Samsung MAX-VL65 MAXVL65FH/UMG, MAXVL65FH/XSG, MAXVL69FH/UMG, MAXVL69FH/XSG À¼^L†AÕÀ‚˜a\•lÀ‚€A^–M, K_R–„DCÀ‚†L]À…Š, K_R–„À‚}\ÑÀ‚†Z…S, Àgtlpƒ˜ÎÍ, ‚‘^L†AÕÀ‚˜, \ß–À‚UR2v}l, •†€‰•K_„–R|\ÑS…Z…pƒ˜œ_M–Š–Ek\•}LŠ:–XLƒwL…, CER, EPAT)

A

	K_R–„DCÀ‚†L]À…Š						…–]ß
	•†€‰•K_„–R\ÑS…Z…pƒ˜œ_M–Š–Ek\•}LŠ:–XLƒwL…
						À‚L_„–RŠ…À‚†L]À
						À‚L_„–RÀ‚†FAa\
EA^LXZÀÜ‹[ÞwŽ–À‚•m•†€‰•Š…K]ÀEZåÀ‚L_„–Rr…EZåÀ‚}\ÑÁàÀ‚†_AÍÀ‚[â.KXLAÍÞ
	atö„À‚‰mAÜEA‚htlpƒ˜ÎÍybdnatS/nO.„/À¼^LqZÀË(–)À‚Lbt							1
					ÁËW„€A^LA–vAÍsA¸\ß–À‚UR.2			2
)À‚}\ÑS(…À‚†ZEA‚htlpƒ˜DC/DCV)À‚}\Ñ						ÀWL\wŽ–àmDC/DCV		3
					S(…À‚†Zpƒ˜‚•TŽÀ‚U€‡.Ž–…A…À½
								4
						T†ö„\dA.RA…Z…
						ÀWL\À‚}\Ñ.À‚†kƒ•Ä		5
ÀWL\À‚†_AÍÀ‚†kƒ•ÄàÀgtlpƒ˜ÎÍCNYSDC,ÁàÀgtlpƒ˜.CNYS								6
				DCFAa\ß…‚FZåÀ‚L_„–R¸EZÀ•Ž.À‚}\Ñ
	è´¶bÃ.Ç°·¼¹Oq				RŽ:–À‚‰LÇ°M·O¹W:´·r«dÖ"CER"			7
					K_„–RÀ‚}\ÑS…À‚†Zƒ•–àKbt
On/Standby						Volume
						+
	Demo
1	AI Sleep
	Timer
	On/Off
	Timer					_
	/Clock
					3		Power
							Surround
Echo			Preset/			CD
	Mono/ST		Memory		Program	Repeat
MIC Mixing				TUNER	VCD/CD
				Band			S.BASS
				D / P / S
	Deck 1/2		REV.Mode	DIRECT PLAY & SELECTION
					Shuffle
				TAPE	AUX		E Q
MIC 1					6
						Return/Enter
	F	unction				t	D.S.P
	Multi			CD	Dubbing	Mul i Jog
			REC/Pause Synchro		Normal HI - Speed
MIC 2	PREV.	Next					Phones
	Down	7
			Up
				CD–R/RW PLAYBACK
	Tuning Mode

		K_R–„À‚}\ÑÀ‚†Z…S
•†€‰•EZåK_„–R…_AÍpƒ˜À‚}\ÑS…À‚†ZEA^LXZÀÜwŽ–àmÀ‚L_„–R.À‚†FAa\
		•†€‰•v}lÁÝK_R„pƒ˜M–œA^¸\ß–À‚UR.2
		¼KULAÈÀ‚˜gFl…_L•ãÀ‚e•Æ½ˆ•¼••N\pƒ˜À‚L_.„–R
	atö„À‚‰mAÜEA‚htlpƒ˜ÎÍybdnatS/nO.„/À¼^LqZÀË(–)À‚Lbt						1
				ÁËW„LA–œA^vAÍsA¸\ß–À‚UR.2			2
ÀWL\wŽ–àmDC/DCV)À‚}\ÑS(…À‚†ZEA‚htlpƒ˜DC/DCV)À‚}\Ñ							3
				S(…À‚†Zpƒ˜‚•TŽÀ‚LU€‡.Ž–…A…À½
							4
					T†ö„À‚}\Ñ.S…À‚†Z
							5
					ÀWL\À‚}\Ñ.À‚†kƒ•Ä
							6
¸QŒAÎ		¸‚•TŽÀ‚LU€‡Ž–…A…À½ÁàÎÍ		ÀWL\À‚†_AÍÀ‚†kƒ•ÄàÀgtlpƒ˜ÎÍ
	À‚LU€‡pŠEqZ‚hFlQŒA΄–KbtÀ‚}\ÑS…À‚†Zpƒ˜Ž–àgqÀ‚L•x.À‚†•M						7
		Àgtlpƒ˜ÎÍesuaP/CER)À‚L_„/À‚L•x–R.À‚†•M(
					RŽ:–À‚‰LK†iCER)À‚L_.„(–R
							8
		‚FZå„–KbtÀ‚†_.AÍ				Àgtlpƒ˜ÎÍ
			RŽ:–À‚‰LÀ‚†_AÍ•_R„pƒ˜À‚†_.AÍ				9
					K_„–RÀ‚}\ÑS…À‚†Zƒ•–àKbt

À¼^L†AÕÀ‚˜a\•lÀ‚€A^–M
ËÀ™†A—K•WÀ‚U\Ñp‰ZÀ^LXZÀÜa\•lM–À‚€A^àÀÍQrÀ‚˜À‚R]åÀ‚†q‰•Ý
ÓAjAÆ–ÀULp‰ZÀ^LXZÀÜa\•lM–À‚€A^Ò¸dwUŽ72p‰Z.À‚UAQŽ
atö„À‚‰nAÜEA‚htlpƒ˜ÎÍybdnatS/nO.„/À¼^LqZÀË(–)À‚Lbt						1
ÀWL\wŽ–àmEPAT)À‚b\•l(EA‚htlpƒ˜ÎÍEPAT)À‚b\•l(pƒ˜‚•TŽ						2
					À‚LU€‡.Ž–…A…À½
ÀvLV\ß–À‚UR1Áà2EA‚htlàÂj‘Ù^\ÀÉskAå\ß–À‚URÀ‚[â•€LG•–pƒ						3
		.(		TCEJEHSUP)À‚Zvr/À¾W\ÀÈ()
						4
	ÁËW„M–À‚€A^À‚†_R„¸À‚wLUŽàÀKR•TAvŽÀ‚b\•lÀ‚˜.Á^w„
		Ásƒ~\ß–À‚UREA‚htl•–pƒTL˜•\QrÀ‚˜€Aˆ•….				5
RŽ:–À‚‰L•nŒ\•a\…1Áà2AÜ…Á͇À‚qZÀ˸À‚bAaŽT_G\ß–À‚UR.À‚†XLAÍß
\ß–)À‚UR1/2(¸‚•TŽÀ‚LU€‡Ž–…A…À½			ÀÌÀÁËWƒMŠ–a\•kvAgtl2/1kceD			6
ÁàFAa\ß…ÎÍ2/1kceD\ß–)À‚UR1/2(pƒ˜QŒAÎÀ‚LU€‡pŠEqZAÍ–¼WL
					À‚b\•l.q†„–‚
RŽ:–À‚‰L•nŒ\•a\…1EPATÁà2EPATT_G\ß–À‚UR.À‚†XLAÍß
						7
			Àgtl...		‚‘^L†AÕÀ‚˜...
\ß–À‚UR1\ß–àÀ‚UR2		(		EPAT)	À‚RAˆGÁ
\ß–À‚UR2v}l		(		EPAT)	À‚RAˆGÄ
				RŽ:–À‚‰L•FZÁ„–Kbt.À‚b\•l
A…p‰Z•L•x„–KbtÀ‚b\•l,ÀWL\wŽ–àmŠ…À‚•nA™xŽ–À‚LA‚p‰Z.À‚UAQŽ						8
Àgtl...					‚îî...
					À¾ÍQAÕÀ‚˜À‚Xƒx
					À‚L}Z•‡À‚_\•rÀ‚˜AÜ…À½

On/Standby

Demo

AI Sleep

1 Timer

On/Off

Timer /Clock

Echo	Preset/			Prog
Mono/ST	Memory
MIC Mixing			TUNER	VCD/CD
			Band
		7,2		D / P / S
Deck 1/2	REV.Mode		DIRECT PLAY & SELECTION
				Shuff
			TAPE

On/Standby

1

Echo

MIC Mixing

MIC 1

Demo

AI Sleep

Timer

On/Off

Timer /Clock

	Mono/ST
Deck 1/2
Multi	Function

						Volume
						+
						_
	8,6,3					Power
						Surround
Preset/			Program	CD
Memory				Repeat
	TUNER	VCD/CD
	Band					S.BASS
	D / P / S
REV.Mode	DIRECT PLAY & SELECTION		Shuffle
	TAPE	AUX				E Q
7
						Return/Enter
	CD	Dubbing		Mul ti	Jog	D.S.P
REC/Pause	Synchro	Normal	HI - Speed

MIN	MAX			AUX
MIC 1
	6	Function
	Multi		CD	Dubbing
		REC/Pause	Synchro	Normal	HI - Speed
MIC 2		Next
	PREV..
	Down	Up
	8	8	CD–R/RW PLAYBACK

Tuning Mode

MIC 2	Phones
PREV.	Next

Down	9	Up
		CD–R/RW PLAYBACK
	TuningTuningModeMode

12