Poznámky o terminologii

CZ

 

 

 

 

 

 

 

 

Některé disky DVD obsahují scény, které byly současně pořízeny z různých

ANGLE (Úhel)

úhlů pohledu (tatáž scéna má záběr zepředu, zleva, zprava, atd.).

 

U těchto disků lze u specifických scén použít ke změně pozorovacího úhlu

 

 

 

 

 

 

 

tlačítko ANGLE (Úhel).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CHAPTER NUMBER

Tato čísla jsou zaznamenána na discích DVD. Titul je rozdělen do více sekcí, z

nichž každá je očíslovaná. Očíslování těchto jednotlivých částí urychluje jejich

(Číslo kapitoly)

vyhledání.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jedná se o optický disk s vysokou hustotou záznamu, na který lze zaznamenat

 

 

 

DVD

pomocí digitálního signálu vysoce kvalitní obraz i zvuk. Využití nové

 

 

 

 

technologie komprese obrazu (MPEG-2) a vysoké hustoty záznamu znamená,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

že disk DVD obsahuje dva spojené disky o tloušťce 0,6 mm v jednom.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PCM

Zkratka pro Pulse Code Modulation (Pulzně kódová modulace) – metoda převodu

 

 

analogového zvukového signálu na digitální.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REGION NUMBER

Jak DVD přehrávač, tak i disky DVD jsou zakódovány pomocí čísla regionu.

(Číslo regionu)

Pokud obě čísla nesouhlasí, disk nelze přehrát.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SUBTITLES (Titulky)

V dolní části obrazovky můžete vidět přeložený text. Disk DVD může

 

obsahovat až 32 jazykových mutací titulků.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TITLE NUMBER

Tato čísla jsou zaznamenána na discích DVD. Jestliže disk obsahuje dva a více

 

(Číslo titulu)

filmů, jednotlivé filmy jsou očíslovány jako Title 1 (Titul 1), Title 2 (Titul 2), atd.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRACK NUMBER

Obrazové i zvukové disky CD obsahují nahrané stopy, které jsou očíslované.

 

(Číslo stopy)

Čísla stop umožňují rychlé vyhledání určité stopy.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prostorový digitální zvuk s 5.1 nebo 6 kanály reprodukovaný z přehrávaného disků

 

 

 

 

 

 

 

DVD a LD je zaznamenán jako digitální signál (s označením disku

 

 

 

 

 

).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Můžete se těšit z dynamického a realistického zvuku, neboť kvalita zvuku,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dynamický rozsah a směrovost je lepší než u tradiční technologie Dolby surround.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RŮZNÉ

64

Page 66
Image 66
Samsung MM-D430D/ZX, MM-D430D/EN, MM-D530D/EN, MM-D530D/RU manual Poznámky o terminologii

MM-D430D/EN, MM-D530D/RU, MM-D530D/EN, MM-D430D/ZX specifications

The Samsung MM-D430D and MM-D530D series are part of Samsung's robust audio system lineup, designed to deliver high-quality sound and a variety of entertainment features to enhance your auditory experience at home. Both models cater to music enthusiasts and casual listeners alike, bridging the gap between cutting-edge technology and user-friendly design.

One of the standout features of the MM-D430D/ZX and MM-D530D models is their powerful audio output. The MM-D530D series, in particular, boasts a substantial power output, which ensures that music and movies alike are delivered with clarity and depth. This system is well suited for larger spaces, providing ample volume and bass response to fill any room.

Both models come equipped with CD players, enabling users to enjoy their favorite discs with high fidelity. Additionally, they are compatible with numerous audio formats, ensuring versatility when it comes to playback options. Their built-in USB ports allow for easy playback of digital music libraries, making it simple to connect external devices and explore a vast array of songs.

The design of these audio systems is another highlight. The sleek, modern look fits seamlessly into various home decors. Available in multiple color options including the MM-D430D/EN and MM-D430D/XN, these systems have a contemporary aesthetic that appeals to style-conscious consumers.

Technologically, both models incorporate Samsung's advanced sound enhancement features, designed to improve audio quality further. Sound modes allow users to adjust the audio output according to their preferences, whether they are watching a film or listening to a favorite album. The bass boost function elevates low-frequency sounds, catering to those who enjoy a richer, deeper sound profile.

The MM-D530D/EN and MM-D530D/RU specifically address the needs of different markets, providing regional adaptations and support for various languages and local audio standards.

Overall, the Samsung MM-D430D and MM-D530D series represent a harmonious blend of design, high-quality audio output, and user-friendly features. They are ideal choices for anyone seeking to elevate their home entertainment systems without compromising on style or audio fidelity. Whether you're playing a CD, streaming music from a USB, or simply enjoying the aesthetic of the system, these audio products promise an enriching auditory experience.