8 év alatti gyermekek csak folyamatos felügyelet mellett használhatják a berendezést.

A berendezést nem használhatják 8 év feletti gyermekek és fizikai, érzékszervi vagy értelmi fogyatékos vagy tapasztalatokkal és ismeretekkel nem rendelkező személyek, ha nem részesülnek a biztonságukért felelős személy részéről megfelelő felügyeletben vagy utasításokban a berendezés biztonságos használatára és az ezzel járó kockázatokra vonatkozóan. Gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel. Tisztítást vagy karbantartást gyermekek nem végezhetnek felügyelet nélkül.

FIGYELMEZTETÉS Biztonságos használat

Ezt a készüléket csak otthoni, háztartási főzésre, sütésre szabad használni. Kereskedelmi, ipari célokra nem alkalmas.

Sose használja a főzőlapot a helyiség fűtésére.

Legyen óvatos, amikor elektromos berendezéseket csatlakoztat a főzőlap közelében lévő elektromos fali aljzatokhoz. Elektromos vezeték nem érhet a főzőlaphoz.

A túlhevített zsír vagy olaj könnyen lángra kaphat. Sose hagyja a főzőfelületeket felügyelet nélkül, ha zsírban vagy olajban készít ételt, például csipszet.

Használat után kapcsolja ki a főzőfelületeket.

A kezelőszerveket mindig tartsa tisztán és szárazon.

Sose rakjon éghető anyagokat a főzőlapra. Ez tüzet okozhat.

Ne használja a főzőlapot alumínium fólia, alumínium fóliába csavart élelmiszerek és alumínium edénybe csomagolt mélyhűtött élelmiszerek melegítésére.

A készülék égési sérüléseket okozhat, ha gondatlanul használják. Elektromos berendezések kábelei nem érhetnek a főzőlap forró felületeihez vagy forró edényekhez.

Ne használja a főzőlapot ruhák szárítására.

Sose tároljon gyúlékony anyagokat, mint például aeroszolokat vagy tisztítószereket a főzőlap alatti fiókokban vagy szekrényekben.

4_biztonsági utasítások

2013-01-18

Page 4
Image 4
Samsung NZ64H37070K/EO manual Figyelmeztetés Biztonságos használat

NZ64H37070K/EO specifications

The Samsung NZ64H37070K/EO is an advanced induction cooktop designed for modern kitchens, offering a blend of efficiency, safety, and sleek aesthetics. This model exemplifies cutting-edge technology and user-friendly features that cater to diverse cooking needs.

One of its standout features is the induction cooking technology, which uses electromagnetic fields to directly heat pots and pans. This results in faster cooking times, as the heat is generated directly in the cookware rather than being transferred from a flame or hot surface. Induction cooking offers precise temperature control, allowing for a highly responsive cooking experience that adapts quickly to changes in heat settings.

The NZ64H37070K/EO boasts four cooking zones, providing ample space for preparing multiple dishes simultaneously. Each zone features boost functionality, enabling rapid heating when needed. This is particularly useful for boiling water or achieving high temperatures quickly, making meal prep more efficient.

Safety is paramount in the design of this cooktop. The Samsung NZ64H37070K/EO includes a child lock feature, preventing accidental ignition, and residual heat indicators, ensuring that users are aware of hot surfaces even after cooking has ended. Furthermore, the automatic shut-off function enhances safety by turning off the cooktop if it detects extended inactivity.

The sleek, black ceramic glass surface of the cooktop is not only visually appealing but also easy to clean. Spills and stains can be quickly wiped away, making maintenance a breeze. The simple touch controls provide intuitive operation, allowing users to adjust settings with a light tap.

Another notable characteristic of the Samsung NZ64H37070K/EO is its energy efficiency. Induction cooking consumes less energy than traditional methods, as it minimizes heat loss and only uses energy when cookware is present. This not only reduces utility bills but also contributes to a more sustainable kitchen environment.

Overall, the Samsung NZ64H37070K/EO induction cooktop is engineered for efficiency, safety, and convenience. Its array of features and modern design make it an ideal choice for anyone looking to enhance their cooking experience while enjoying the benefits of advanced technology. Whether you are a seasoned chef or simply enjoy preparing meals, this cooktop stands as a valuable addition to any kitchen.