Informazioni
sulla trasmissione RDS
Utilizzo di RDS Radio Data System (Sistema dati radio) per ricevere stazioni FM
RDS consente alle stazioni FM l’invio di un ulteriore segnale oltre ai segnali normali del programma. Ad esempio, le emittenti inviano i nomi delle stazioni, oltre a informazioni sul tipo di programma trasmesso, ad esempio, sportivo o musicale, ecc.
Quando il sistema è sintonizzato su una stazione FM che offre un servizio
RDS, la spia RDS si accende sul display.
Descrizione della funzione RDS
• PTY Program Typ (Tipo di programma): visualizza il tipo di programma correntemente trasmesso
• PS NAME Program Service Name (Nome dell’emittente): indica il nome della stazione di trasmissione ed è costituito da 8 caratteri.
• RT Radio Text (Testo radio): decodifica il testo trasmesso da una stazione (se presente) ed è costituito da massimo 64 caratteri.
• CT Clock Time (Tempo reale): decodifica il tempo reale dalla frequenza FM.
È possibile che alcune stazioni non trasmettano informazioni PTY, RT o CT, pertanto è possibile che non siano visualizzate in tutti i casi.
• TA Traffic Announcement (Annunci sul traffico): quando questo simbolo lampeggia segnala che sono in corso annunci sul traffico.
• È possibile che la funzione RDS non funzioni correttamente se la stazione sintonizzata non trasmette un segnale RDS corretto o se il segnale è debole.
Per visualizzare i segnali RDS
Sul display sono indicati i segnali RDS che invia la stazione.
Premere RDS DISPLAY (Visualizzazione RDS) mentre si ascolta una stazione FM.
A ogni pressione del pulsante il display mostra le seguenti informazioni:
PS NAME ➞ RT ➞ CT ➞ Frequency
• PS Program Service (Emittente): durante la ricerca vengono visualizzati "PS" e i nomi della stazione. "NO PS" viene visualizzato se non viene inviato alcun segnale.
• RT Radio Text (Testo radio): durante la ricerca vengono visualizzati "RT" e i messaggi di testo inviati dalla stazione. "NO RT" viene visualizzato se non viene inviato alcun segnale.
• Frequency (Frequenza): frequenza della stazione (emittente non RDS)
Informazioni sui caratteri visualizzati sul display
Quando sul display vengono visualizzati i segnali PS o RT vengono utilizzati i seguenti caratteri.
La finestrella del display non fa differenza tra lettere maiuscole e minuscole e utilizza sempre lettere maiuscole.
La finestrella del display non può visualizzare lettere accentate, ad esempio “A” può indicare “A’s” oppure “À, Â, Ä, Á, Å e Ô.
• If searching finishes at once, “PS”, and “RT” will not appear on the display.
41
