165, Formats de fichiers de sous-titres | Samsung LT24B750EW/EN

Fonctions avancées
yy	Smart Hub	95
yy Utilisation de Samsung Apps		106
yy	Rech	109
yy	Your Video	111
yy	Family Story	115
yy	Fitness	125
yy	Kids	127
yy	Web Browser	130
yy	AllShare Play	136
yy Ma List (dans AllShare Play)		140
yy Vidéos (dans AllShare Play)		143
yy Photos (dans AllShare Play)		147
yy Musique (dans AllShare Play)		151
yy Produit Progr. TV enreg. (dans AllShare Play)		154
yy	Timeshift	157
yy Utilisation de la fonction DLNA		159
yy Utilisation de la fonction MHL		161
yy	Anynet+ (HDMI-CEC)	162

Informations supplémentaires
yy	Résolution des problèmes	165
yy	Formats de fichiers de sous-titres
	et AllShare Play pris en charge	176
yy Fonction de télétexte Chaîne analogique		179
yy Réglage de l'inclinaison du produit		180
yy	Verrou antivol Kensington	180
yy	Connexion à un port INTERFACE COMMUNE
	(votre fente de carte de visionnement du produit)...	181
yy	Assemblage des câbles	182
yy	Stockage et entretien	182
yy	Licence	183
yy	Caractéristiques	184
yy	Index	185

Vérifiez la présence du symbole !

Remarque	Guide pas à pas
Indique des informations supplémentaires.	Vous trouverez ici les instructions pour ouvrir le sous-menu
	correspondant dans l'affichage à l'écran.

Français - 4

Image 4

Samsung LT24B750EW/EN 165, Formats de fichiers de sous-titres, 176, 179, 180, Connexion à un port Interface Commune, 181

Contents

Ecran LED Avis concernant le téléviseur numérique Avertissement dimage fixe Configuration des réglages de base durant la Branchement du cordon dalimentationConnexion à des appareils AV Dimage 165 Formats de fichiers de sous-titres176 179 Consignes de sécurité Icônes utilisées pour les consignes de sécuritéDes dommages corporels graves, voire mortels Dommages corporels ou matériels Ne pas exécuter Exécuter Installation Une société spécialisée Où les conditions dutilisation Varient considérablement Évitez de projeter directement du Détergent sur le produit Vous-même Cela pourrait provoquer un Un centre de service Si lappareil produit un bruitAnormal, ou sil dégage une Odeur de brûlé ou de la fumée Conservez les accessoires de Vous réduirez ainsi votre fatigueOculaire Petite taille dans un endroit hors de Un endroit hors de portée des enfants Dans le cas contraire Mise en route Autres avertissements Ventilation adaptée de votre produitListe des fonctions Accessoires et câbles Utilisation du panneau de configuration Mode veille Utilisation du Smart Hub La télécommande standard Installation des piles type de pile AAA Les boutons de la télécommande standard Mute Navigation dans les menus Maniement du menu Principal OSD affichage à lécranLes options du menu principal apparaissent à lécran Image, Son, Canal, Réseau, Système, Assistance Câble Mode Utilisation Paramètres réseauIgnorer Réseau Ou Shift Suivant , puis passez à létape 4 Mise à niveau du logiciel Recherche Automatique Si vous souhaitez relancer la Configuration Menu → Système → ConfigurationLhorloge Terminée Connexions Utilisation d’un câble péritel Périphériques disponibles Lecteur DVD, magnétoscope Connexion à des périphériques audio Digital Audio OUT Optical La connexion Maintenance sert uniquement aux tests Connexion par câble de maintenanceConnexion à un PC Modes daffichage entrée HDMI/DVI MAC Source Modification de la source dentréeQuest-ce quIntel WiDi ? → Source Connexion WiDi Conditions dutilisation Instructions dutilisation de Modif. Nom Rafraîchir Mode Image Changement du Mode Image prédéfiniSamsung MagicAngle Position appropriée lors de lutilisation du produit Rétroéclairage ContrasteLuminosité Netteté Réglage de lécran Changement du format de limage Menu → Image → Réglage de lécran Format de limage Réglage Automatique Réglage écran PCCalibrage de laffichage à lécran Utilisation de votre produit comme écran dordinateur PC  Paramètres avancés Options dimageRéinit. param. img Modification des options dimage Mode Son Changement du mode Son prédéfini Sortie Spdif Effet sonoreRéglage des paramètres sonores Volume auto Paramètres haut-parleurRéinit. son Menu → Son → Paramètres haut-parleur Sélection Haut-parleur Guide CanalUtilisation du bouton Info Guide Maintenant & Après Utilisation du menu Canal Radio Données/autresAnalogique Favoris 1 Favoris Utilisation du menu Outils avec le Canal Ouvrir le menu Outils Ajouter Modifier les favorisAccéder à Modif. ordre Permet dafficher les icônes utilisées dans les écrans Canal Chaîne analogique Chaîne favorite Chaîne verrouillée Gestionnaire prog Liste des chaînes Chaîne analogique Antenne PaysRecherche automatique Mémorisation de chaînes Mode de rech Menu → Canal → Recherche manuelle Recherche manuelleSélectionnez Nouveau Type de guide Transf. liste chaînesRéglage fin Réduction de la diaphonie Naturel DynamiquePermet de réduire la fatigue oculaire Couleur Teinte V/RMenu → Image → Couleur Menu → Image → Teinte V/R Zoom/Position Tailles dimage disponibles selon la source dentrée Composant 480i/p, 576i/p, 720p 169, Zoom large, ZoomHdmi 480i/p, 576i/p 169, Zoom large, Zoom Taille décran Contraste Dyn Nuance de noirCarnation RVB uniquement Mire Expert Lumin./Mouvement Filtre Bruit num Mode FilmFiltre Bruit Mpeg Mode Son Effet sonore Options diffusion du son Menu → Son → Options diffusion du son Langue audioChaînes numériques uniquement Description audio Paramètres supplém Menu → Son → Paramètres supplém Niveau Audio DTVSortie Spdif Comp Dolby Digital Paramètres haut-parleur Connexion au réseau Connexion à un réseau câblé Connexion à un réseau sans fil Fonctionnalités réseau Configuration dun réseau câblé Configuration automatique du réseau câbléParamètres réseau Menu → Réseau → Paramètres réseau Configuration manuelle du réseau câblé État du réseau Si la connexion au réseau câblé a échouéMenu → Réseau → État du réseau Vérifiez létat Internet et du réseau Configuration du réseau sans fil Configuration automatique du réseau sans fil Configuration manuelle du réseau sans fil Configuration du réseau Wpspbc Lorsque la connexion au réseau sans fil a échoué Menu → Réseau → Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectGestion des périphériques réseau Soft AP Menu → Réseau → Soft APSoft AP Code de sécurité Paramètres AllShare Nom périphériqueMenu → Réseau → Paramètres AllShare Menu → Réseau → Nom périphérique Durée Réglage de lheureMenu → Système → Durée Horloge Progr. activ Progr. désact Solution Eco Solutions économiques Menu → Système → Solution Eco Mode éco Veille si aucun signal Blocage des programmes SécuritéComment regarder une chaîne ou un film à restriction  Picture In Picture PIP Menu → Système → PIPTaille Position Gest. périph Utilisation du produit avec un clavier et une souris Paramètres souris Sélectionner sourisOptions de souris Sélectionnez Smart Hub ou Menu dans Accéder à Langue Sous-titres Texte numérique Temps protection auto Général DivX Vidéo à la demande Anynet+ HDMI-CECInterface commune Informations de signal chaînes numériques uniquement Diagnost. autoMenu Assistance Menu → Assistance → Diagnost. auto Test de limage Mise à niveau du logiciel RéinitMenu → Assistance → Mise à niveau du logiciel Vous pouvez procéder à la mise à niveau de cinq façons Fonctions de préférence Fonctions de préférence Gestion à distance Contacter SamsungSmart Hub Smart Hub Avis Fonctions avancées Utilisation des claviers et des pavés numériques Utilisation du pavé Numeric Utilisation du pavé Qwerty Création dun compte La fenêtre Lier à dautres comptes saffiche Login / Déconnex Personnalisation de lécran daccueilPapier peint Gestionnaire compte Utilisation du menu Outils avec Smart Hub DéplDépl. ds doss Sélectionnez OK. Lapplication est supprimée Renommer doss Nouv. dosVerrouil Déverr Informations Configuration du Smart Hub avec Paramètres Suppr. données de navigation Message pour vous permettre de Gestionnaire serviceSélection auto Samsung Apps Utilisation de Samsung Apps Utilisation de Samsung Apps par catégorie Fonctions avancées Rech Utilisation de la fonction Rech. par catégorie Paramètres généraux Utilisation du menu Outils avec RechSélectionnez Paramètres généraux Utilisation de longlet Your Video Rech Your Video→ Your Video Rech Signet / Retir. signetPermet de rechercher des films ou des vidéos étapes 7 et Accueil Utilisation de longlet Your Video Genre GenresPermet dafficher de nouveau longlet Genres Pour effectuer une recherche de films ou de vidéos Utilisation de Ma Pour accéder à lécran daccueil Ma vidéo Family Story Pour créer un groupe familial, procédez comme suit Fonctions avancées Création dun album Suppression dune image Édition dune image Création dun mémo Suppression dun mémo Édition dun mémo Création dun événement Suppression dun événement Édition dun événement Fonctions de lécran Article couverture principal Affichage de certains mémos Affichage de certaines imagesAffichage de certains événements Fonctions du menu Outils Fitness Lisez ces notes avant lexercice physiqueCréer votre profil → Fitness Utilisation de Fitness avec les catégories Sélection de programmes dexercicesExercice Progrès Kids Utilisation de Kids avec les catégories→ Kids Récréation Tt parcourir ParentsMon choix Présenter autocoll Config. alarme Panneau config Web Browser→ Web Browser Navig. ac lien / Navig. avec pointeur Utilisation du panneau de configuration avec le Web Browser Historique Liste FenêtresOuvrir une nouvelle fenêtre Fermer ttes fenêtres Outils lecture Sites approuvésNavigation privée activée / Navigation privée désact Oui Param. navigateur Web Déclaration juridique AllShare Play Connexion dun périphérique USBDéconnexion dun périphérique USB → AllShare Play Fonctions avancées Connexion à un PC par le biais dun réseau Fichier inconnu apparaît Les fonctions Fond musical et Paramètres de musique de fond Ma List dans AllShare Play → AllShare Play → Ma ListLecture récente Nouveautés Création dune Liste lect Fonctions avancées → AllShare Play → Vidéos Vidéos dans AllShare PlayDirectement à létape Utilisation du menu Outils avec la fonction Vidéos Utilisation de la fonction Afficher avec les fichiers vidéo Envoyer vos fichiers vidéo Affichage dune photo Photo ou dun diaporama Photos dans AllShare Play→ AllShare Play → Photos Utilisation du menu Outils avec la fonction Photos Utilisation de la fonction Afficher avec les fichiers image Paramètres de musique de fondPivoter Mensuel Envoyer vos photos Mode aléatoire Musique dans AllShare Play→ AllShare Play → Musique Lecture / Pause Utilisation de Lire sélection avec des fichiers audio Utilisation du menu Outils avec la fonction MusiqueVous pouvez trier la liste selon quatre critères différents Utilisation de Afficher avec des fichiers de Musique ArtisteAlbum Genre Pour enregistrer une émission en cours de diffusion Produit Progr. TV enreg. dans AllShare Play→ AllShare Play → Progr. TV enreg Utilisation du menu Outils avec Progr. TV enreg Lire groupeLira le contenu des groupes sélectionnés Supprime le fichier de la liste Verr / Déverr Gestion périphériqueRenommer Liste enregistrée Timeshift Avant dutiliser le Timeshift et une fonction denregistrement Fonctions avancées Utilisation de la fonction Dlna Fonctions avancées Utilisation de la fonction MHL Anynet+ HDMI-CEC Configuration de Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CEC Menu Écouter via Récepteur Basculement entre des appareils Anynet+Utilisation de la fonction ARC Résolution des problèmes Mode éco. Menu → Système → Solution Eco → Mode écoSignal Fonction Veille si aucun signal ou Hors ten. auto Problème vient du décodeur Impossible de trouver une Solution Eco → Mode éco Luminosité / Netteté Du son Son Configuration Plein écran Contenu SD 43 mis à niveauCharge apparaît Indiqués dans ce manuel La télécommande ne Des câbles avec des connecteurs de 90 degrésAffichée Produit et aux périphériques externes Une entrée Hdmi du produit Dinterférences électriques ÉlectromagnétiquesWiDi napparaît pas dans la Secondes. Veuillez patienter Cette opération bascule vers le mode Bureau étendu En mode WiDi, le pointeur deFonction vidéo étendue en Déplacez la vidéo vers lécran du bureau étendu Configuration Anynet+ Produit est en mode produitHub ou Configuration, etc. en fonction Mobile pour un chargement plus rapide AllShare Play Smart Hub Web Browser Externe Interne Formats de fichier Autre restriction Fonction de télétexte Chaîne analogique De Télétexte type Verrou antivol Kensington Réglage de linclinaison du produitPour verrouiller lappareil, procédez comme suit Utilisation de la Carte CI ou CI+ Assemblage des câbles Stockage et entretien Licence Caractéristiques Système de couleur/vidéo Index Numéros Albania