ᇄÛÁ͇ Ë ÒÚË͇ ·Âθfl

é·˘ËÈ ‚ˉ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

1. ÑÓÁ‡ÚÓ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆

➇ ➈

2.è‡ÌÂθ Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚

èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÂÊËÏ˚ ÒÚËÍË Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ó· ӯ˷͇ı ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚ı Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚. Ç ÔÓˆÂÒÒ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë̉Ë͇ÚÓ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏË„‡ÂÚ, ‡ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ÓÚÊËχ „ÓflÚ.

3.äÌÓÔ͇ Delay (ᇉÂÊ͇ ÔÛÒ͇)

ç‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ ‚ÂÏÂÌË Á‡‰ÂÊÍË ÔÛÒ͇ (ÓÚ 1 ‰Ó 19 ˜‡ÒÓ‚ Ò ¯‡„ÓÏ ‚ 1 ˜‡Ò).

4.äÌÓÔ͇ Temp (íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡)

ç‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ‚˚·Ó‡ Ëϲ˘ËıÒfl Á̇˜ÂÌËÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ (cold (ıÓÎӉ̇fl), 30°ë, 40°ë, 60°ë Ë 95°ë). ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒÚËÍË, ‚˚ ۂˉËÚ ̇ ‰ËÒÔΠ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚Ó‰˚.

5.äÌÓÔ͇ Spin (ëÍÓÓÒÚ¸ ÓÚÊËχ)

èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ˆËÍ΢ÂÒÍÓ„Ó ‚˚·Ó‡ Ëϲ˘ËıÒfl ÒÍÓÓÒÚÂÈ ÓÚÊËχ

R1233

no,

rh,

400,

600,

800,

1000, 1200 rpm

R1033

no, rh, 400, 600, 800,

1000 rpm

R833

no,

rh,

400,

600,

800 rpm

 

 

 

 

 

 

 

no:no spin (·ÂÁ ÓmÊuχ)

rh:rinse hold (ËÓÎÓÒ͇Ìue ·eÁ ÒÎue‚‡)

ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚, ‚˚ ۂˉËÚ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÚÊËχ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.

6. äÌÓÔ͇ Option (ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË)

èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ÂÊËχÏË ÒÚËÍË Soak wash (ëÚË͇ Ò Á‡Ï‡˜Ë‚‡ÌËÂÏ) → Rinse+ (èÓÎÓÒ͇ÌËÂ+) → Prewash (è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇)

(Soak wash + Rinse+) (ëÚË͇ Ò Á‡Ï‡˜Ë‚‡ÌËÂÏ + èÓÎÓÒ͇ÌËÂ+) → (Rinse+ + Prewash) (èÓÎÓÒ͇ÌË + è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇) → Cancel (éÚÏÂ̇)

èËϘ‡ÌËÂ: ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÂÊËÏ è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓ„‡ÏχÏË

Cotton (ïÎÓÔÓÍ), Synthetics (ëËÌÚÂÚË͇) Ë Delicate (íÓÌ͇fl Ú̸͇)

7.äÌÓÔ͇ Course (èÓ„‡Ïχ)

ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ‚ÓÒ¸ÏË Ëϲ˘ËıÒfl ÔÓ„‡ÏÏ ÒÚËÍË:

Cotton (ïÎÓÔÓÍ), Colour (àÁ‰ÂÎËfl ËÁ ˆ‚ÂÚÌÓÈ Ú͇ÌË), Synthetic (ëËÌÚÂÚË͇), Delicate (íÓÌ͇fl Ú̸͇), Handwash (êۘ̇fl ÒÚË͇), Quick (ìÒÍÓÂÌ̇fl ÒÚË͇), Spin (éÚÊËÏ), Rinse+Spin (èÓÎÓÒ͇ÌËÂ+éÚÊËÏ)

8.äÌÓÔ͇ Start/Pause (èÛÒÍ/è‡ÛÁ‡)

ç‡ÊËχÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰Â·ڸ Ô‡ÛÁÛ Ë Á‡ÚÂÏ ‚ÌÓ‚¸ Á‡ÔÛÒ͇ڸ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒÚËÍË.

9.äÌÓÔ͇(ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.)

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ó‰ËÌ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ, ̇ÊÏËڠ ÓÔflÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ. 凯Ë̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË Ó̇ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‰Óθ¯Â 10 ÏËÌÛÚ ·ÂÁ ̇ʇÚËfl ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÍÌÓÔÍË.

óÚÓ Ú‡ÍÓ ÙÛÌ͈Ëfl Child Lock (ÅÎÓÍËӂ͇ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ)?

-ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË ‚˚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍË "ÅÎÓÍËÓ‚ÍË ÓÚ ‰ÂÚÂÈ" (ÍÌÓÔÍË Spin+Option) ̇ ‚ÂÏfl ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.

-èÓÒΠ‚˚·Ó‡ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Ó·‡ÁÓÏ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÒÚËÍË.

-óÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, ‚ÌÓ‚¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË "ÅÎÓÍËÓ‚ÍË ÓÚ ‰ÂÚÂÈ"

(ÍÌÓÔÍË Spin+Option) ̇ ‚ÂÏfl ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉. óÚÓ Ú‡ÍÓ ÙÛÌ͈Ëfl "ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ·ÂθÂ"

-‚ Ú˜ÂÌË 5 ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ç˚ ̇˜‡ÎË ÒÚËÍÛ, Û Ç‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ·Âθ ‰Îfl ÒÚËÍË.

-ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ·Âθ ‰Îfl ÒÚËÍË:

1.ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "è‡ÛÁ‡" (ëÚ‡Ú/è‡ÛÁ‡)

2.éÚÍÓÈÚ ‰‚Â¸ Ë ‰Ó·‡‚¸Ú ·Âθ ‰Îfl ÒÚËÍË

3.á‡ÍÓÈÚ ‰‚Â¸ Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ÒÚËÍÛ, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ "ëÚ‡Ú" (ëÚ‡Ú/è‡ÛÁ‡)

5

Page 5
Image 5
Samsung R1233GWC/YLW, R1033GWC1/YLW, R1033GWC/YLP, R1233GWC/YLP manual ‡„ÛÁ͇ Ë ÒÚË͇ ·Âθfl, ·˘ËÈ ‚ˉ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

R833GW1/YLP, R833GW1/YLW, R833GW/YLW, R1033GWC/YLW, R1233GWC/YLW specifications

Samsung is a leading innovator in the home appliance market, consistently delivering high-quality products that enhance everyday living. Among its diverse range of offerings, the Samsung R833GW/YLP, R1233GWC/YLP, R1033GWC1/YLW, R1033GWC1U/YLW, and R833GW1U/YLW stand out as remarkable examples of cutting-edge refrigerator technology tailored to meet modern consumer needs.

The R833GW/YLP model showcases a sleek design that suits any kitchen aesthetic. One of its standout features is the Twin Cooling System, which maintains optimal humidity levels in both the refrigerator and freezer compartments. This innovative technology prevents food from drying out while ensuring a fresher, longer shelf life for perishables. Moreover, the efficient inverter compressor minimizes energy consumption without compromising performance, making it an eco-friendly choice.

Another noteworthy model, the R1233GWC/YLP, employs innovative Space Max technology, which maximizes internal capacity without increasing external dimensions. This feature allows users to store more groceries while maintaining a slim profile. Additionally, the Power Cool and Power Freeze functions provide quick cooling and freezing, ideal for those who need to chill items rapidly before serving or preserving the freshness of goods.

The R1033GWC1/YLW and R1033GWC1U/YLW models are designed with precise temperature controls and easy-to-use digital displays. These refrigerators offer flexible storage solutions with adjustable shelves and multiple compartments, allowing users to organize groceries conveniently. The energy-efficient LED lighting ensures every corner is illuminated, helping users find items quickly.

Finally, the R833GW1U/YLW focuses on user-friendly features such as smart connectivity. This model can be controlled via a smartphone app, enabling users to monitor and adjust settings remotely. This integration aligns perfectly with today's smart home trends, providing convenience at the user's fingertips.

In summary, the Samsung R833GW/YLP, R1233GWC/YLP, R1033GWC1/YLW, R1033GWC1U/YLW, and R833GW1U/YLW represent a convergence of style, functionality, and advanced technology. With features like Twin Cooling, Space Max, digital controls, and smart connectivity, these models cater to diverse consumer preferences while ensuring energy efficiency and optimal food storage conditions. Samsung continues to set the standard for excellence in refrigerator design, making these models a worthwhile investment for any modern household.