AVERTISSEMENT

1. Ne pas laissez tomber d’objet sur le produit ou le soumettre à de violents chocs. Ne pas placer le produit dans un endroit où il pourrait subir de forte vibration ou des interférences magnétiques.

2.Ne pas installer la caméra dans un endroit où la température pourrait dépasser plus de 50°C, ou être inférieure à 10°C, ou à une humidité élevée. Cela peut causer un incendie ou un choc électrique.

3.Si vous désirez déplacer le produit déjà installé, coupez l’alimentation puis déplacez ou réinstallez le produit.

4.En cas d’orage, retirer la fiche de la prise électrique. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou endommager le produit.

5.Placer le produit dans un endroit protégé des rayons du soleil et des sources de chaleur. Cela peut provoquer un incendie.

6.Installer dans un endroit bien ventilé.

7.Éviter de diriger la caméra en direction d’objets extrêmement brillants, tel que le soleil, pour ne pas endommager le capteur d’ image CCD.

8.Veillez à éviter toute projection sur l’appareil et ne placez jamais de récipients contenant un liquide (ex. : vase) dessus.

9.La prise d’alimentation fait office de système de déconnexion ; elle doit donc rester disponible en permanence.

Déclaration relative à la Commission fédérale des communications (FCC)

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Le fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes :

1)Cet appareil ne doit pas produire d’interférence nuisible, et

2)Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, dont les interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable.

Cet appareil a été testé et trouvé conforme aux limites d’un appareil numérique de classe A, en vertu de la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque l’appareil est utilisé dans un environnement commercial.

Cet appareil génère, utilise et peut rayonner une énergie radiofréquence. S’il n’est pas installer ou utiliser conformément au manuel d’instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux radiocommunications. Le fonctionnement de cet appareil dans une zone résidentielle est susceptible de provoquer des interférences nuisibles, au quel cas l’utilisateur devra y remédier à ses frais.

FRA

2-SCC_B9221_NA-FRA(CA).indd 1

2008-01-25 오후 2:5

Page 15
Image 15
Samsung SCC-B9221 operating instructions Avertissement

SCC-B9221 specifications

The Samsung SCC-B9221 is a sophisticated and versatile surveillance camera specifically designed for both indoor and outdoor environments. With its robust construction and advanced features, it caters to a wide range of security applications, making it a preferred choice for both residential and commercial users.

One of the standout features of the SCC-B9221 is its high-resolution imaging capabilities. Equipped with a 1/3-inch color CCD sensor, the camera delivers clear and sharp video footage, ensuring that even the finest details are captured. With a resolution of 480 TV lines, it provides a level of clarity that is essential for effective surveillance. The camera also supports a wide dynamic range, enabling it to perform admirably in challenging lighting conditions. This makes it capable of capturing clear images in both bright and dim environments.

The SCC-B9221 is designed for optimal flexibility, featuring a motorized zoom lens that allows users to adjust the focal length. With a zoom range of 3.1 to 8.0 mm, it enables users to focus on specific areas of interest without the need to physically adjust the camera’s position. This feature is particularly useful in dynamic environments where the surveillance needs may change frequently.

Another key characteristic of the SCC-B9221 is its ability to integrate seamlessly into existing security systems. It supports various video output formats, making it compatible with a wide range of DVRs and other monitoring equipment. Additionally, the camera is equipped with advanced motion detection technology, which helps to minimize the risk of false alarms by distinguishing between significant movements and background noise.

Durability is also a significant aspect of the SCC-B9221’s design. Constructed to withstand adverse weather conditions, it features an IP66-rated enclosure, ensuring protection against dust and water. This makes it suitable for outdoor installations where environmental exposure can be a concern.

Moreover, the Samsung SCC-B9221 is energy efficient, utilizing low power consumption technology, which contributes to reduced operational costs over time. Overall, the Samsung SCC-B9221 combines high performance, versatility, and reliability, making it an excellent choice for those seeking a dependable surveillance solution. Its array of features and robust design truly positions it as a standout option in the security camera market.