MANUAL DE USUARIO SHR-2160/2162/2080/2082

7Copia de seguridad

sBackup

(Copia de seguridad)

Inicio de Fecha/Hora

Fin de Fecha / Hora

Mp,bre de Focjerp

 

 

Selec./Libre

 

: 79.60G / 72.72G

 

 

Disp. Copia Seg

: CD-R/RW SH-R522C

 

 

CD Interno

Iniciar

Cancelar

Si hay existe un dispositivo, aparece el espacio libre y el dispositivo de copia de seguridad.

Seleccione una fecha, una hora y el nº de cámara para hacer una copia de seguridad y pulse “Start” (Iniciar).

Cuando cambie la fecha y hora inicial o final, se mantiene actualizado el espacio libre en la zona Free Space (Espacio libre). No obstante, los valores Seleccionar/Libre se muestran cuando usted haya seleccionado la Casilla de verificación.

Un nombre de archivo se compone de la carpeta y el nombre de archivo. Una carpeta se compone de la fecha de copia de seguridad (YYYYMMDD (AAAMMDD)) mientras que un nombre de archivo se compone de la hora (HHMM). Es posible cambiar el nombre de archivo con el teclado virtual. Un nombre de archivo puede tener un máximo de 4 letras.

En caso de que se conecte más de un dispositivo de copia de seguridad, haga clic en el cuadro situado en la esquina inferior izquierda para seleccionar un dispositivo de copia de seguridad.

Si no hay ningún dispositivo de copia de seguridad, aparecerá un mensaje de advertencia. En el caso de un disco duro USB, en la configuración del menú del disco duro 5-8, ejecute una copia de seguridad tras seleccionar y conectarse al dispositivo de copia de seguridad.

Pulse “Stop” (Detener) para detener la copia de seguridad.

Si pulsa Cancel (Cancelar) durante la copia de seguridad, vuelve al menú superior pero no afecta al proceso de copia de seguridad.

En el caso de un CD integrado, CD/DVD USB, se define AVI como valor predeterminado y no es posible desactivar esta opción.

En el caso del 2080/2082, aparece la información de 8 canales.

Precaución

[En el proceso de copia de seguridad]

Al pulsar Cancel (Cancelar) vuelve al menú superior pero no afecta al proceso de copia de seguridad. Pulse “Stop” (Detener) para detener la copia de seguridad. La velocidad del equipo puede ralentizarse durante la copia de seguridad. Al hacer copia de seguridad en USB CD/DVD o memoria, debe utilizar una capacidad más pequeña que la capacidad real del dispositivo. (Parte de la capacidad se utiliza para el sistema.)

El nombre de archivo se ha creado con la hora de inicio de los datos de copia de seguridad.(YYYYMMDD)/(HHMM+ cuatro dígitos del número de serie) El archivo de copia de seguridad puede separarse en las siguientes condiciones:

-Unidades diferentes en tamaño de archivo (1 GB para DVD, 2 GB para otros)

-Cambio en condiciones de grabación

-Datos de grabación discontinua

No admite copia de seguridad con tarjetas de memoria, tarjetas flash ni tarjetas de memoria como Memory Stick SD, CF, MMC, etc. Tampoco admite copia de seguridad USB con adaptadores de los dispositivos enumerados anteriormente.

El teclado virtual del nombre de archivo no admite teclas especiales ni la barra espaciadora.

Cuando el CD o DVD no funcione correctamente, la bandeja del CD/DVD USB o CD integrado se abre y se cierra, pudiendo fallar la copia de seguridad. En este caso, cuando se produce un error en la copia de seguridad debido a un mal funcionamiento del dispositivo, intente realizarla de nuevo tras cambiar el dispositivo.

Advertencia

Los datos de la copia de seguridad podrían dañarse por el estado de la superficie de escritura del disco en el caso de copia de seguridad de CD/DVD.

Nota

-SHR-2162/2082 admite el CD-R/W interno.

-En caso de la copia de seguridad AVI, el reproductor de copia de seguridad está disponible en el ordenador, pero no está disponible en la DVR. Se requiere el uso de Códec para reproducir un archivo de copia de seguridad AVI, que también se copia junto con el archivo de instalación en el proceso de copia de seguridad AVI. Ejecute un archivo de instalación códec, “MP4Codec.exe”, para instalar códec en su ordenador. Se incluye "INDEX.xml" en el archivo de copia de seguridad AVI, el cuál le permite comprobar y disfrutar de un archivo deseado en el momento conveniente.

-En el caso de un disco duro externo USB y memoria flash USB, la copia de seguridad está disponible sólo en el formato de partición FAT32. Para dar formato FAT32, formatee el dispositivo como FAT32 en el ordenador o elimine el dispositivo del menú Configuración de almacenamiento, que le permite realizar archivos de copia de seguridad.

-En casos de dispositivos de respaldo, por favor revise la lista de compatibilidad de los dispositivos de almacenamiento. La lista de los dispositivos

compatibles con Samsung DVR puede obtenerse de su proveedor.

5-27Spanish

Page 84
Image 84
Samsung SHR-2080P2/XEC, SHR-2162P, SHR-2160P2/XEC, SHR-2160P/XEC manual 7Copia de seguridad, SBackup, 27Spanish