Samsung MW102W manual á¹Ð¹ÓãËéãªé ãªéÍÂèÒ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ äÁèàËÁÒÐÊÁ, ¤ÙèÁ×ÍÊÓËÃѺÍØ»¡Ã³ì¡Ò÷ÓÍÒËÒÃ

¤ÙèÁ×ÍÊÓËÃѺÍØ»¡Ã³ì¡Ò÷ÓÍÒËÒÃ

㹡ÒÃͺÍÒËÒôéÇÂäÁâ¤ÃàÇ¿ ¤Å×è¹äÁâ¤ÃàÇ¿¨ÐµéͧÊÒÁÒöá·Ã¡à¢éÒÊÙèÍÒËÒà â´ÂäÁèÁÕ¡ÒÃÊзé͹ ËÃ×Í´Ù´«Ñºâ´ÂÀÒª¹Ð

¤Ø³¨Ö§¤ÇÃàÅ×Í¡ãªéÍØ»¡Ã³ìÍÂèÒ§Ãͺ¤Íº ¤Ø³¤ÇÃàÅ×Í¡ÀÒª¹Ð·ÕèÁÕ¢éͤÇÒÁËÃ×Íà¤Ã×èͧËÁÒÂÇèÒ ãªé¡ÑºäÁâ¤ÃàÇ¿ä´é

µÒÃÒ§µèÍ仹ÕéáÊ´§ÍØ»¡Ã³ì¡Ò÷ÓÍÒËÒûÃÐàÀ·µèÒ§æ áÅÐÃкØÇèÒ¨ÐÊÒÁÒöãªé¡ÑºàµÒ äÁâ¤ÃàÇ¿ä´éËÃ×ÍäÁèáÅÐÍÂèÒ§äÃ

ÍØ»¡Ã³ì		ãªé¡Ñº		ËÁÒÂà˵Ø
		äÁâ¤ÃàÇ¿ä´é
¿ÍÂÅìÍÐÅÙÁÔà¹ÕÂÁ		✓	✗	ÊÒÁÒöãªé¨Ó¹Ç¹àÅ硹éÍ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹Êèǹ·ÕèäÁèµéͧ¡ÒÃ
				ãËéÊØ¡à¡Ô¹ä» ÍÒ¨ÁÕ»ÃСÒÂä¿ ¶éÒ¿ÍÂÅìÍÂÙèã¡Åé¡Ñº¼¹Ñ§
				¢Í§àµÒͺÁÒ¡à¡Ô¹ä» ËÃ×Íãªé¿ÍÂÅìÁÒ¡à¡Ô¹ä»
¨Ò¹ÊÓËÃѺ·Óà¡ÃÕÂÁ		✓		ËéÒÁÍØè¹Ãé͹à¡Ô¹¡ÇèÒá»´¹Ò·Õ
¡ÃÐàº×éͧáÅдԹà¼Ò		✓		¡ÃÐàº×éͧ¾ÍÃì«àŹ ´Ô¹à¼Ò ´Ô¹à¼Òà¤Å×ͺ áÅСÃÐàº×éͧ
				à¤Å×ͺ¹Ñé¹ÁÑ¡¨Ðãªéä´é´Õ¡àÇé¹·ÕèÁբͺâÅËÐ
¨Ò¹â¿ÁËÃ×Í¡ÃдÒÉẺãªéáÅéÇ·Ôé§		✓		ÍÒËÒÃáªèá¢ç§ºÒ§ª¹Ô´¨ÐºÃèØã¹ÀÒª¹Ð»ÃÐàÀ·¹Õé
ºÃèØÀѳ±ì¢Í§ÍÒËÒèҹ´èǹ
•	¶éÇÂâ¿Á	✓		ÊÒÁÒöãªéÍØè¹ÍÒËÒà ¤ÇÒÁÃé͹ÊÙ§ÁÒ¡æ
				¨Ð·ÓãËéâ¿ÁÅÐÅÒÂ
•	¶Ø§¡ÃдÒÉËÃ×Í˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì✗			ÍÒ¨µÔ´ä¿
•	¡ÃдÒÉÃÕä«à¤ÔÅËÃ×Í	✗		ÍÒ¨à¡Ô´»ÃСÒÂä¿
	¢ÍºâÅËÐ à¤Ã×èͧá¡éÇ
à¤Ã×èͧá¡éÇ
•	ÀÒª¹ÐÊÓËÃѺàµÒͺáÅÐ	✓		ãªéä´éËÒ¡äÁè»ÃдѺ´éÇ¢ͺâÅËÐ
	ãÊèÍÒËÒÃ
•	à¤Ã×èͧá¡éǺҧ	✓		ÊÒÁÒöãªéÍØè¹ÍÒËÒà á¡éÇ·ÕèºÒ§ÁÒ¡ÍҨᵡËÃ×ÍÃéÒÇ
				ËÒ¡ä´éÃѺ¤ÇÒÁÃé͹·Ñ¹·Õ
•	â¶á¡éÇ	✓		µéͧãªéâ´ÂäÁè»Ô´½Ò àËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃÍØè¹ÍÒËÒÃà·èÒ¹Ñé¹
âÅËÐ
•	¨Ò¹	✗		ÍÒ¨à¡Ô´»ÃСÒÂËÃ×͵Դä¿
•	ÅÇ´ÊÓËÃѺÁÑ´»Ò¡¶Ø§	✗

¡ÃдÒÉ
•	¨Ò¹ ¶éÇ ¡ÃдÒÉàªç´»Ò¡	✓		ÊÓËÃѺ¡ÒÃͺàÇÅÒÊÑé¹æ áÅСÒÃÍØè¹ÍÒËÒÃ
	áÅСÃдÒÉàªç´Á×Í			áÅÐãªé«Ñº¢Í§àËÅÇ·ÕèÁÒ¡à¡Ô¹ä»
•	¡ÃдÒÉÃÕä«à¤ÔÅ	✗		ÍÒ¨à¡Ô´»ÃСÒÂä¿
¾ÅÒʵԡ
•	ÀÒª¹Ð	✓		â´Â੾ÒоÅÒʵԡ·¹¤ÇÒÁÃé͹ ¾ÅÒʵԡª¹Ô´Í×è¹ÍÒ¨
				ºÔ´ËÃ×Íà»ÅÕè¹ÊÕàÁ×èÍâ´¹¤ÇÒÁÃé͹ÊÙ§ ËéÒÁãªé¾ÅÒʵԡ
				ẺàÁÅÒÁÕ¹
•	¿ÔÅìÁÊÓËÃѺ»Ô´ÍÒËÒÃ	✓		ÊÒÁÒöãªéà¡çºÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁª×é¹ äÁè¤ÇÃÊÑÁ¼ÑʡѺ
				ÍÒËÒÃâ´ÂµÃ§ ãªé¤ÇÒÁÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ¢³Ð¹Ó¿ÔÅìÁÍÍ¡
				à¹×èͧ¨Ò¡ÍÒ¨ÁÕäÍÃé͹ÍÍ¡ÁÒ´éÇÂ
•	¶Ø§áªèá¢ç§	✓	✗	੾ÒЪ¹Ô´·ÕèµéÁä´éËÃ×Íãªé¡ÑºàµÒͺä´éäÁè¤ÇÃà»ç¹áºº
				¡Ñ¡ÍÒ¡ÒÈ «Ö觵éͧãªéÊéÍÁà¨ÒСè͹ ¶éÒ¨Óà»ç¹µéͧãªé
¡ÃдÒÉÁѹËÃ×Í¡ÃдÒÉä¢		✓		ÊÒÁÒöãªéà¡çºÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁª×é¹ËÃ×͡ѹÍÒËÒáÃÐà´ç¹

✓:á¹Ð¹ÓãËéãªé

✓✗:ãªéÍÂèÒ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ

✗:äÁèàËÁÒÐÊÁ

TH

9