Manuals / Brands / Kitchen Appliance / Refrigerator / Samsung / Kitchen Appliance / Refrigerator

Samsung RT5562GTBEF RT5562GTBEF/WT, RT5562GTBSL/WT manual

1 96

Download 96 pages, 0 b

RT5982ATB**

RT5562GTB**

Холодильник

руководство пользователя

Это руководство напечатано на 100 % переработанной бумаге.

Русский

представьте возможности

Благодарим вас за покупку прибора Samsung.

Отдельностоящий прибор

DA68-02636H-07.indb 1

2015. 7. 3. �� 9:08

Contents

руководство пользователя представьте возможности СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ СИМВОЛЫ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ/ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Указывает на существование Указывает на то, что НУЖНО соблюдать Примечание Уведомление о соответствии требованиям ЕС СЕРЬЕЗНЫЕ ТОЛЬКО ДЛЯ МОДЕЛЕЙ С ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ХЛАДАГЕНТОМ R-600A вконкретном приборе приведено на паспортной табличке внутри прибора Page Page Page Page Page ЗНАКИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЗНАКИ ПРИ ЧИСТКЕ ХОЛОДИЛЬНИКА СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ --Никогда не загораживайте на холодильнике никакие отверстия или решетки --Не устанавливайте температуру --При установке холодильника оставьте зазоры справа, слева, сзади и сверху Данное устройство предназначено для использования в бытовых ианалогичных условиях, например содержание установка холодильника ВЫРАВНИВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА УСТАНОВКА РУЧКИ ДВЕРЦЫ НАСТРОЙКА ХОЛОДИЛЬНИКА Эксплуатация холодильника SAMSUNG ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЛЬДА Page СНЯТИЕ АКСЕССУАРОВ ХОЛОДИЛЬНИКА ОЧИСТКА ХОЛОДИЛЬНИКА Поиск и устранение неисправностей Page Russian посібник користувача уявіть можливості інформація з техніки безпеки ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ЗНАКИ СУВОРОГО ЩОДО УТИЛІЗАЦІЇ Уякості ізолюючого газу в морозильній камері використовується циклопентан Лише для моделей, у яких використовується холодоагент R-600a • Цей пристрій містить ПОПЕРЕДЖЕННЯ невелику кількість --Недотримання цієї вимоги може призвести до вибуху чи пожежі ЩОДО ВСТАНОВЛЕННЯ виробом --Це може призвести до ураження струмом чи пожежі •Не підключайте кілька пристроїв до одного джерела живлення Холодильник має бути під’єднано до окремої розетки з відповідною номінальною напругою --Це може стати причиною пожежі Не встановлюйте пристрій умісці, де на нього може потрапити олива •Не встановлюйте пристрій або під дощем, а також ЗНАКИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ УВАГА ЩОДО ВСТАНОВЛЕННЯ •Дайте пристрою постояти 2 години після встановлення Page Page ВИРОБОМ ДОДАТКОВІ ВКАЗІВКИ ЩОДО НАЛЕЖНОГО КОРИСТУВАННЯ температури, наприклад банани, дині Не заморожуйте повторно продукти, які повністю відтанули •Герметично ізольована система •Не випускає гази в атмосферу •Тип холодоагенту: R-134a температурою вони охолоджуватимуть інші продукти --Регулярно очищуйте задню панель холодильника Пил збільшує рівень енергоспоживання --Не встановлюйте надто низьку температуру без зайвої потреби Не затуляйте вентиляційних отворів зміст ВИРІВНЮВАННЯ НАЛАШТУВАННЯ ФУНКЦІЙ ХОЛОДИЛЬНИКА користування холодильником Page Page Page Усунення несправностей Нотатки Ukrainian қолданушы нұсқаулығы мүмкіндіктерін елестету қауіпсіздік туралы ақпарат ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ АҚПАРАТ ҚОҚЫСҚА ТАСТАУ ЕСКЕРТУ ТУРАЛЫ АСА R-600AТОҢАЗЫТҚЫШ ЕСКЕРТУ ҮЛГІЛЕРІНЕ АРНАЛҒАН ОРНАТУҒА АРНАЛҒАН ЕСКЕРТУ АСА МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ БЕЛГІЛЕРІ сымы арқылы тұйықтауға болмайды --Оның салдарынан электр тогының соғуы немесе өрттің шығуы мүмкін розеткаға жалғаңыз •Электр сымын қатты майыстырмаңыз немесе оның үстіне ауыр заттар қоймаңыз --Оның салдарынан өрт шығады •Қуат сымын тоңазытқыштың қысып қалмауын немесе зақымдалмауын қадағалаңыз •Орам материалдарын балалардың қолы жетпейтін жерге қойыңыз --Балалар басына киіп алса, тұншығып қалу қаупі бар БЕЛГІЛЕРІ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТУ АСА МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУЛЕР мүмкін •Бөтелкелер құлап кетпеуі үшін бір-бірінежақын қойылуы керек •Ешқашан саусақтарыңызды немесе басқа заттарды диспенсер тесігіне қоймаңыз --Жарақаттануы немесе материалдық шығын келуі қаупі бар --Оның салдарынан электр тогының соғуы немесе жарақаттану қаупі бар басқасын (купер, темір сым, т.б.) қолданбаңыз --Олай жасамасаңыз, өрт шығу қаупі бар •Салқындату циклын бүлдірмеңіз •Тоңазытқыштың ішкі шамдарын ауыстыру үшін қуат көзінен ажыратыңыз --Олай жасамасаңыз, ток соғу қаупі бар ҚОЛДАНУҒА салуға болмайды --Сынған шыны адамға зақым және/немесе мүлікке зақым келтіруі мүмкін --Есігіп жауып, қайта ашқанда шамдары да қайта жанады ТАЗАРТУ ТУРАЛЫ АБАЙЛАҢЫЗ САҚТЫҚ БЕЛГІЛЕРІ --Қуар айырын ажыратып алып, құрғақ матамен сүртіп алыңыз сағаттан асатын жағдайда, барлық мұздатылған тағамды шығарыңыз •Еру кезінде көтерілген температура ISO талабына сәйкес •Герметикалық бекітілген жүйе •Газдарды ауаға желдетпеңіз •Мұздату түрі: R-134a ҚУАТ ҮНЕМДЕУ ТУРАЛЫ КЕҢЕСТЕР Мазмұны Тоңазытқышты орнату ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ТЕҢЕСТІРУ ЕСІКТІҢ ТҰТҚАСЫН ОРНАТУ ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ОРНАТУ SAMSUNG тоңазытқышын МҰЗ ЖАСАУ СУ ДИСПЕНСЕРІН ПАЙДАЛАНУ (ҚОСЫМША) МҰЗДАТҚЫШ АКСЕССУАРЛАРЫН ШЕШУ ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ТАЗАЛАУ ІШКІ ШАМДАРЫН АУЫСТЫРУ Ақаулықтарын жою Мемо Page foydalanuvchi qo'llanmasi ajoyib imkoniyatlar TEXNIKA XAVFSIZLIGI BO'YICHA MA'LUMOTLAR CHIQITGA CHIQARISH BO'YICHA MUHIM OGOHLANTIRUVCHI BELGILAR orqasidagi birorta ham naycha shikastlanmaganiga ishonch hosil qiling moddasi sifatida foydalaniladi Ushbu sovutgichda qaysi sovutish moddasidan foydalanilganini ko'rish uchun O'RNATISH Page Page FOYDALANISH Page BELGILARI qoldiring --Aks holda hid va mog'or paydo bo'lishi mumkin •Mahsulot yaxshi ishlashi uchun -- Oziq-ovqatmahsulotlarini Shisha ichidagi suyuqlik muzlaganda u •Iltimos, muzlatilgan TOZALASH BO'YICHA DIQQAT EHTIYOT BO'LISH Page mundarija sovutgichni o'rnatish SOVUTGICH TEKISLIGINI TO'G'RILASH ESHIK TUTQICHINI O'RNATISH SOVUTGICHNI SOZLASH SAMSUNG sovutgichini ishlatish MUZ HOSIL QILISH SUV UZATGICHDAN FOYDALANISH (IXTIYORIY) SOVUTGICH AKSESSUARLARINI CHIQARIB OLISH SOVUTGICHNI TOZALASH ICHKI YORITGICHNI ALMASHTIRISH Nosozliklarni bartaraf qilish Circuit diagram Uzbek