Combina frigoriﬁ că dublă | Samsung RS7778FHCSR/EF instruction

SEROM

RS7*

RS54H*

RS57H*

Combina frigoriﬁ că dublă

Manualul utilizatorului

imaginaţi-văposibilităţile

Vă mulţumim că aţi cumpărat un produs Samsung. Pentru a beneﬁ cia de service mai complet, înregistraţi-vă produsul la

www.samsung.com/register

Aparat independent

DA68-02710N-04.indb 1

2013. 12. 28. 8:38

Image 1

Samsung RS7778FHCSR/EF, RS7768FHCBC/EF, RS7778FHCBC/EF, RS7547BHCSP/EF, RS7577THCSP/EF manual Combina frigoriﬁ că dublă

Contents

Combina frigoriﬁ că dublă Informaţii Privind Siguranţa Cuprins Care pot avea drept Avea drept rezultatPericole şi practici nesigure Severă Pentru Transport ŞI Amplasare Semne DESeveră Privind Instalarea Nu alimentaţi mai multe aparate de la aceeaşi priză multiplă Severă Privind Utilizarea Semne DE Atenţie Atenţionare Pentru InstalarePăstraţi deschise Lăsaţi aparatul să stea nefolosit 2 ore după instalare Nu lăsaţi copiii să se agaţe de uşă Română Semne DE Atenţie Atenţionare Privind Utilizarea Există un risc de incendiu sau electrocutare Semne DE Atenţie Atenţionare Semne DE Sugestii Suplimentare Pentru O Utilizare Corespunzătoare Recomandări pentru economisirea energiei Selectarea celei mai bune locaţii pentru combină Pregătirea Instalării CombineiMetodă de asamblare Când instalaţi, deserviţi sau curăţaţi în PiciorÎnapoi tot dreaptă după terminare Scoaterea capacul piciorului din faţă Scoaterea Uşilor CombineiSepararea de frigider a conductei de alimentare cu apă Scoaterea uşii congelatorului Combinei Remontarea UşilorScoaterea uşii frigiderului Remontarea uşii congelatorului Înapoi în Remontarea capacului piciorului din faţăSuportul acesteia Nu tăiaţi conducta de apă. Separaţi-o uşor de cuplă Orizontal Minore LA UŞI Aranjarea Combinei ÎN Plan Efectuarea Unor Reglaje Atenţie este instalată corect Folosirea Dispozitivului DE Fabricat GheaţăRidicaţi găleata dispozitivului de producere a gheţii Jgheab pentru Gheaţă Şi trageţi-o uşor din congelator Conectarea la conducta de alimentare cu apă Instalarea Conductei Dozatorului DE APĂConectarea conductei de apă la combină Apar scurgeri, contactaţi instalatorul Conectarea la tubul de alimentare cu apă Instalarea Tubului Dozatorului DE APĂPorniţi principala sursă de alimentare cu apă Notă Fixaţi tubul pentru apă Conectarea tubului de alimentare cu apă la frigiderAtaşaţi suportul de ﬁxare a puriﬁcatorului Amplasaţi epuratorul Utilizarea Combinei Aﬁşarea funcţiei Off Controlul TemperaturiiLa noua temperatură Temperatura frigiderului poate ﬁ setată între 7 ºC Dozatorul de gheaţă Utilizarea Dozatorului DE Gheaţă ŞI APĂ ReceUtilizarea dozatorului de apă No Ice Fără gheaţă RS77* / RS54H RS757*/ RS756 RS772*/RS752*/RS57H Rafturile Jgheab de gheaţăCasetele de pe uşă Sertarele Thaw Decongelare Butonul „Quick Cool Răcire rapidă Zero Zone Zona zero 0 C Scoaterea Accesoriilor CongelatoruluiCool Răcire Dacă folosiţi funcţia de decongelare Curăţarea Combinei Scoaterea Accesoriilor FrigideruluiÎnlocuirea Becului DIN Interior Înlocuirea Filtrului DE APĂ Cum se comandă ﬁltre de înlocuire Pentru modelul exterior Aerului ? Sursă de căldură ?Alimentele din frigider Păstra în sertarul CoolSelect Zone Memo Limitele de temperatură a mediului înconjurător Хладилник Техника НА Безопасност Съдържание Да доведат до леко Внимание лично нараняване Важни символи за безопасност и предупрежденияИзвадете щепсела от контакта Забележка Опасност Сериозни Съществува опасност от електрически удар или пожар Не включвайте щепсела Мокри ръце Не поставяйте тежки съдове УпотребаНе оставяйте върху хладилника съдове, пълни с вода Не повреждайте тръбите за циркулиране на хладилния агент Хладилника Не разглобявайте и не ремонтирайте хладилника сами Не променяйте функциите на хладилника и не го модифицирайте Не запушвайте отворите за въздух Премахнете замърсяванията Употреба Допълнителни Съвети ЗА Правилна Употреба Съвети за пестене на електроенергия Избиране на най-доброто място за хладилника Подготовка ЗА Поставяне НА ХладилникаМетод на сглобяване Краче При местене на хладилникаКогато монтирате, обслужвате или Когато приключите да го бутате право назад Откачване на тръбичката за Подаване на вода към хладилника Сваляне НА Вратите НА ХладилникаСваляне на вратата на фризера Сваляне на вратата на хладилника Поставяне НА Вратите НА ХладилникаОт конзолата Поставете предния край на капачката на Не режете тръбата за вода. Внимателно я освободете от муфата Поставяне на капака за предните крака Докато дойде до долния край на Нивелиране НА Хладилника Употреба НА Машината ЗА ЛЕД Проверка НА Тръбата НА Генератора ЗА Вода ОпцияRS77*, RS54H Монтиране НА Тръбата ЗА Подаване НА Вода ‚˙Á‚‡ÌÂ Í˙Ï ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ ÈÓ˜ËÒÚÂÚÂ ıËÏË˜ÌËﬂ ÙËÎÚ˙. åÓ‰ÂÎ Ò ıËÏË˜ÂÌ ÙËÎÚ˙ Работа С Хладилника Часа преди това Контрол НА Температурата Генератор за лед Използване НА Генератора ЗА ЛЕД И Студена ВодаИзползване на генератора за вода 02 Pабота RS772*/RS752*/RS57H Рафтове Улей за ледКутии за врата Контейнери Използване на контейнера CoolSelect Zone Опция Кутия за лед фризер Изваждане НА Аксесоари ОТ ФризераХванете дръжката както е показано на фигурата Почистване НА Хладилника Изваждане НА Аксесоари ОТ ХладилникаСмяна НА Вътрешната Лампа Смяна НА Водния Филтър Поръчване на филтри за смяна За външен модел Прекалено ниска ли е температурата в стаята? ЗамръзналаПоставили ли сте храна с високо съдържание на вода в най Контейнера CoolSelect Zone Memo Умерен Граници на температурата в стаятаСубтропичен