Λειτουργία εγγραφής

Μπορείτε να εγγράψετε ήχο από δίσκο CD/ ραδιόφωνο ή εξωτερική συσκευή αναπαραγωγής

μουσικής σε μια συσκευή αποθήκευσης USB.

1.Συνδέστε τη συσκευή USB στη θύρα USB () της κύριας μονάδας.

2.Εκτελέστε αναπαραγωγή του δίσκου CD/ραδιοφώνου για εγγραφή ή συνδέστε την εξωτερική συσκευή στην κύρια μονάδα.

- CD

●● Πατήστε το F( ) στο επάνω μέρος για να επιλέξετε MP3/ CD.

●● Πατήστε το κουμπί OPEN/CLOSE για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου.

●● Τοποθετήστε ένα CD και πατήστε το κουμπί OPEN/CLOSE για να κλείσετε τη θήκη δίσκου.

●● Πατήστε το [ ή ] για την αναπαραγωγή της μουσικής που επιθυμείτε.

-Δέκτης FM

●● Χρησιμοποιήστε το κουμπί F( ) για να επιλέξετε τη λειτουργία FM.

●● Επιλέξτε μια ραδιοφωνική συχνότητα για εγγραφή.

- Εξωτερική συσκευή

●● Συνδέστε στο προϊόν μια εξωτερική συσκευή (συσκευή αναπαραγωγής MP3).

●● Πατήστε το κουμπί F( ) για να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας AUX.

●● Εκτελέστε αναπαραγωγή του αρχείου μουσικής μέσα από την εξωτερική συσκευή.

3.Πατήστε το κουμπί USB REC για να αρχίσετε την εγγραφή.

- CD

●● Εμφανίζεται το μήνυμα “TRACK RECORDING” και αρχίζει η εγγραφή του CD.

●● Κρατήστε πατημένο το κουμπί USB REC για να αρχίσετε την εγγραφή όλων των κομματιών του δίσκου. Εμφανίζεται το μήνυμα "FULL CD RECORDING" .

- MP3-CD

●● Πατήστε το κουμπί USB REC. Το τρέχον αρχείο που αναπαράγεται αντιγράφεται στη συσκευή USB.

●● Κρατήστε πατημένο το κουμπί USB REC. Όλα τα αρχεία του τρέχοντος φακέλου αντιγράφονται στη συσκευή USB.

●● Αν εγγράψετε έναν δίσκο MP3, ολόκληρο το αρχείο αντιγράφεται στη συσκευή USB. Στην τηλεόραση εμφανίζεται το μήνυμα “CHECK”“START” “COPY XX”“COPY END” Όταν ολοκληρωθεί η εγγραφή, εμφανίζεται το μήνυμα “STOP”.

●● Αν κάποιο όνομα αρχείου υπάρχει ήδη, εμφανίζεται το μήνυμα“CHECK””FILE EXIST” “STOP” και ακυρώνεται

ηλειτουργία.

-FM /Εξωτερική πηγή

●● Εμφανίζεται το μήνυμα “SAM-XXXX.MP3 RECORD” .

4.Πατήστε STOP (@) για να διακόψετε την αναπαραγωγή. Τότε, θα δημιουργηθεί το σχετικό αρχείο mp3.

●● Μετά την εγγραφή, δημιουργείται στη συσκευή σας ένας κατάλογος με όνομα “RECORDING”(DISCXXXX), (FULL CD RECORDING), “RECORDING”(TRACK RECORDING),, “CD COPY” (MP3 CD), “TUNER RECORDING” ή “AUX

RECORDING”.

●● Μην αποσυνδέετε τη συσκευή USB ή το καλώδιο ρεύματος κατά τη διάρκεια της εγγραφής, καθώς ενδέχεται να καταστραφούν τα αρχεία.

●● Αν αποσυνδέσετε τη συσκευή USB κατά τη διάρκεια μιας εγγραφής, το ανολοκλήρωτο αρχείο εγγραφής ενδέχεται να καταστραφεί, με αποτέλεσμα να μην είναι δυνατή η διαγραφή του. Αν συμβεί κάτι τέτοιο, συνδέστε τη συσκευή USB σε έναν υπολογιστή, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων που είναι αποθηκευμένα σε αυτή και, στη συνέχεια, διαμορφώστε τη συσκευή USB.

●● Όταν η μνήμη USB δεν είναι αρκετή, εμφανίζεται το μήνυμα “NOT ENOUGH MEMORY”.

●● Η εγγραφή λειτουργεί αν η συσκευή USB ή ο σκληρός δίσκος έχει διαμορφωθεί στο σύστημα αρχείων FAT. (Το σύστημα αρχείων NTFS δεν υποστηρίζεται).

●● Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία αναζήτησης υψηλής ταχύτητας σε CD, δεν λειτουργεί η εγγραφή CD.

●● Μερικές φορές, ο χρόνος εγγραφής ενδέχεται να είναι μεγαλύτερος με ορισμένες συσκευές USB.

●● Στη λειτουργία προγράμματος, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εγγραφής CD.

●● Κατά την εγγραφή CD, οι λειτουργίες EQ δεν είναι διαθέσιμες και ρυθμίζονται αυτόματα σε OFF.

●● Κατά την εγγραφή CD, η λειτουργία REPEAT δεν είναι διαθέσιμη και ρυθμίζεται αυτόματα σε OFF.

●● Δεν μπορείτε να εγγράψετε ραδιόφωνο κατά τη διάρκεια αναζήτησης ή όταν δεν υπάρχουν διαθέσιμες συχνότητες στον τρόπο λειτουργίας δέκτη.

●● Σημειώστε ότι αν ρυθμίσετε την είσοδο ήχου σε πολύ υψηλή ένταση όταν εγγράφετε μουσική από μια εξωτερική συσκευή μέσω των καναλιών AUX και USB, ενδέχεται να εμφανιστεί θόρυβος στην εγγραφή. Σε αυτήν την περίπτωση, μειώστε την ένταση ήχου της εξωτερικής συσκευής.

●● Δεν ακούγεται ήχος κατά την εγγραφή CD. ●● Ο μέγιστος χρόνος εγγραφής στον τρόπο λειτουργίας TUNER/AUX είναι 5 ώρες.

●● Η ταχύτητα εγγραφής ενός CD ήχου σε μια συσκευή αποθήκευσης USB είναι σταθερά 4x.

Επιλογή λειτουργίας EQ

Το σύστημα micro component υποστηρίζει τις προκαθορισμένες ρυθμίσεις ισοσταθμιστή μεταξύ υψηλών και χαμηλών συχνοτήτων και τις καθορίζει ανάλογα με το τρέχον είδος μουσικής.

Πατήστε EQ στο τηλεχειριστήριο.Κάθε φορά που πατάτε το EQ, το μοντέλο EQ θα μεταβεί στην ακόλουθη σειρά:

OFF ;FLAT;RANCHERA ; SAMBA ; CUMBIA ; HABANERA; BOOMBA;REGGAE ; PARTY ; POP ; HIPHOP; ROCK;JAZZ ; CLASSIC ;MP3 ENHANCER ; VIRTUAL SOUND;POWER BASS.

●● Το κουμπί EQ θα απενεργοποιηθεί κατά τη διάρκεια της εγγραφής και το προϊόν θα τεθεί αυτόματα στο “OFF” (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ).

Ελληνικά 13

Page 13
Image 13
Samsung MM-E320/EN manual Λειτουργία εγγραφής, Επιλογή λειτουργίας EQ, Μουσικής σε μια συσκευή αποθήκευσης USB, MP3-CD

MM-E330/EN, MM-D320/EN, MM-E320/EN specifications

The Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN are part of the company’s notable lineup of mini audio systems that exemplify the blend of powerful sound performance and compact design. These models are particularly designed for music enthusiasts looking for functionality, style, and advanced audio technologies in a compact setup.

One of the standout features of these mini systems is their ability to deliver exceptional sound quality. Equipped with powerful speakers, they ensure rich bass and clear highs, making them ideal for everything from casual listening to lively parties. With a total output of typically around 300 watts, these systems are designed to fill larger spaces with immersive sound, enhancing the listening experience.

These audio systems also incorporate various connectivity options that enhance versatility. Bluetooth technology allows users to stream music directly from smartphones, tablets, or computers without the need for cumbersome wires. In addition, USB ports enable quick access to digital music libraries, while CD players ensure compatibility with physical media.

An appealing feature of the Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN is their built-in FM tuners, offering users the ability to tune into favorite radio stations. The audio systems are further complemented by intuitive control interfaces, including remote control options, enabling effortless navigation through playlists and settings.

Further enhancing the user experience, these models include preset equalizer modes. This feature allows listeners to customize audio output according to their preferences, whether they prefer enhanced bass for a dance track or crystal-clear treble for classical music.

Despite their robust features, these mini audio systems boast a sleek design that allows them to fit seamlessly into any setting, from living rooms to bedrooms. Compact and stylish, they are designed to complement modern decor while providing powerful audio performance.

In summary, the Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN combine advanced audio features, effective connectivity options, and an elegant design, making them perfect choices for those seeking a high-quality audio experience in a compact form. With their versatile functionalities, these models continue to hold appeal for a wide array of users, from casual listeners to serious audiophiles.