RDS -Radioempfang

UKW-Empfang mit RDS (Radio Data System)

Mit RDS können UKW-Sender ein zusätzliches Signal zu den regulären Programmsignalen senden. So können die Sender zum Beispiel den Namen ihres Senders und Informationen zum Programm übertragen, das sie ausstrahlen – wie Sport, Musik usw.

Beim Einstellen eines UKW-Senders mit RDS-Service leuchtet die RDS-

Anzeige auf dem Display.

Beschreibung der RDS-Funktion

• PTY (Program Type): Zeigt den Typ des aktuell übertragenen Programms an (Programmtyp).

• PS NAME (Program Service Name): Zeigt den Namen des Senders an (bis zu 8 Zeichen).

• RT (Radio Text): Vom Radiosender übertragener Text; besteht aus maximal 64 Zeichen.

• CT (Clock Time): Gibt die Uhrzeit an.

Manche Sender übertragen keinen Verkehrsfunk, Radiotext oder Zeitanzeige – deshalb werden sie auch nicht immer angezeigt.

• TA (Traffic Announcement): Wenn dieses Symbol blinkt, erfolgt gerade eine Verkehrsdurchsage.

Die RDS-Funktion ist unter Umständen beeinträchtigt, wenn der eingestellte Sender das RDS- Signal nicht richtig aussendet oder das Signal zu schwach ist.

RDS-Signal anzeigen

Die vom Radiosender übertragenen RDS-Signale werden auf dem Display angezeigt.

Drücken Sie beim Radiohören auf die RDS DISPLAY-Taste.

• Bei jedem Tastendruck wird eine der folgenden Informationen auf dem Display angezeigt:

PS NAME RTCT Frequenz

• PS (Programmservice): Beim Suchen erscheint "PS" und die Namen der Sender werden angezeigt. "NO PS" erscheint, wenn kein Signal gesendet wird.

• RT (Radiotext): beim Suchen erscheint "RT", dann werden Textmeldungen des Radiosenders angezeigt. "NO RT" erscheint, wenn kein Signal gesendet wird.

• Frequenz: Anzeige der Sendefrequenz (kein RDS)

Info zur Zeichenanzeige im Display

Für die Anzeige von PS- und RT-Informationen werden die folgenden Zeichen verwendet:

• Das Displayfenster kann nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheiden. Es werden nur Großbuchstaben verwendet.

Das Displayfenster kann keine Akzentbuchstaben abbilden. Deshalb kann "A" zum Beispiel auch für ein akzentuiertes "A" wie "À, Â, Ä, Á, Å und Ã" stehen.

Beim Abbruch der Suche erscheinen "PS" und "RT" nicht auf dem Display.

49

Page 51
Image 51
Samsung MM-C530D/XEN, MM-C530D/EDC manual RDS -Radioempfang, UKW-Empfang mit RDS Radio Data System, RDS-Signal anzeigen

MM-C530D/XEN, MM-C530D/EDC, MM-C430D/XEN, MM-C430D/EDC specifications

The Samsung MM-C430D/EDC and MM-C530D/EDC are versatile mini audio systems designed to provide users with an immersive listening experience while maintaining a compact design. These systems combine modern technology with user-friendly features, making them perfect for music enthusiasts and casual listeners alike.

One of the standout features of both models is their powerful sound output. The MM-C430D/EDC boasts a robust RMS (Root Mean Square) power rating that ensures clear and rich sound across various music genres. The MM-C530D/EDC takes it a step further with enhanced wattage, delivering even greater audio clarity and depth, making it ideal for larger spaces or for hosting gatherings.

Both systems support various audio playback options, including CD, USB, and FM radio, allowing users to enjoy their favorite tunes from different sources. The inclusion of a USB port also means users can easily connect their devices to play music from USB flash drives, which is particularly convenient for those who prefer digital music libraries.

Another technology that enhances these systems is the Smart EQ feature, which allows users to customize their audio output according to their preferences. This function adapts the sound settings based on the type of music being played, delivering an optimized listening experience. Additionally, the built-in Bass Boost feature enhances low-frequency sounds, offering a punchy bass response that is perfect for genres like hip-hop and electronic music.

Design-wise, both models showcase a sleek and modern aesthetic that fits effortlessly into any home décor. The intuitive control panel and display make it easy to navigate through functions, and the remote control adds an extra layer of convenience for users.

Connectivity options are plentiful, with Bluetooth compatibility allowing for wireless streaming from smartphones and tablets. This feature is a significant advantage for users preferring a clutter-free setup while enjoying their favorite tracks from the comfort of their couch.

In conclusion, Samsung's MM-C430D/EDC and MM-C530D/EDC audio systems exemplify a blend of powerful sound, customizable features, and modern design. With their ability to cater to diverse audio preferences and their user-friendly approach, these mini audio systems stand out as exciting options for anyone in search of quality sound in a compact form. Whether for personal enjoyment or social gatherings, these systems deliver.