Manuals / Samsung / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Samsung SC88P user manual armado de la aspiradora, Opcional, assembling the vacuum _5

Models: SC88P

1 48

Download 48 pages 63.31 Kb

Page 37

Image 37

armado de la aspiradora

OPCIONAL

01 ARMADO DE LA ASPIRADORA

•No presione el botón de la manija del depósito de polvo al trasladar la máquina.

•Al guardar la aspiradora, deje la boquilla para pisos como se muestra.

assembling the vacuum _5

Page 37

Image 37

Samsung SC88P user manual armado de la aspiradora, Opcional, assembling the vacuum _5

Contents

user manual Vacuum Cleanerimagine the possibilities SC88P* seriesSAFETY INFORMATION safety informationCAUTION/WARNING SYMBOLS USED OTHER SYMBOLS USEDsafety information _3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSsafety information troubleshooting contents4_ contents assembling the VACUUMassembling the vacuum _5 assembling the vacuum• When storing, park the floor nozzle OPTIONSon/off switch POWER CORDoperating the vacuum 6_ operating the vacuum1.Vacuum cleaner ON/OFF power control2.Vaccum cleaner suction-/+ RADIO FREQUENCY REMOTE-CONTROLVACUUMING WITH THE POWER BRUSH power BRUSH1. Attaching the Power Brush 3.Checking the Performance of the Power BrushACCESSORIES OPTIONAL using ACCESSORIESPIPE maintaining the tools and filters _9CHECKING the Rotating Floor Brush and Drive Belt MAINTAINING FLOOR TOOLSREPLACING the Drive Belt PARQUET BRUSH OPTIONALmaintaining the tools and filters _11 emptying the dust binWHEN TO CLEAN THE DUST PACK CLEANING THE DUST PACKTO CONFIRM THE DUST PACK NEEDS CLEANING 12_ maintaining the tools and filtersmaintaining the tools and filters _13 CLEANING THE DUST PACKchanging the battery CLEANING THE OUTLET FILTER14_ maintaining the tools and filters PROBLEM troubleshootingSOLUTION troubleshooting _15Page Guide dutilisation Aspirateurimaginez les possibilités Série SC88PAUTRES SYMBOLES UTILISÉS SYMBOLES AVERTISSEMENT/ATTENTION UTILISÉSRenseignements relatifs à la sécurité CONSERVEZ CE GUIDE D’UTILISATIONRenseignements relatifs à la sécurité _3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESRenseignements relatifs à la sécurité Table des matières entretien des ACCESSOIRES etdépannage ASSEMBLAGE de l’aspirateurAssemblage de l’aspirateur _5 Assemblage de l’aspirateurOPTION CORDON DALIMENTATION Utilisation de l’aspirateurbouton de mise sous/hors tension 6_ Utilisation de l’aspirateurRÉGLAGE de la puissance TÉLÉCOMMANDE PAR SIGNAUX RADIOÉLECTRIQUESTUYAU CORPS DE LASPIRATEURASPIRATION AVEC LA BROSSE ÉLECTRIQUE BROSSE ÉLECTRIQUEPROTECTEUR CONTRE LES SURCHARGES 1. Fixation de la brosse électriqueACCESSOIRES EN OPTION utilisation dACCESSOIRESEntretien des accessoires et des filtres _9 TUBE10_ Entretien des accessoires et des filtres ENTRETIEN DES ACCESSOIRES POUR PLANCHERSVÉRIFICATION de la courroie d’entraînement BROSSE POUR PARQUET EN OPTIONVIDAGE DU réservoir À poussière Entretien des accessoires et des filtres _11NETTOYAGE DU GROUPE FILTRANT 12_ Entretien des accessoires et des filtresQUAND NETTOYER LE GROUPE FILTRANT NETTOYAGE DU GROUPE FILTRANT Entretien des accessoires et des filtres14_ Entretien des accessoires et des filtres remplacement des pilesNETTOYAGE DU FILTRE DE SORTIE PROBLÈME DépannageDépannage _15 SOLUTIONPage manual del usuario AspiradoraImagine las posibilidades Serie SC88PGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES información sobre seguridadINFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD SÍMBOLOS DE CUIDADO Y ADVERTENCIA UTILIZADOSsafety information _3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESinformación sobre seguridad contenido solución de problemasarmado de la aspiradora funcionamiento de laOPCIONAL armado de la aspiradoraassembling the vacuum _5 CABLE DE ALIMENTACIÓN funcionamiento de la aspiradoraInterruptor de encendido/apagado 6_ operating the vacuumCONTROL REMOTO DE FRECUENCIA DE RADIO Control de potenciaMANGUERA CUERPOCÓMO ASPIRAR CON EL CEPILLO MECÁNICO CEPILLO MECÁNICOPROTECTOR CONTRA SOBRECARGA 1. Colocación del cepillo mecánicoUSO DE ACCESORIOS mantenimiento de los accesorios y de los filtrosTUBO ACCESORIOS OPCIONALESVerificación de la correa de accionamiento MANTENIMIENTO DE ACCESORIOS PARA PISOCEPILLO PARA PARQUÉ OPCIONAL 10_ maintaining the tools and filtersmaintaining the tools and filters _11 vaciado del depósito de polvoCUÁNDO LIMPIAR EL DEPÓSITO PARA POLVO LIMPIEZA del depósito PARA POLVO12_ maintaining the tools and filters maintaining the tools and filters _13 LIMPIEZA DEL DEPÓSITO PARA POLVOcambio de pilas LIMPIEZA DEL FILTRO DE SALIDA14_ maintaining the tools and filters PROBLEMA solución de problemasSOLUCIÓN troubleshooting _15Country Code No. DJ68-00597PREV0.0Customer Care Center Web Site