU/EN and LS27EMDKU/EN monitors exemplify the brand’s commitment to quality, innovation, and user comfort. With their impressive displays, high refresh rates, and ergonomic designs, they are poised to meet the demands of diverse users, making them an excellent choice for anyone in the market for a high-performance monitor.