Manuals / Samsung / Computer Equipment / Laptop

Samsung NP-Q45A008/SEG, NP-Q45F001/SEG manual Q45/Q46, User Guide, Bedienungsanleitung

Models: NP-Q45A008/SEG NP-Q45AV07/SEG

1 197

Download 197 pages 8.27 Kb

Page 1

Q45/Q46

Q45/Q46

User Guide

Bedienungsanleitung

Image 1

Samsung NP-Q45A008/SEG, NP-Q45F001/SEG, NP-Q45A006/SEG, NP-Q45AV02/SEG manual Q45/Q46, User Guide, Bedienungsanleitung

Contents

User Guide Q45/Q46Bedienungsanleitung Erste Schritte KapitelHochleistungs-Notebook-Computer ProduktmerkmaleBenutzerfreundliche AV-Anlage Ausgefeiltes Design für verbesserten BedienkomfortInformationen zum Benutzerhandbuch Vor der ersten VerwendungGebrauch des Handbuchs Installationshandbuch und ein Benutzerhandbuch enthaltenTextliche Darstellung Darstellungsweise von SicherheitshinweisenSymbol SymbolSicherheitshinweise für die Unterstützung des Betriebssystems CopyrightKapitel 6. Einstellungen und Upgrade InhaltINFORMATIONEN ZUM WEEE-SYMBOL BluetoothAchtung SicherheitshinweiseInformationen zur Installation Informationen zurVerwenden Sie keine beschädigten Steckdosen, Stecker und Netzkabel Informationen zur Hinweise zumVerwenden des Akkus VerwendungDemontieren Sie niemals die Stromversorgung oder das Netzteil Hinweise zur Aufrüstungund nehmen Sie Teile nie auseinander Hinweise zur Aufbewahrung und zum TransportFahren Sie den Computer herunter, und lösen Vorsicht Informationen zur InstallationHinweise zum Verwenden des Akkus Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das GerätLassen Sie das Gerät im Einsatz nicht fallen Informationen zur VerwendungStecken Sie Ihre Finger nicht in den PC-Kartenschacht Verwenden Sie keine beschädigten oder modifizierten CDs/DiskettenÜberprüfen Sie CDs vor dem Verwenden auf Risse und Schäden zum Transport Hinweise zur Aufbewahrung undHinweise zur Aufrüstung Geben Sie Acht, wenn Sie das Produkt oder dessen Bauteile berührenMögliche Ursachen für die Beschädigung von Daten auf einer Festplatte Ordnungsgemäße Haltung Ordnungsgemäße Sitzhaltung bei der Arbeit am ComputerHandstellung AugenpositionHalten Sie Ihren Arm wie in der Abbildung gezeigt im rechten Winkel Nutzungsdauer Pausenzeit Lautstärkeregler Kopfhörer und LautsprecherBeleuchtung BetriebsbedingungenSicherheitshinweise Wichtige SicherheitshinweiseEinrichten des Systems Sicherheitsanweisungen für den NotePC Pflege im EinsatzBatterieentsorgung Ersatzteile und ZubehörSicherheit von Lasergeräten Anforderungen an das Netzkabel Schließen Sie das Netzteil an, und trennen Sie esAllgemeine Anforderungen Die nachfolgenden Anforderungen gelten für alle LänderHinweise zum Betrieb von Funkeinrichtungen KonformitätserklärungenPage Sicherheitsbestimmungen und - hinweise für USA und Kanada Vereinigte Staaten von AmerikaUnbeabsichtigter Sender gem. FCC Abschnitt Verwendung in bestimmten UmgebungenEmpfangsantenne neu ausrichten oder an anderer Position aufstellen Beabsichtigter Sender gem. FCC AbschnittAbstand zwischen Gerät und Empfänger vergrößern Gerät an einen anderen Stromkreis als den Empfänger anschließenFCC Abschnitt 68 Sofern mit einem Modem ausgestattet Unbeabsichtigter Sender gem. ICES-003 KanadaBeabsichtigter Sender gem. RSS Telekommunikation gemäß DOC-Hinweis für Geräte mit IC-konformem Modem CE-Kennzeichnung der Europäischen Union und Konformitätshinweise Europäische UnionEuropäische Richtlinien Einschränkungen für den Europäischen Wirtschaftraum Übersetzte KonformitätserklärungenEnglish DanishBelgien AllgemeinesFrankreich INFORMATIONEN ZUM WEEE-SYMBOL Vorderansicht ÜbersichtVor der ersten Verwendung 1 LCD-Monitor1 Num Statusanzeigen2 Feststelltaste 3 Stromversorgung2 USB-Anschluss Ansicht von rechts1 Lüftungsschlitze 3 MonitoranschlussCD-Laufwerk Ansicht von linksPC-Kartenschacht 1 LAN-Anschluss1 Gleichstromeingang Rückansicht4 Anschluss für Sicherheitsschloss 2 Akku1 Akkuverriegelung Ansicht von unten2 Abdeckung des 3 SpeicherfachabdeckungEinschalten des Computers Ein- und Ausschalten des ComputersAusschalten des Computers Siehe InstallationshandbuchVerwenden des Computers KapitelEinlegen und Auswerfen einer CD Brennen von CDsBefehlstasten TastaturFn+Name REST Standbymodus Anzeige Euro FunktionFunktion NameCRT/LCD Hintergrundbeleuchtung Stummschalten Samsung Magic DoctorAndere Funktionstasten Regelung der BildschirmhelligkeitLautstärkeregelung ZifferntasteVor der ersten Verwendung TouchpadTouchpad Linke Touchpad-TasteDoppelklickfunktion Bewegen des Cursors auf dem BildschirmKlickfunktion Funktion “Rechte Maustaste”Scroll-Funktion Bildlauf mit dem Touchpad Funktion “Ziehen”Funktion “Touchpad Ein/Aus” Einlegen und Auswerfen einer CD CD-LaufwerkVor der ersten Verwendung NotöffnungBrennen von CDs Unterstützte Medien HD DVDHD DVD FunktionDesktopsymbol von CyberLink HD DVD Informationen zur HD-DVDMenü Menüfunktionen Unterstützte Medien Blu-rayBlu-ray FunktionMenü Menüfunktionen Informationen zu Blu-RayUnterstützte Karten MultischachtVor der ersten Verwendung Memory StickBeispiel SD Speicherkarte Einlegen und Verwenden einer SpeicherkarteFormatieren einer Speicherkarte Entfernen einer SpeicherkarteSo legen Sie eine PC-Karte ein PC-KartenschachtSo entnehmen Sie eine PC-Karte Vor der ersten VerwendungAnschließen eines Monitors Anschließen eines MonitorsAnzeigen mit einem Monitor Wechseln zwischen Anzeigegeräten mithilfe von TastenkombinationenEinstellen der Lautstärke mit Hilfe der Tastatur Lautstärke einstellenEinstellen der Lautstärke mit dem Lautstärkeregelungsprogramm Verwenden des TonaufnahmegerätsVerwenden von SRS Was ist der digitale Ausgang S/PDIF? Verwenden des digitalen Ausgangs S/PDIFVor der ersten Verwendung S/PDIF Anschließen der 5.1-Kanallautsprecher5.1-Kanallautsprecher DecoderAuswählen des digitalen Ausgangs im Programm des DVD-Players Informationen zu Microsoft Windows Vista Kapitel 3. Verwenden von Microsoft Windows VistaDas Bildschirmlayout von Windows Vista SystemsteuerungBegrüßungscenter Informationen zu Microsoft Windows Vista1 Klicken Sie auf Start Begrüßungscenter BeschreibungsfensterInhaltsverzeichnis Problembehandlung Neue Funktionen Hilfe und SupportKlicken Sie auf Start Hilfe und Support Hilfe suchen Antworten findenDesktop Das Bildschirmlayout von Windows Vistasymbole Papierkorb5. Taskleiste 6 Infobereich mit Uhr 1 Papierkorb 2 Verknüpfungssymbole 3 Startmenü 4 Start-SchaltflächeSidebar MinianwendungenNetzschalter Schlosssymbol Netzschalter StartmenüFeststehende Programme Das Programm oder das Suchergebnis wird angezeigt Alle ProgrammeSuchen Computer Systemsteuerung Hilfe und Support Netzschalter Schlosssymbol NetzschalterStruktur von Sidebar / Minianwendungen Sidebar / MinianwendungMinianwendungen Sidebar Hinzufügen einer Minianwendung Schließen der Sidebar Sidebar beendenFensterlayout Fenster1Adresszeile 2 Navigationsschaltfläche 3 Menüleiste 4 Symbolleiste Bildfensters5 Suchfenster 6 Fenstertaste 7 Suchfeld 8 Sortierreihenfolge 1Adresszeile 2 Navigationsschaltfläche 3 Menüleiste 4 Symbolleiste9 Ordner / Datei 10 Vorschaufenster 11 Fenster für DetailinformationenVorschau Funktionen zur Anzeige von FensternWechseln zwischen Fenstern Öffnen der Systemsteuerung SystemsteuerungKlicken Sie auf Start Systemsteuerung System und Wartung Sicherheit Netzwerk und InternetZeit, Sprache und Region Erleichterte Bedienung Weitere Optionen Benutzerkonten und Jugendschutz Darstellung und AnpassungHinzufügen von Benutzerkonten Benutzerkonten2 Klicken Sie auf Benutzerkonten Anderes Konto verwalten 3 Klicken Sie auf Neues Konto erstellenWechseln von Benutzerkonten Entfernen von Benutzerkonten1 Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Benutzerkonten und Jugendschutz BenutzerkontenÄndern der Bildschirmauflösung und -farbe Die Startmenütaste führt je nach den Einstellungen Konfigurieren der Startmenütasteunterschiedliche Operationen durch Typ Ruhezustand 4 Wählen Sie einen Energiesparplan, und klicken Sie auf OKBeschreibung Bild des Netzschalters nach Ändern der EinstellungenEinstellungen für den Phishingfilter Phishingfilter3 Das Fenster “Internetoptionen” wird geöffnet Konfigurieren der Kindersicherung Benutzersteuerung2 Aktivieren Sie die Aktivitätsberichterstattung Verwenden von AktivitätsberichtenEinstellungen zum Batteriestatus Anzeigen der Windows-MobilitätscenterVerbindungseinstellungen Fenster von Easy Network Manager Verwenden des Netzwerks KapitelVor der ersten Verwendung Kabelnetzwerk2 Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Netzwerk und Internet Netzwerk-und Freigabecenter6 Konfigurieren Sie die IP-Einstellungen Simultanes Verwenden von DHCP und einer festen IP WLAN-Verbindungen WLANVor der ersten Verwendung Zugangspunkt APÜberprüfen des LAN-Verbindungsstatus Anschließen an ein WLANherstellen 3 Wenn Verbindung zum ZugangspunktNetzwerkeinstellungen Verwenden von Easy Network Manager Sie können den Netzwerkstatus diagnostizieren. S LED auf 2 Klicken Sie auf Start Alle ProgrammeIP-Einstellungen Gerät auswählenIP-Adresse automatisch beziehen 1 Klicken Sie auf Start Alle Programme Verwenden an einem anderen Standort2 Wählen Sie Verwaltung Diagnosestatus aus dem Menü Diagnose des NetzwerkstatusVor der ersten Verwendung Verbinden mit einem ModemBluetooth-Funktion BluetoothVor der ersten Verwendung Dateiübertragung NetzwerkzugangVerwenden von Bluetooth-Geräten Anschließen eines Bluetooth-Headset Verwenden von BluetoothWeiter Austauschen von Dateien zwischen Bluetooth-ComputernHinweise zur Verwendung Kapitel Verwenden der AnwendungenVor der ersten Verwendung Programme - EinführungVerwaltungsfunktionen Multimedia-Funktionen CyberLink PowerDVD optional  Easy Battery Manager optional SAMSUNG Magic Doctor Funktionen zur FehlerbehebungCyberLink DVD Suite PowerDVD CyberLink PowerDVD CyberLink PowerDVDVor der ersten Verwendung WiedergabeRegionalcode der DVD Angaben zur VerwendungSo aktualisieren Sie die Software und die Treiber Samsung Update PlusSamsung Samsung Update Plus Samsung Update Plus Vor der ersten VerwendungUpdates aufgelistet Starten und Fensterlayout Play AVStationVor der ersten Verwendung Menü Bibliothek MovieMinimodusansicht Photoliste und Fenster mit Miniaturbildern Movie StationFilmbibliothek WiedergabereglerWiedergeben von Filmdateien Hinzufügen von Videos zur Bibliothek Kapitel erstellenHighlight Highlight/Kapitel-FunktionMusikrichtung Musikbibliothek Music StationZufällige WiedergabeWiedergeben einer Audio-CD Wiedergeben von Musikdateien Hinzufügen von Musikdateien zur Bibliothek Photobibliothek Photo StationPhotoliste und Fenster mit MiniaturbildernDiashow Anzeigen von BildernBild Pfeiltasten linksKlicken Sie, um das Bearbeiten eines Bildesbearbeitete Bild zu Vorschaufenster zu1 Wählen Sie Menü Datei Zu Bibliothek hinzufügen Ordner Hinzufügen von Bildern zur BibliothekStart AVStation NowBeenden FensterlayoutVor der ersten Verwendung Play CameraVorschaufenster Fenstersteuerung undKapitel 6. Einstellungen und Upgrade Einstellen der Helligkeit mit Hilfe der Tastatur Helligkeitsregelung des LCD-BildschirmsVor der ersten Verwendung Aufrufen des BIOS-Setup Einrichten des BIOSVor der ersten Verwendung Die Elemente im BIOS sind von Produkt zu Produkt verschieden 3 Nach kurzer Zeit wird der BIOS-Bildschirm angezeigtSetup-Menü SetupBoot Fenster des BIOS-SetupMenü BeschreibungBeim Systemsetup müssen Sie die Tastatur verwenden Systemsetup-TastenF1 Pfeiltasten nach oben und unten F5/F6 F9 ESC Pfeiltasten nach links und rechtsFestlegen eines Supervisor-Kennworts Festlegen eines Boot-KennwortsVor der ersten Verwendung Deaktivieren des Kennworts Festlegen eines Benutzerkennworts2 Markieren Sie das Element Boot Device Priority auf die Enter Das Kennwort ist deaktiviert.Ändern der Startreihenfolgein dieser Reihenfolge Hinzufügen eines Speichermoduls Aufrüsten des SpeichersVor der ersten Verwendung 4 Schießen Sie das Speicherfach, und ziehen Sie die Schraube an Einsetzen/Entfernen des Akkus AkkuVor der ersten Verwendung Messen der restlichen Akkuladung Aufladen des AkkusAnzeigen mithilfe einer Tastenkombination Anzeige am AkkuVerlängern der Einsatzdauer des Akkus Verwenden von Easy Battery ManagerHerabsetzen der Helligkeit des LCD-Bildschirms Optimierter Samsung MultimediaOptimierter Samsung Verwenden der Energiemodi von Easy Battery ManagerMultimedia Smart Battery Calibration, und drücken Sie dann die Enter Verwenden der Funktion zur BatteriekalibrierungVerwenden des Anschlusses für ein Sicherheitsschloss Windows Media Center KapitelInformationen zum Inhalts des Pakets Informationen zum Inhalt des Pakets und der ProgrammführerInfo zur elektronischen Programmzeitschrift Zubehör Anschließen und Einrichten von Media CenterFernbedienung Externer FernbedienungssensorAnschließen von Geräten TV-Tuner-KarteAnschließen eines externen Fernbedienungssensors Verbinden mit dem InternetMedia Center - Setup Wenn Sie zuvor ein benutzerdefiniertes Setup Layout des Startbildschirms Verwenden von Media CenterVor der ersten Verwendung Wechseln zum Startbildschirm von Media CenterRegistrierung in der Bibliothek Bilder + Videos2 Wählen Sie Bildbibliothek Anzeigen von Bildern und Photos2 Wählen Sie Videobibliothek Videos anzeigenAnzeigen von Bildern und Videos von Wechselmedien Kopieren einer Audio-CD MusikWiedergeben einer Audio-CD Alben mit kopierter Musik Wiedergeben von kopierten TitelnWenn Sie Wiedergabeliste Alle Musik wählen Verwenden von Wiedergabelistenhinzufügen Fenster von Media PlayerLöschen einer Wiedergabeliste aus Media Center WiedergabeTV + Filme TV + FilmeVor der ersten Verwendung Was ist ein elektronischer Programmführer - EPG?Wiedergeben von DVDs Online-Medien Kapitel AnhangSuchen und Entfernen von Viren Verwenden von McAfee SecurityCenterVor der ersten Verwendung Die Systemdiagnose wird ausgeführt Verwenden von Samsung Magic DoctorVor der ersten Verwendung Anzeigen von Computer-Informationen Starten der Systemsoftwaremedien Software erneut installierenVor der ersten Verwendung ausführen3 Das Fenster Softwareinstallation abgeschlossen wird geöffnet Installieren der SoftwareProbleme bei der Anzeige FAQsF Der LCD-Bildschirm ist zu dunkel oder zu hell Klicken Sie auf die Registerkarte fürF Das Modem ist nicht zu hören Modem Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Konfigurieren des Geräts in der Systemsteuerung Verwenden Sie den AT-Befehl Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Hardware und Sound  Klicken Sie auf Telefon- und ModemoptionenF Wie kann im Standbymodus ein Fax empfangen werden? Kabelnetzwerk LAN Klicken Sie auf Start Systemsteuerung  Klicken Sie auf Telefon- und Modemoptionen Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Drahtlosnetzwerk WLANNetzwerk- und Internetverbindungen Netzwerk- und Freigabecenter Netzwerkverbindungen verwaltenNetzwerkschlüssel Verschlüsselung verwendet wird Selbst bei ausreichender Signalstärke kann dieF Es kann keine Verbindung zum Zugangspunkt hergestellt werden Überprüfen Sie die Computer-EinstellungenKontrollieren Sie die Einstellungen für den Zugangspunkt Ich kann keine Verbindung zum Computer im Ad- Hoc-Netzwerk herstellen A1 A2 A3Wählen Sie das Menü Erweitert Einstellungen Netzwerk- und InternetverbindungenA Sie dürfen für drahtlose und drahtgebundene Spiele und Programme BluetoothF Ein 3D-Spiel oder einige Funktionen funktionieren nicht F Der Spiel wird auf dem Bildschirm nicht gleichmäßig angezeigtF Headset wird nicht gefunden oder kann nicht angeschlossen werden F Ist es mit den bisherigen CD/DVD-Formaten kompatibel? HD DVDF Kann ich Blu-Ray-Titel abspielen? F Welche Funktionen werden für HD-DVD-Medien unterstützt?F Kann ich Videodateien in voller HD-Qualität abspielen? Blu-rayF Kann ich eine HD-DVD mit der CyberLink DVD- Lösung brennen? F Ist es mit den bisherigen CD/DVD-Formaten kompatibel?F Kann ich eine Blu-Ray-Disk mit der CyberLink DVD-Lösung brennen? AndereF Eine Speicherkapazität von 4 GB wird von Windows nicht erkannt Medienfreigabe nur einige Modelle Informationen zur Intel-Software fürAusführen der Intel-Software für Medienfreigabe NT-Q45/Q46 ProduktspezifikationenProzessor Cache SpeicherNetzwerkadapter IntelR PRO/Wireless 3945ABG WLAN - Technische Daten der 802.11a/b/g, 802.11n-KarteElement Technische Daten Funkdaten ModulationsschemaHF-Band Unterstützte KanäleElement Netzwerkverbindung IntelR PRO/Wireless 4965 AGNTechnische Daten Physikalische Funkdaten ModulationsschemaHF-Band Unterstützte KanäleInformationen zum Standard für Angaben der Produktkapazität Eingetragene MarkenMacrosvision-Zertifizierung Sicherung GlossarClient Geräte-ManagerEnergieschemas SymbolFirewall RuhezustandServer SchnellstartFreigeben Freigegebener OrdnerWindows Media Player WindowsInhalt Customer Care Center Contact SAMSUNG WORLD WIDEWeb Site U.S.ACustomer Care Center ITALY Contatta SAMSUNGWeb Site ITALY