CLASS￿1￿LASER￿PRODUCT.

CAUTION

The￿laser￿beam￿used￿by￿this￿CD-ROM￿drive￿unit￿can￿be￿harmful￿to￿the￿eyes.￿￿Do￿not￿attempt￿to￿open￿the￿unit.￿￿All￿service￿procedures￿should￿be￿performed￿by￿an￿authorized￿dealer￿or￿ distributor.

WARNING

Never￿use￿any￿optical￿instruments￿in￿conjunction￿with￿this￿unit.￿￿To￿do￿so￿will￿greatly￿ increase￿the￿hazard￿to￿your￿eyes.

ADVARSEL

USYNLIG￿LASERSTRÅLING￿VED￿ÅBNING,￿NÅR￿SIKKERHEDSAFBRYDERE￿ER￿ UDE￿AF￿FUNKTION. SE￿IKKE￿IND￿I￿STRÅLEN￿-￿HELLER￿IKKE￿MED￿OPTISKE￿INSTRUMENTER.

ADVARSEL

USYNLIG￿LASERSTRÅLING￿NÅR￿DEKSEL￿ÅPNES￿OG￿SIKKERHEDSLÅS￿BRYTES. STIRR￿IKKE￿INN￿I￿STRÅLEN￿ELLER￿SE￿DIREKTE￿MED￿OPTISKE￿ INSTRUMENTER.

LUOKAN￿1￿LASERLAITE.

VAROITUS!

LAITTEEN￿KÄYTTÄMINEN￿MUULLA￿KUIN￿TÄSSÄ￿KÄYTTöOHJEESSA￿

MAINITULLA￿TAVALLA￿SAATTAA￿ALTISTAA￿KÄYTTÄJÄN￿ TURVALLISUUSLUOKAN￿1￿YLITTÄVÄLLE￿NÄKYMÄTTöMÄLLE￿

LASERSÄTEILYLLE.

KLASS￿1￿LASERAPPARAT.

VARNING

OM￿APPARATEN￿ANVÄNDS￿PÅ￿ANNAT￿SÄTT￿ÄN￿I￿DENNA￿BRUKSANVISNING￿ SPECIFICERATS,￿KAN￿ANVÄNDAREN￿UTSÄTTAS￿FöR￿OSYNLIG￿LASER- STRÅLNING,￿SOM￿öVERSKRIDER￿GRÄNSEN￿FöR￿LASERKLASS￿1.

Labels￿appearing￿on￿the￿drives:
CAUTION￿-￿INVISIBLE￿LASER￿RADIATION￿WHEN￿OPEN.￿AVOID￿EXPOSURE￿TO￿BEAM.

VORSICHT!￿￿UNSICHTBARE￿LASERSTRAHLUNG￿TRITT￿AUS,￿WENN￿ DECKEL￿GEöFFNET.￿NICHT￿DEM￿STRAHL￿AUSSETZEN!

VARNING￿-￿OSYNLIG￿LASERSTRÅLNING￿NÄR￿DENNA￿DEL￿ÄR￿öPPNAD.￿

STRÅLEN￿ÄR￿FARLIG.

ADVARSEL￿-￿USYNLIG￿LASERSTRÅLING￿VED￿ÅBNING.UNDGÅ￿UDS/ ETTELSE￿FOR￿STRÅLING.
CLASS￿1￿LASER￿PRODUCTLASERSCHUTZKLASSE￿1￿PRODUKT￿TOEN￿60825