ةملاسلا لجأ نم تاريذحت

.)يفلخلا ءاطغلا وأ( ءاطغلا ةلازإب مقت لا ،ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا رطاخم ليلقتل

ARA

 

.نيلهؤملا ةنايصلا يفظومل ةنايصلا ةيلمع كرت ىجرُي امنإو .لخادلاب اهتنايص مدختسملل نكمي ءازجأ دجوت لاف

 

 

 

 

 

 

 

 

هيبنت

 

 

 

 

ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا رطخ

 

 

 

 

حتفلا عونمم

 

 

 

 

 

 

 

.جتنملا عم ةقفرم ةماه تاداشرإ دوجو ىلإ زمرلا اذه ريشي

ةقباطمب مق ،ةيبرهكلا تامدصلا عوقو نود ةلوليحلل :هيبنت

لخاد "ريطخ يبرهك دهج" دوجو ىلإ زمرلا اذه ريشي

 

مكحأ مث ةضيرعلا ةحتفلا عم سباقلل ةضيرعلا ةرفشلا

ةباصإ وأ ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا رطخ لثمي جتنملا

 

 

 

.اهلاخدإ

.ةيدسج

 

 

 

 

 

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

 

 

1 ةئفلا نم رزيل جتنم

.1 ةئفلا نم رزيل جتنمك اذه مجحلا ريغص صارقلأا لغشم فينصت مت

ةددحملا كلت ريغ تاءارجإب مايقلا وأ تلايدعتلاو مكحتلا تاودأ مادختسا يدؤي دق

.ةرطخلا تاعاعشلإل ضرعتلا ىلإ ليلدلا اذه يف

هيبنت

بنجت ،ةيلخادلا لافقلأا ءاغلإو حتفلا دنع ةيئرم ريغ رزيل تاعاعشإ ثعبنت•

.عاعشلل ضرعتلا

ريذحت

اذه ضرعت لا ،ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا وأ قيرحلا بوشن رطخ نم دحلل•

.ةبوطرلا وأ راطملأل زاهجلا

هيبنت

ءايشلأا عضو مدعو اهرثانت وأ لئاوسلا تارطقل زاهجلا ضيرعت مدع يغبني•

.زاهجلا ىلع روهزلا ةينآك ،لئاوسلاب ةئيلملا

نأ يغبنيو زاهجلا نع رايتلا لصفل ةادأك يسيئرلا يبرهكلا رايتلا سباق مدختسي•

.تقو يأ يف ليغشتلل ازهاجً لظي

ةلصو دوجو عم ددرتملا رايتلا ذفنمب امودً لاصتمً زاهجلا اذه نوكي نأ يغبني•

.ةيقاو ضرأٍ

رايتلا سبقم نم سباقلا بحس بجي ،يسيئرلا يبرهكلا رايتلا نع زاهجلا لصفل• ازهاجً يسيئرلا يبرهكلا رايتلا سباق نوكي نأ يغبني اذلو يسيئرلا يبرهكلا

.ليغشتلل

.زاهجلا اذه ىلع ،ةيرهزلا لثم ،لئاوسلاب ئلتمم ءيش يأ عضت لاو شاشرلاو رطقلل زاهجلا اذه ضرعت لا

.تقو يأ يف ليغشتلل ةدعتسم ةلاح يف نوكي نأ بجيو لصفلا زاهجك ةيئابرهكلا ةقاطلا سباق مدختسي

).يتلآاك اهب دوزملا تاروسسكلأا دوجو صحفا( جتنملا تايوتحم

POWERFUNCTION

DISPLAY

CD

 

DISC SKIP

SPEED

USB REC

 

 

 

CD

TIMER

TIMER/CLOCK

SLEEP

ON/OFF

 

 

 

REPEAT

REPEAT

 

 

 

A-B

+50

MUTE

 

 

MP3

 

 

-10

+30

RDS PTY

DELETE

 

RDS DISPLAY

 

MP3-CD/CD

 

SOUND

TUNING /ALBUM

EQ

VOL

 

 

VOL

MO/ST

TUNING /ALBUM

TUNING

 

 

 

 

 

MODE

)AAA( تايراطبلا/دعُب نع مكحتلا ةدحو

مدختسملا ليلد

FM يئاوه

.يلعفلا جتنملا لكش نع فلتخت دقو طقف عجرمك اذه مدختسملا ليلد يف ةيحيضوتلا تاموسرلاو لاكشلأا رفوتت • ةلاح يف ةرادإ مسر ضرف متي دق •

جتنملاب بيع دجوي لاو كبلط ىلع ءانبً سدنهم ءاعدتسا .أ )اذه مدختسملا ليلد ةءارق يف تلشف اذإ يأ(

جتنملاب بيع دجوي لاو حلاصإ زكرم ىلإ ةدحولا تذخأ .ب )اذه مدختسملا ليلد ةءارق يف تلشف اذإ يأ(

.ةيلزنم ةرايز وأ لمع يأ ذيفنت لبق ةرادلإا فيلاكت رادقمب كغلابإ متيس •

2

Page 2
Image 2
Samsung MM-D320/ZN, MM-D320/UM manual ةملاسلا لجأ نم تاريذحت, ةباصإ وأ ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا رطخ لثمي جتنملا