Samsung RS267TDRS Refrigerador

Refrigerador

manual de usuario

imagine las posibilidades

Gracias por adquirir un producto Samsung.

Para recibir un servicio más completo,

registre su producto en:

www.samsung.com/register

ESPAÑOL

Artefacto automático

RS267TD77

RS265TD77

Contents

Main Refrigerator user manual www.samsung.com/register imagine the possibilities features of your side-by-side refrigerator KEY FEATURES OF YOUR NEW REFRIGERATOR SAFETY INFORMATION Important safety symbols and precautions: SEVERE WARNING SIGNS FOR INSTALLATION SEVERE WARNING SIGNS FOR USING CAUTION SIGNS FOR USING SEVERE WARNING SIGNS FOR USING(CONTD) Page CAUTION SIGNS FOR CLEANING SEVERE WARNING SIGNS FOR DISPOSAL contents setting up your side-by-side refrigerator GETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATOR Selecting the best location for the refrigerator 1,752 (69) SETTING UP THE REFRIGERATOR Installing the handles OKOK SETTING UP THE REFRIGERATOR(CONTD) If your entrance wont allow the refrigerator to pass easily through it, you can remove the doors. Tools you will need Removing the Front Leg Cover Separating the Water Supply Line from the Refrigerator Reattaching the Water Supply Line Removing the freezer door Reattaching the freezer doors To reattach the freezer doors, replace parts in reverse order. SETTING UP THE REFRIGERATOR(CONTD) Removing the fridge door Reattaching the fridge door To reattach the fridge doors, replace parts in reverse order. LEVELING THE REFRIGERATOR MAKING MINOR ADJUSTMENTS TO THE DOORS setting up your side-by-side refrigerator CHECKING THE WATER DISPENSER LINE Connecting to the water supply line INSTALLING THE WATER LINE Connecting the water line to the Refrigerator. When using power cord Removing r CHECKING THE CONTROL PANEL USING THE CONTROL PANEL Freezer/Fridge (Temperature adjustment) Lighting Power Freeze Child Lock USING THE CONTROL PANEL(CONTD) USING THE ICE AND COLD WATER DISPENSER Using the water dispenser To get colder water Using the ice dispenser STORING FOOD Page cleaning and maintaining your side-by- side refrigerator REMOVING THE FREEZER/FRIDGE ACCESSORIES CLEANING THE REFRIGERATOR Cleaning the Interior Cleaning the Exterior Cleaning the rubber door seals Changing the LED type lighting cleaning and maintaining your side-by- side refrigerator CHANGING THE WATER FILTER appendix TROUBLESHOOTING warranty SAMSUNG REFRIGERATOR (26 CUBIC FEET AND LARGER CAPACITY) LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER Page Page Page Ambient Room Temperature Limits 800 SAMSUNG (800-726-7864) Contact SAMSUNG WORLD WIDE Refrigerador manual de usuario www.samsung.com/register imagine las posibilidades caractersticas de su refrigerador side-by-side CARACTERSTICAS PRINCIPALES DE SU NUEVO REFRIGERADOR INFORMACIN DE SEGURIDAD Significado de los iconos y seales usadas en este manual de usuario: 3%!,%3$%!$6%R4%.#)!'2A6% SEALES DE PRECAUCIN EN LA INSTALACIN SEALES SEVERAS DE ADVERTENCIA PARA EL USO 3%!,%3$%02%#!5#).0!2!%,53/ 3%!,%33%6%2!3$%!$6%24%.#)!0!2!%,53/#/.4).5!#). Page SEALES DE PRECAUCIN PARA LA LIMPIEZA SEALES DE ADVERTENCIA PARA CUANDO QUIERA DESECHAR EL PRODUCTO ndice instalacin de su refrigerador side-by-side SEALES DE PRECAUCIN EN LA INSTALACIN Seleccin del mejor lugar para el refrigerador Page instalacin de su refrigerador side-by-side INSTALACIN DE SU REFRIGERADOR Instalacin de las manijas Page INSTALACIN DE SU REFRIGERADOR (CONTINUACIN) Herramientas que necesitar Quitando la cubierta delantera (Cover leg front) Cmo separar la tubera de suministro de agua del refrigerador Cmo volver a colocar la tubera de suministro de agua Quitando las puertas del Congelador V Para colocar la puerta del congelador, reemplazar las piezas en orden inverso. INSTALACIN DEL REFRIGERADOR (CONTINUACIN) Quitar la puerta del Refrigerador Volviendo a jar la puerta del Refrigerador Para colocar la puerta del refrigerador, reemplazar las piezas en orden inverso. NIVELANDO EL REFRIGERADOR Antes de la nivelacin del refrigerador, retirar la cubierta frontal Cuando la puerta del congelador es ms baja que la del refrigerador. Cuando la puerta del refrigerador es ms baja que la del congelador. HACIENDO AJUSTES MENORES A LAS PUERTAS CHEQUEO DE LA TOMA DE AGUA DEL DESPACHADOR Conexin de la toma de suministro de agua INSTALACIN DE LA TOMA DE AGUA Conectando la lnea de agua al Refrigerador Cuando utilic el cable de conexin Sin conectar Conectado Page REVISANDO EL PANEL DE CONTROL USANDO EL PANEL DE CONTROL Refrigerador/Congelador(Ajuste de temperatura) Congelador Refrigerador Lighting USANDO EL PANEL DE CONTROL (CONTINUACIN) Indicador de Filtro Agua Cubos de hielo , Hielo Molido USANDO EL DESPACHADOR DE HIELO Y AGUA FRA. Usando el despachador de Agua Para obtener agua fra Usando el despachado de hielo ALMACENANDO COMIDA Page limpieza y mantenimiento su refrigerador side-by-side REMOVIENDO LOS ACCESORIOS DEL CONGELADOR Y REFRIGERADOR LIMPIANDO EL REFRIGERADOR Limpiando el Interior Limpieza del Exterior Limpiando el sello de las Puertas Cambiando el LED de iluminacin. limpieza y mantenimiento su refrigerador side-by-side CAMBIANDO EL FILTRO DE AGUA apndice SOLUCIN DE PROBLEMAS garanta REFRIGERADOR SAMSUNG (26 PIES CBICOS Y CAPACIDAD GRANDE) GARANTA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL Page Page Page Lmites de temperatura del ambiente de la habitacin. 800 SAMSUNG (800-726-7864) Contacta SAMSUNG EN TODO EL MUNDO www.samsung.com/ca