Samsung RL60GGGRS1/XEF manual Olulised Utiliseerimise Ettevaatust Hoiatusmärgid

Models: RL60GGGRS1/XEF

1 16
Download 16 pages 14.76 Kb
Page 5
Image 5

؆UJHSULWVLJHYHWWRWVHN¾OPLNXVLVHY·L välispindadele.

-Vastasel korral tekib tulekahju või elektrilöögi oht.

؆UJHNDVXWDJHHJDKRLGNHN¾OPLNXO¦KHGXVHV mis tahes temperatuuritundlikke aineid, nagu näiteks tuleohtlikud pihused, tuleohtlikud esemed, kuiv jää, ravimid või kemikaalid. Ärge hoidke külmikus lenduvaid või tuleohtlikke aineid (benseen, lahusti jne).

-Antud külmik on ette nähtud ainult toidu hoidmiseks.

-See võib põhjustada tulekahju või plahvatuse.

؆UJHSLKXVWDJHSXKDVWXVDLQHLGRWVHHNUDDQLOH - Ekraanile trükitud tähed võivad ära tulla. Ř(HPDOGDJHWRLWHSLVWLNXOWN·LNY··UNHKDGQLQJ

tolm. Ärge puhastage pistikut märja või niiske lapiga, eemaldage toitepistikult kõik võõrkehad ning tolm.

- Vastasel korral tekib tulekahju või elektrilöögi oht.

Ř(QQHSXKDVWDPLVWMDKRROGXVWODKXWDJH külmik vooluvõrgust.

OLULISED

UTILISEERIMISE

ETTEVAATUST HOIATUSMÄRGID

Ř(QQHXWLOLVHHULPLVWYHHQGXJHHWVHDGPH tagaküljel olevad torud on vigastamata.

Ř.¾OPDDLQHQDRQNDVXWXVHO5DY·L5D Seadmes kasutatava külmaaine marki saate vaadata kompressori sildilt seadme tagaküljel või andmesildilt külmiku sees. Kui tootes on süttiv gaas (külmaaine R600a), siis võtke ühendust kohalike ametiisikutega toote ohutuks utiliseerimiseks. Tsüklopentaani kasutatakse isoleeriva puhutava gaasina. Isolatsioonimaterjali gaasid vajavad spetsiaalset utiliseerimisprotseduuri. Võtke ühendust kohalike ametiisikutega toote keskkonnasõbralikuks utiliseerimiseks. Enne utiliseerimist veenduge, et seadme tagaküljel olevad torud on vigastamata. Torud peab purustama välitingimustes.

Ř$QWXGWRRGHWY·LWHLVLN¾OPLNXLGXWLOLVHHULGHV eemaldage ukse/uste tihendid ja ukse lukk, et väikesed lapsed või loomad ei saaks külmikusse lõksu jääda. Jätke riiulid sisse, et lapsed ei mahuks kergelt külmikusse. Lastel peab keelama vana seadmega mängimise ja/või sellele ronimise.

Ř8WLOLVHHULJHDQWXGWRRWHSDNNHPDWHUMDO keskkonnasõbralikul viisil.

LISAVIHJED ÕIGEKS

KASUTAMISEKS

Ř(OHNWULNDWNHVWXVHNRUUDOKHOLVWDJHNRKDOLNNX elektrifirmasse ja küsige katkestuse kestust.

-Enamik elektrikatkestusi, mis kõrvaldatakse ühe või kahe tunni jooksul, ei mõjuta külmiku temperatuure. Siiski minimeerige uste avamiste arvu elektrikatkestuse ajal.

-Kui elektrikatkestus kestab üle 24 tunni, eemaldage kogu külmutatud toit.

Ř.XLN¾OPLNXORQY·WPHGSHDEQHLGKRLGPD eemal laste käeulatusest ja mitte seadme läheduses.

Ř6HDGHHLSUXXJLW¸¸WDGD¾KWODVHOW Y·LPDOXVHW temperatuur tõuseb külmikus liiga kõrgele), kui külmik on seatud pikemaks ajaks madalamale temperatuurile kui külmikule ette nähtud.

؆UJHSDQJHN¾OPLNXVVHWRLGXDLQHLGPLVPDGDODO temperatuuril kergesti riknevad, näiteks banaanid ja melonid.

Ř6HDGHRQN¾OPXPLVYDEDPLVW¦KHQGDEHW seadet ei pea käsitsi sulatama, kuna see toimub automaatselt.

Ř7HPSHUDWXXULW·XVPLQHVXODWDPLVHOYDVWDE ISO nõuetele. Kui soovite vältida külmutatud toidu temperatuuri tõusu seadme sulatamisel, mähkige toit mitmekordselt ajalehepaberisse.

Ř.¾OPXWDWXGWRLGXWHPSHUDWXXULW·XVVXODWDPLVHO võib lühendada selle säilivusaega.

Energiasäästu nõuanded

-Paigaldage külmik jahedasse, kuiva, piisavalt ventileeritud ruumi.

Veenduge, et külmik ei jääks otsese päikesepaiste kätte ega asuks kuumusallika (nt radiaator) vahetus läheduses.

-Ärge kunagi blokeerige seadme ühtegi ventilatsiooniava ega võret.

-Laske kuumal toidul enne külmikusse asetamist jahtuda.

-Asetage jäätunud toiduained külmikusse sulama. Võite kasutada ära jäätunud toiduainete madala temperatuuri, et jahutada toiduaineid külmikus.

-Ärge hoidke toiduaineid külmikusse pannes või neid sealt võttes ust liiga kaua lahti.

Mida lühemat aega ust lahti hoitakse, seda vähem tekib sügavkülmikusse jääd.

-Puhastage regulaarselt külmiku tagakülge. Tolm suurendab energiakulu.

ohutusteave _5

,)!!/QVLJ

""85

 

 

 

 

Page 5
Image 5
Samsung RL60GGGRS1/XEF manual Olulised Utiliseerimise Ettevaatust Hoiatusmärgid, Lisavihjed Õigeks Kasutamiseks

RL60GGGRS1/XEF specifications

The Samsung RL59GYBSW1/BWT, RL60GGGRS1/XEF, and RL60GEEMG1/BWT are sophisticated refrigerator models that epitomize modern kitchen technology and design. These appliances combine innovative features with energy efficiency to cater to the diverse needs of today's consumers.

One of the standout features of these Samsung models is their Twin Cooling Plus technology. This system uses two independent cooling systems for the refrigerator and freezer compartments, ensuring optimal humidity levels and preventing odor transfer. As a result, fresh produce stays fresher longer, and frozen items maintain their flavor and texture.

Energy efficiency is another key characteristic. These refrigerators are designed to consume less energy compared to traditional models, helping users reduce their electricity bills while minimizing their carbon footprint. The use of LED lighting throughout the appliances not only enhances visibility but also adds to energy savings, as LED bulbs consume significantly less power than conventional incandescent lights.

Samsung's Food ShowCase feature is particularly innovative, available in some models, which provides easy access to frequently used items. The outer compartment allows for quick retrieval of beverages, condiments, and snacks without needing to open the inner fridge, thus saving energy and maintaining internal temperature.

The sleek design of these refrigerators also enhances their visual appeal, with a modern stainless-steel finish that complements contemporary kitchen aesthetics. Moreover, the spacious interior features adjustable shelves, door bins, and ample storage options to accommodate various food items and sizes.

Advanced cooling technology is complemented by the Smart Sensor system, which monitors the temperature and humidity within the refrigerator. This ensures optimal conditions are maintained, contributing to better food preservation. Additionally, some models come with a digital inverter compressor that adjusts its speed in response to cooling demand, leading to even greater energy efficiency.

Finally, the user-friendly controls and smart functions, including options for temperature adjustment and additional settings for specific food types, cater to all culinary needs. With a combination of advanced technologies and stylish design, the Samsung RL59GYBSW1/BWT, RL60GGGRS1/XEF, and RL60GEEMG1/BWT refrigerators truly represent a perfect blend of convenience, performance, and modernity in kitchen appliances. Whether upgrading or purchasing a new refrigerator, these models offer exceptional value and functionality for any household.