Cómo utilizar el menú OSD

desactivará conforme ajusta el brillo utilizando el obturador electrónico.

Si la función AMP SENS se define en AUTO, sólo estarán disponibles las opciones NO y AUTO en el menú OBT.

Si la función SIN PARP. se define en SÍ, se desactivará el menú OBT.

SIN PARP.

[NO, SÍ]

Si se define en SÍ, la velocidad del obturador se fijará en 1/100(PAL:1/120) de segundo. Esto evitará la posible distorsión de la pantalla debido a un desequilibrio entre la frecuencia de sincronización vertical y la frecuencia de parpadeo de la luz.

XDR (Rango dinámico ampliado) [NO, BJ, INT, ALTO]

Controla de forma activa la compensación gamma habilitando el contraste de luminancia ambiental en una unidad de píxeles concreta para determinar una visibilidad óptima.

Seleccione una opción entre NO, BJ, INT y ALTO. Si se cierra en ALTO aumentará el nivel de compensación.

BAL. BL

[DIA/NOCHE]

Para ajustar el esquema de colores, utilice la función BAL. BL.

• DIA

En modo DIA, puede definir los valores de color de ROJ y AZUL. La pantalla mostrará los colores según los ajustes realizados.

 

 

‹BAL. BL‹

 

 

DIA/NOCHE

 

 

DIA

 

MODO

 

 

AWC￿

 

ROJ

[00]----I----

 

AZUL

[00]----I----

 

GAN. R

[0248]

 

 

 

 

 

 

GAN. B

[0247]

 

 

￿

￿

 

￿

Nota :

Puede definir los valores de GAN. R y GAN. B sólo en modo AWC.

Para ajustar el balance de blanco, se facilitan los siguientes 5 modos:

ATW1(Modo 1 de balance de blanco de seguimiento automático): la cámara puede ajustar automáticamente la temperatura del color en tiempo real, de acuerdo con las condiciones ambientales. La temperatura del color varía de 2500K a 9300K aproximadamente.

ATW2: La temperatura del color varía de 2.000K a 10.000K aproximadamente.

AWC (Control automático de balance de blanco): Si pulsa el interruptor SETUP en la posición apropiada del elemento, se ejecutará una vez el balance de blanco.

3200K : define la temperatura del color en 3200K

5600K : define la temperatura del color en 5600K

ROJ : ajusta la intensidad del color rojo.

AZUL : ajusta la intensidad del color azul.

GAN. R/GAN. B : le permite definir manualmente la temperatura actual del color.

BRILLO : seleccione el nivel de brillo cambiando del ajuste del modo DIA al ajuste del modo

NOCHE.

ZOOM DIGITAL

[SÍ/NO]

Puede definir el factor de zoom digital y la posición. Si pulsa el interruptor SETUP con la función ZOOM DIGITAL definida en SÍ, aparecerá la pantalla apropiada.

Cuando se definan el factor de zoom y la posición, estará operativa la función de zoom digital.

SPA

Español 19

Page 106
Image 106
Samsung SCC-B1331P, SCC-B1031P, SCC-B1331BP manual SIN Parp, Dia, ROJ ajusta la intensidad del color rojo, Noche Zoom Digital

SCC-B1311P, SCC-B1031P, SCC-B1331P, SCC-B1031BP, SCC-B1331BP specifications

The Samsung SCC-B1331, SCC-B1331P, and SCC-B1031P are notable models in the realm of surveillance cameras, designed to cater to a variety of security needs, particularly in commercial and industrial environments. These cameras underscore Samsung’s commitment to marrying advanced technology with practical functionality, delivering reliable surveillance solutions.

One of the key features of the SCC-B1331 and SCC-B1331P is their superior image quality. Both models utilize a 1/3" CCD sensor, offering resolution up to 650 TV lines. This ensures that the images captured are sharp and detailed, which is crucial for identifying individuals or assessing a situation accurately. The SCC-B1031P, on the other hand, features a slightly lower resolution but still provides exceptional clarity for general surveillance tasks.

Low-light performance is another attribute of these models. The SCC-B1331 and SCC-B1331P incorporate Samsung's Digital Signal Processing (DSP), enhancing their ability to deliver clear images in challenging lighting conditions. This makes them suitable for deployments in indoor environments with variable lighting, such as warehouses or retail spaces. The SCC-B1031P, while it may not feature the same advanced DSP capabilities, still performs admirably in low-light conditions, making it a versatile option for various settings.

The cameras are designed with a range of flexibility in mind. They are equipped with a 3.6mm lens, which provides a wide field of view that is particularly beneficial for monitoring large areas. Furthermore, the models support flexible mounting options, allowing for easy installation in a variety of locations, whether wall-mounted, ceiling-mounted, or corner-mounted.

Built for durability, these Samsung cameras come with a robust housing that can withstand the rigors of different environments. They are suitable for both indoor and outdoor applications, especially when paired with appropriate protective housing.

Another crucial feature is the integration of Samsung's Backlight Compensation (BLC) technology, which helps mitigate the glare caused by bright backgrounds, ensuring that subjects are still visible. This is particularly beneficial in settings where lighting contrasts can obscure key details.

In conclusion, the Samsung SCC-B1331, SCC-B1331P, and SCC-B1031P stand out due to their high-resolution capabilities, advanced low-light performance, and versatile installation options. These features make them ideal choices for anyone looking to enhance their surveillance capabilities with reliable, robust camera solutions.