Code No.GH68-12766A
SGH-X830 Brugervejledning
Sikkerheds- forskrifter
Vigtige Sikkerhedsforskrifter
Om denne vejledning
Særlige funktioner på telefonen
Menufunktioner
Indtastning af tekst
Opkaldsfunktioner
Fejlsøgning 108
Oversigt over menufunktioners
Udpakning
Telefon Rejselader Batteri Brugervejledning
Tag batteriet ud
Klargøre og oplade telefonen
Om SIM-kortet
Sæt SIM-kortet
Kom godt i gang
Indikator for lavt batteriniveau
Tænde/slukke
Flightmode
Taster og skærm
Taster
Bruges til at indtaste specialtegn
Skærm
Bluetooth er aktiv s
Telefonen er indstillet til at vibrere Batteriniveau
Åbne menufunktioner
Vælg en 1. Tryk på en funktionstast. funktion
Tilpasse telefonen
Tema
Genveje
→ Skift adgangskode
Foretage/besvare opkald
Vælg Telefonlås Vælg Aktiver
Du kan afspille følgende filer
Afspille musik
Tryk på for at afslutte opkaldet
Overfør fra internettet. s
Nede
Modtag via Bluetooth
En fil, når den holdes
Højre Springer til den
Afspilningsliste
Opret afspilningsliste
Vælge Føj til
Vælg Min musik
Bruge kameraet
Videoklip → Videoklip
Browse på internettet
Filhåndtering →
Vælg det ønskede
Bruge Telefonbog
Sende meddelelser
Ved Billede eller video
Multimediemeddelelse
Vælg Billede eller video
Vælg Tilføj billede eller
Tryk på Vis
Vise meddelelser
Tryk på Vis Tryk på Indstil., og vælg Hent
SOS-meddelelser →
Sende SOS-meddelelser
Meddelelser →
Vælg Modtagere
→ Til
Bruge Bluetooth
Bluetooth → Aktivering
Vælg Min telefons
Filhåndtering, Notater
Bluetooth
Telefonbog
Eller Kalender
Bruge AB-tilstand
Skifte indtastningstilstand
Tryk på en tast, indtil det ønskede tegn vises på skærmen
Andre funktioner i AB-tilstand
Bruge T9-tilstand
Indtaste et ord i T9-tilstand
Andre funktioner i T9-tilstand
Bruge ciffertilstand
Føje et nyt ord til T9-ordbogen
Foretage et opkald
Bruge symboltilstand
Foretage et opkald til udlandet
Foretage et opkald fra Telefonbog
Besvare et opkald
Foretage genkald
Tip til at besvare et opkald
Knappen to gange
Vise ubesvarede opkald
Bruge høretelefonen
Seneste nummer Besvare et opkald Knappen Afslutte et opkald
Holde/hente et opkald
Muligheder under et opkald
Justere lydstyrken under et opkald
Foretage et andet opkald
Tastelyd fra/Send taster Slå tastetoner til og fra
Bruge funktioner under et opkald
Menu Åbn telefonens menufunktioner
Telefonbog Åbn listen over kontaktpersoner
Alle opkald Menu
Opkaldsfunktioner Menu
Fjernet Afbryd forbindelsen til en konferencedeltager
Ubesvarede opkald Menu
Åbne en opkaldsliste
Bruge opkaldsfunktioner
Udgående opkald Menu
Opkaldspris Menu
Opkaldstid Menu
Angiv maks. pris Angiv den tilladte maksimumpris for opkald
Finde en kontakt
Telefonbog Menu
Find kontaktperson Menu
Finde en kontakt i inaktiv tilstand
Gemme en kontaktperson i telefonens hukommelse
Bruge funktioner i Telefonbog
Tilføj ny kontaktperson Menu
Vælg Telefon
Føje personer til en opkaldsgruppe
Gemme en kontaktperson på SIM-kortet
Oprette en ny opkaldsgruppe
Tryk på Gem for at gemme kontakten
Hurtigopkald Menu
Administrere opkaldsgrupper
Administrere hurtigopkaldsnumre
Tildele hurtigopkaldsnumre
Bruge visitkortfunktioner
Mit visitkort Menu
Gemme dit visitkort
Eget nummer Menu
Tjenestenummer Menu
Programmer Menu
MP3-afspiller Menu
Klik på Rediger afspilningsliste
Overføre og modtage musikfiler
Synkroniser musikfiler med Windows Media Player
Vælg Start synkronisering
Afspille musikfiler
Bruge musikafspillerens funktioner
Gentagelsestilstand Vælg en tilstand for gentagelse
Vælge en afspilningsliste
Oprette en afspilningsliste
Equalisertype Vælger en equalizer- indstilling
Tryk på Midt for at gemme afspilningslisten
Bruge musikfunktioner
Detaljer Få vist egenskaber for en fil
Oprette et objekt
Lukke MP3-afspiller
Vælge en dag i kalenderen
Oprette en aftale
Tryk på Gem for at gemme mærkedagen
Oprette en mærkedag
Oprette en opgave
Slå op i kalenderen
Få vist et objekt
Dagsvisning
Vise objekter i en anden tilstand
Ugevisning
Afspille et stemmenotat
Optage et talenotat
Vælg et stemmenotat Brug følgende taster under afspilning
Verdensur Menu
Skifte optagetilstand
Java World Menu
Vise en tidszone i verden
Deaktivere en alarm
Indstille en alarm
Stoppe en alarm
Indstille alarmer til at ringe, selvom telefonen er slukket
Tryk på eller for at flytte markøren
Lommeregner Menu
Omregning Menu
Den værdi, som det indtastede svarer til, vises
Starte tælleren
Nøgleadministration Menu
Nedtæller Menu
Stoppe tælleren
Detaljer Få vist egenskaber for licensnøglen
Oprette et notat
Vise et notat
Hukommelsesstatus Få vist de notater, som du har oprettet
Browse på internettet
Browser Menu
Startside Menu
Bruge sidefunktioner
Angiv URL-adresse Indtast en URL- adresse manuelt
Gå til startside Vend tilbage til startsiden
Indstillinger Skift indstillinger for browservisning og lyd
Bogmærker Menu
Afslutte browseren
Angiv URL-adresse Menu
Tilføje et bogmærke
Tøm cache Menu
Gemte sider Menu
Browserindstillinger Menu
Tekstmeddelelse Menu
Meddelelser Menu
Opret meddelelse Menu
Oprette og sende en tekstmeddelelse
Oprette og sende en multimedie- meddelelse
Multimediemeddelelse Menu
Indtastningsmetode Skift indtastningstilstand
Vælg linjen Billede eller video
Bruge funktioner under oprettelse af en multimediemeddelelse
Rediger Rediger meddelelsen emne eller tekst
Gennemse en meddelelse
Mine meddelelser Menu
SMS MMS
Bruge meddelelsefunktioner
Konfigurationsmeddelelser
Hent Hent MMSen fra MMS-serveren
Tjenestemeddelelser
Gruppemeddelelser
Kvittering for afsendelse
Sendte meddelelser Menu
Mine mapper Menu
Skabeloner Menu
Tekstskabeloner Menu
Vis Åbn den valgte skabelon
Multimedieskabeloner Menu
Indstillinger Menu
Send meddelelse Send den valgte skabelon
Navn på indstilling Indtast et profilnavn
Tjenestecentral Gem eller skift nummeret på SMS-serveren
Du kan konfigurere MMS-indstillinger
Prioritet Angiv en prioritet for meddelelser
Gruppemeddelelser Menu
Push-meddelelser Menu
SOS-meddelelser Menu
Hukommelsesstatus Menu
Meddelelse Få vist den forudindstillede SOS-meddelelse
Tip til Digital Rights Management
Filhåndtering Menu
Vise et billede
Bruge billedfunktioner
Vise et diasshow
Vælg Mine billeder
Bruge videofunktioner
Videoklip Menu
Afspille et videoklip
Slet Slet filen
Send via Bluetooth Send filen via Bluetooth
Afspil Afspil den aktuelt valgte musikfil
Andre filer Menu
Afspille et lydklip
Bruge lydfunktioner
Vælg en lydmappe
Tage et billede
Slette billedet
Bruge kamerafunktioner i fotograferingstilstand
Bruge Indstil.. s Fotografifunktioner
Sende billedet via Midt. s
Scene-programmer Angiv, om du vil skifte til natoptagelse
Gå til Mine billeder Åbn mappen Mine billeder
Zoomlyd Slå lydeffekten ved zoom til eller fra
Bruge tastaturet i fotograferingstilstand
Optage et videoklip
Bruge fotofunktioner
Gå til Mine billeder Åbn mappen Mine billeder. s
Afspille videoklippet Midt
Bruge kamerafunktioner i optagetilstand
Slette videoen Og derefter På Ja Skifte til optagetilstand
Bruge tastaturet i optagetilstand
Gå til Mine videoklip Åbn mappen Videoklip. s
Indstillinger Menu
Tid og dato Menu
Tidszonen er opdateret Vælg en af følgende muligheder
Velkomsttekst Menu
Telefonindstillinger Menu
Kun manuelt Du kan sætte tid og dato manuelt
Tildele en genvejsmenu
Lydstyrketast Menu
USB-indstillinger Menu
Bruge genvejsfunktioner
Ekstra indstillinger Menu
Skærmindstillinger Menu
Vis opkalds-id Menu
Typografi i hovedmenu Menu
Opkaldsvisning Menu
Lydindstillinger Menu
Rotationstone Menu
Tastaturtone Menu
Meddelelsestone Menu
Lydløs tilstand Menu
Baggrundslys Menu
Ekstra toner Menu
Lysindstillinger Menu
Tastaturlys Menu
Viderstilling Menu
Netværksindstillinger Menu
Opkaldsspærring Menu
Udland Afvis internationale opkald
Valg af netværk Menu
Alle udgående opkald Afvis alle udgående opkald
Alle indgående opkald Afvis indgående opkald
Telefonsvarerserver Menu
Lukket brugergruppe Menu
Bluetooth Menu
Indstille Bluetooth-funktionen
Søge efter og parre Bluetooth-enheder
Bluetooth-tjenester Få vist tilgængelige Bluetooth-tjenester
Vælg Send via → Bluetooth
Sende data via Bluetooth
Modtage data via Bluetooth
Bruge enhedsfunktioner
Skift PIN-kode Menu
Sikkerhed Menu
Kontrol af PIN-kode Menu
Skift adgangskode Menu
Skift PIN2-kode Menu
Beskyttelseslås Menu
Begrænsede numre Menu
Tyverisporing Menu
Oprette en profil
Forbindelsesindstillinger Menu
Tyverisporing Aktiver sporingsfunktionen
Adgangspunktsnavn Indtast navnet på adgangspunktet
Dataopkaldstype Vælg en opkaldstype for dataoverførsler
Bruge profilfunktioner
Nulstil indstillinger Menu
Du kan ikke ringes op
Ingen dækning, Netværksfejl eller Ikke udført vises
Du har indtastet et nummer, men der blev ikke ringet op
Opkalderen kan ikke høre dig
Lydkvaliteten er dårlig
Der er ikke nok strøm på batteriet. Lad batteriet op
Du skal muligvis gemme nummeret igen
Oplysninger om sundhed og sikkerhed
SAR-godkendelse
Oplysninger om sundhed og sikkerhed
Forholdsregler i forbindelse med brug af batterier
Oplysninger om sundhed og sikkerhed
Driftsmiljø
Trafiksikkerhed
Elektronisk udstyr
Andet medicinsk udstyr
Pacemakere
Høreapparater
Køretøjer
Miljøer med eksplosionsfare
Forbudsskilte
Nødopkald
Andre vigtige sikkerhedsoplysninger
Vedligeholdelse
119
120
Indeks
Indeks
Indeks
124
Overensstemmelseserklæring R&TTE
Fremstillet af