RDS-Radioempfang

Dieses Gerät verfügt über die RDS (Radio Data System)-Funktion. Sie ermöglicht – neben dem normalen Radiosignal – den Empfang verschiedener Informationen wie Senderanzeige, Radiotext, Uhrzeit und 30 Programmarten (Nachrichten, Rock, Klassik etc.) vom UKW-RDS- Sender.

1

Drücken Sie die (

) Taste.

 

 

 

 

 

2

Das UKW-Radio ist empfangsbereit.

 

 

 

Informationen zum Radioempfang siehe Seite 17.

 

Die Empfangsart (UKW) und die Frequenz werden auf dem Display

 

angezeigt.

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Drücken Sie die Taste RDS DISPLAY, um den gewünschten RDS-

Modus auszuwählen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wenn diese Taste gedrückt ist, ändert der RDS-Modus sich wie folgt:

 

 

PS NAME

 

 

RT

 

 

CT

 

Current FM frequency

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die RDS-Funktion ist nur beim UKW-Empfang verfügbar. RDS funktioniert unter Umständen nicht richtig, wenn der

eingestellte Sender das RDS-Signal nicht richtig abstrahlt oder wenn das Signal zu schwach ist.

Beschreibung der RDS-Funktion

1.PTY (Programm-Typ):Zeigt den Typ des aktuell übertragenen Programms an

2.PS-NAME (Programservice-Name): Zeigt den Namen des Senders an (bis zu 8 Zeichen).

3.RT (Radiotext): Dekodiert die Textübertragung des Senders (falls vorhanden) und besteht aus maximal 64 Zeichen.

4.CT (Uhrzeit): Dekodiert die Echtzeit anhand der UKW- Frequenz.

Manche Sender übertragen keinen Verkehrsfunk, Radiotext oder Zeitanzeige – deshalb werden sie auch nicht immer angezeigt.

5. TA (Verkehrsdurchsage) : Wenn dieses Symbol blinkt, erfolgt eine Verkehrsdurchsage.

1

3

Die RDS-DISPLAY-Funktion

GER

Der „PS NAME“-MODUS

Zeigt den Namen des Senders an.

Drücken Sie die Taste RDS Display, um den gewünschten „PS NAME“ auszuwählen.

„PS NAME“ erscheint auf dem Display.

Beim Empfang der PS-Daten wird der PS-Name (SWR, BR, NDR etc.) auf dem Display angezeigt.

Wenn die PS-Daten nicht empfangen werden, wird die ursprüngliche UKW- Frequenz angezeigt.

Auch bei nicht gedrückter RDS DISPLAY-Taste wird beim Empfang von PS-Daten der PS-Name angezeigt.

Der „RT“-MODUS

Zeigt die vom Sender übertragenen Zeichen an.

Drücken Sie die Taste RDS Display, um den „RT MODE“ auszuwählen.

„RT“ erscheint auf dem Display.

Beim Empfang der RT-Daten werden die empfangenen Informationen auf dem Display abgebildet.

Wenn die RT-Daten nicht empfangen werden, erscheint „NO RT“ auf dem Display.

CT (Uhrzeit)

Einstellung der Uhrzeit der RDS-Uhr

Zur Einstellung der CT-Zeit bringen Sie die RDS DISPLAY-Taste in den

CT MODE.

Die Dekodierung der CT-Daten dauert bis zu 2 Minuten. Deshalb wird die Uhr nicht sofort angezeigt.

Wenn keine CT-Daten empfangen werden, wird „NO CT“ angezeigt.

15

Page 15
Image 15
Samsung MAX-G55R/EDC manual RDS-Radioempfang, Die RDS-DISPLAY-Funktion, Beschreibung der RDS-Funktion