ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG

Sie haben einen Mikrowellenherd von SAMSUNG erworben. Die Bedienungsanleitung enthält nützliche Informationen zur Verwendung des Mikrowellenherds:

Sicherheitshinweise

• Geeignetes Zubehör und Kochgeschirr

Nützliche Zubereitungshinweise

ÜBERSICHT ÜBER DIE SYMBOLE UND ZEICHEN

 

Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu schweren Verletzungen

WARNUNG

oder zum Tod führen können.

 

 

Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu leichten Verletzungen oder

VORSICHT

Sachschäden führen können.

 

DEUTSCH

• Weitere Zubereitungshinweise

WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN

WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEIT

LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE SPÄTER SCHNELL WIEDERFINDEN.

Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Mikrowellenherds sicher, dass die folgenden Anweisungen beachtet werden.

• Verwenden Sie das Gerät nur zu den in dieser Bedienungsanleitung

beschriebenen Zwecken. Die Warnungen und wichtigen Sicherheitshinweise

decken nicht alle denkbaren Umstände und Situationen ab. Lassen Sie den

Warnung; Brandgefahr

Warnung; Strom

Probieren Sie NICHT.

Demontieren Sie NICHT.

Berühren Sie NICHT.

Bitten Sie den Kundendienst um Hilfe.

Wichtig

Warnung; Heiße Oberfläche

Warnung; explosives Material

Befolgen Sie die Anweisungen wörtlich.

Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Stellen Sie sicher, dass das Gerät geerdet ist.

Hinweis

gesunden Menschenverstand, Vorsicht und die notwendige Sorgfalt nicht

außer Acht, wenn Sie Ihr Gerät installieren, warten und einsetzen.

• Da die folgenden Hinweise zum Betrieb für verschiedene Modelle gelten,

können die Eigenschaften Ihres Mikrowellenherds sich leicht von den in

diesem Handbuch beschriebenen unterscheiden, und es kann sein, dass

nicht alle Warnhinweise zutreffen. Bei Fragen oder Besorgnissen wenden

Sie sich an Ihr nächstgelegenes Kundendienstcenter oder holen Sie sich

Hilfe und Informationen online unter www.samsung.com.

• Dieser Mikrowellenherd wurde zum Erhitzen von Nahrungsmitteln

entwickelt. Es ist ausschließlich für die Verwendung in Privathaushalten

geeignet. Erwärmen Sie keine Textilien oder mit Körnern gefüllte Kissen,

die zu Verbrennungen und Bränden führen könnten. Der Hersteller haftet

für keinerlei Schäden, die durch unsachgemäße oder falsche Nutzung des

Geräts entstehen.

• Wenn der Mikrowellenherd nicht sauber gehalten wird, kann die Oberfläche

beschädigt werden. Dies wirkt sich unter Umständen nachteilig auf die

Lebensdauer des Mikrowellenherds aus und verursacht möglicherweise

Gefahren.

SICHERHEITSHINWEISE ZUR VERMEIDUNG DES KONTAKTS MIT MIKROWELLENSTRAHLUNG

Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise führt möglicherweise dazu, dass Sie schädlicher Mikrowellenstrahlung ausgesetzt sind.

(a)Es darf unter keinen Umständen versucht werden, den Mikrowellenherd bei geöffneter Tür zu betreiben, eigenmächtige Änderungen an der Sicherheitsverriegelung (oder den Türriegeln) vorzunehmen oder Gegenstände in die Vertiefungen der Sicherheitsverriegelung einzuführen.

(b)Sorgen Sie dafür, dass sich KEINE Gegenstände zwischen Gerätevorderseite und

Herdtür befinden. Die Dichtungsflächen der Herdtür dürfen NICHT mit Essensresten oder Reinigungsmittelrückständen verschmutzt sein. Stellen Sie sicher, dass die Herdtür und die entsprechenden Dichtungsflächen sauber sind, indem Sie sie nach der Benutzung des Mikrowellenherds zuerst mit einem feuchten und anschließend mit einem trockenen, weichen Lappen abwischen.

(c)Bei Beschädigung des Mikrowellenherds darf dieser bis zur Reparatur durch Fachpersonal vom Kundendienst für Mikrowellen NICHT in Betrieb genommen werden. Es ist besonders wichtig, dass die Herdtür ordnungsgemäß schließt und folgende Teile nicht beschädigt sind:

(1)Tür (verbogen)

(2)Türscharniere (beschädigt oder locker)

(3)Türverriegelungen und Dichtungsflächen

(d)Die Reparatur des Mikrowellenherds darf nur von entsprechend geschultem Fachpersonal vom Kundendienst für Mikrowellen ausgeführt werden.

4

ME733K_XEG_DE68-03915C-DE.indd 4

2011-09-10 ￿￿ 1:45:50

Page 4
Image 4
Samsung ME733K/XEG manual ZU Dieser Bedienungsanleitung, Übersicht Über DIE Symbole UND Zeichen

ME733K/XEG specifications

The Samsung ME731K/XEO and ME733K/XEG are two cutting-edge microwave ovens that combine efficiency, performance, and modern technology to meet the demands of contemporary kitchens. Both models showcase Samsung's commitment to innovation, offering a range of features designed to enhance cooking convenience and precision.

One of the standout features of the Samsung ME731K/XEO is its 20-liter capacity, making it ideal for small to medium-sized households. Similarly, the ME733K/XEG offers a slightly larger 23-liter capacity, catering to families who require more space for their cooking needs. The compact design of both models allows for easy placement in various kitchen layouts while maintaining a sleek and modern aesthetic.

Both microwave ovens are equipped with Samsung's advanced ceramic enamel interior, which not only adds to the durability and robustness of the appliance but also makes cleaning effortless. The smooth surface is resistant to scratches and stains, ensuring that hygiene and maintenance are never a concern.

The Samsung ME731K/XEO and ME733K/XEG feature a variety of power settings, with a maximum output power of 800 watts. This allows users to select the ideal cooking power for different dishes, promoting even cooking and preventing over-exposure to heat. The inclusion of multiple auto-cook programs further enhances the cooking experience, allowing users to easily prepare meals with just the push of a button.

A key technology in these models is the Eco Mode, designed to save energy when the appliance is not in use. This feature not only reduces energy consumption but also contributes to a more sustainable approach to cooking. Additionally, the user-friendly control panel with a simple dial and tactile buttons ensures that adjusting settings is quick and straightforward.

Both models come equipped with a turntable system, which ensures that food is evenly heated by rotating during the cooking process. The addition of a child safety lock feature also ensures peace of mind for families with young children, preventing unintended use of the appliance.

In conclusion, the Samsung ME731K/XEO and ME733K/XEG microwave ovens stand out in the market for their combination of advanced technology, user-friendly features, and energy efficiency. These models deliver exceptional performance for both simple reheating tasks and elaborate meal preparations, making them a valuable addition to any modern kitchen. With Samsung's reputation for quality and innovation, these microwaves are set to enhance the cooking experience for users across a range of culinary needs.