-Не кладите свежие продукты рядом с замороженными.

Не храните в морозильной камере газированные или шипучие напитки. Не ставьте в морозильную камеру бутылки или стеклянные контейнеры.

-При замораживании содержимого стекло может

лопнуть и привести к травме или порче имущества.

Не пытайтесь изменить рабочие

характеристики холодильника.

-Такие модификации могут привести к травме и/ или порче имущества. Гарантийные обязательства компании Samsung не распространяются

на любые выполняемые третьей стороной изменения или модификации этого конструктивно законченного устройства. Компания Samsung также не несет ответственности за проблемы с

безопасностью, возникшие в связи с указанными модификациями.

Не загораживайте вентиляционные отверстия.

-Если вентиляционные отверстия закрыты, особенно пластиковыми пакетами, может произойти переохлаждение холодильника. Продолжительное переохлаждение может привести к поломке фильтра для воды и вытеканию воды.

-Не кладите свежие продукты рядом с замороженными.

Соблюдайте сроки хранения замороженных продуктов.

Наливайте в емкость для воды, лоток для льда и формы только питьевую воду.

Трубку подвода воды должен устанавливать/ подключать только квалифицированный специалист; при этом разрешается подача только питьевой воды.

Для нормальной работы ледогенератора необходимо давление воды 138–862 КПа

(1,4–8,8 кгс/см3).

Не разбрызгивайте летучие вещества, например инсектициды, на поверхность устройства.

-Они вредны для здоровья человека и могут стать причиной электрического удара, воспламенения и проблем с изделием.

ИНСТРУКЦИИ ПО ОЧИСТКЕ И ОСТОРОЖНО ОБСЛУЖИВАНИЮ

Не распыляйте воду внутри холодильника и на его наружную поверхность.

-Может произойти пожар или поражение электрическим током.

Не используйте и не располагайте рядом с холодильником материалы, чувствительные к температуре, например воспламеняющиеся вещества, огнеопасные предметы, сухой лед, лекарства или химикаты.

Не храните в холодильнике летучие и огнеопасные предметы и вещества (бензол, растворитель, пропан и другие)

-Этот холодильник предназначен для хранения только продуктов питания.

-Возможно возгорание или взрыв.

Не распыляйте чистящие средства прямо на дисплей.

-Напечатанные на нем буквы могут стереться.

Удаляйте загрязнение и пыль со штырей вилки. При чистке вилки не используйте мокрую или влажную ткань.

-В противном случае существует риск возгорания

или поражения электрическим током.

Не вставляйте пальцы и посторонние предметы в отверстие диспенсера и в ледогенератор.

-Это может повлечь за собой травмы или повреждение оборудования.

Перед чисткой или обслуживанием холодильника необходимо отключать его от розетки.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОСТОРОЖНО ПРИ УТИЛИЗАЦИИ

Перед утилизацией устройства убедитесь, что ни одна из трубок, расположенных на задней его части, не имеет повреждений.

В качестве хладагента используется R600a или R134a. Чтобы узнать, какой хладагент используется

вхолодильнике, сверьтесь с этикеткой компрессора на задней части корпуса или с паспортной табличкой внутри устройства. Если устройство содержит огнеопасный газ (хладагент R600a), обратитесь в местные уполномоченные органы за инструкциями по безопасной утилизации холодильника.

В изоляционном материале содержится циклопентан. Газы, наполняющие изоляционный материал, требуют особой утилизации.

За сведениями по экологически безопасной утилизации таких газов обратитесь в местные органы власти. Перед утилизацией холодильника убедитесь, что ни одна из трубок, расположенных на задней его части, не имеет повреждений. Трубки следует утилизировать на открытой местности.

При утилизации этого (и любого другого) холодильника снимите дверцы и уплотнитель дверцы, чтобы дети или домашние животные случайно не оказались заблокированными внутри. Не вытаскивайте из холодильника полки, чтобы дети не смогли в него залезть. Не позволяйте им играть со старым устройством.

Утилизируйте упаковку безвредным для окружающей среды способом.

Информация о безопасности _05

DA99-03458B(0.4).indb 05

2011.10.18 10:18:49 AM

Page 5
Image 5
Samsung RL50RGERS1/BWT Инструкции ПО Очистке И Осторожно Обслуживанию, Не кладите свежие продукты рядом с замороженными

RL50RGERS1/BWT specifications

The Samsung RL50RGERS1/BWT is a refrigerator that combines elegance with innovative technology to meet the needs of modern households. Known for its spacious interior and robust features, this refrigerator is designed to make food storage both efficient and convenient.

One of the standout features of the RL50RGERS1/BWT is its impressive capacity. With a total net capacity of around 500 liters, it offers ample space for all types of food items, from fresh fruits and vegetables to large containers and bottles. The adjustable shelves provide flexibility, allowing users to customize their storage setup according to their needs.

This model is equipped with Samsung's No Frost technology, which prevents the formation of ice in both the fridge and freezer compartments. This feature not only eliminates the need for manual defrosting but also ensures optimal airflow, maintaining a constant temperature throughout. Consequently, this helps in preserving the freshness of food for a longer period.

Another significant characteristic of the RL50RGERS1/BWT is its Energy Efficiency Rating. Designed with energy-saving technologies, it operates quietly while consuming minimal electricity. This not only helps in reducing household energy bills but also contributes to a greener environment.

The refrigerator features a sophisticated digital inverter compressor that intelligently adjusts its speed based on the cooling demand. This ensures efficient cooling while minimizing noise and wear and tear on the compressor, enhancing its lifespan significantly.

In terms of usability, the RL50RGERS1/BWT incorporates a user-friendly digital display that allows for easy temperature control and monitoring. This interface makes it straightforward to adjust settings and access various modes, ensuring users have complete control over their appliance.

Additionally, this refrigerator includes a germ-resistant and anti-bacterial door seal that helps maintain hygiene by preventing the entry of bacteria and dust. The LED lighting provides ample illumination, making it easy to find items even in low light.

Overall, the Samsung RL50RGERS1/BWT is an ideal choice for families looking for a reliable and feature-rich refrigerator. Its blend of stylish design, advanced technology, and user-centric features makes it a valuable addition to any kitchen, ensuring that food storage is not only convenient but also efficient.