Samsung SL201 Gr co del sistema

7

Gráﬁ co del sistema

Revise que estén todos los componentes antes de usar este producto. El contenido puede variar en función de la zona de venta. Para

comprar equipos opcionales, diríjase al distribuidor de Samsung o al centro de servicio de Samsung más cercano.

Elementos incluidos

Cámara

Pila recargable

(SLB-0837(B))

AD81-00882A

Adaptador de CA (SAC-47)

AD44-00131A

cable USB (SUC-C3)

AD39-00147A

Cable AV

AD39-00146A

Correa de la cámara fotográfica

AD63-02596A /

AD63-02604A

CD de software

(consulte la pág.82)

AD46-00194A

Manual de usuario,

Garantía del producto

AD68-03113A

Elementos opcionales

Tarjeta de memoria SD /

SDHC / MMC

(consulte la pág. 14)

Funda para la cámara

AD69-01807A

Contents

Main Familiarizacin con su cmara fotogr ca Instrucciones Peligro Advertencia Precaucin LISTO GRABACIN CONFIGURACIN REPRODUCIR SOFTWARE 7 Gr co del sistema Elementos incluidos Elementos opcionales Vista frontal y superior Parte posterior Parte inferior Botn de 5 funciones I 11 conos de modo Page Page 14 Para insertar la tarjeta de memoria Page Instrucciones de cmo utilizar la tarjeta de memoria 17 El monitor LCD presenta informacin acerca de las funciones y las selecciones de la toma. [Imagen y estado completo] Indicador del monitor LCD F3.0, 1/30 Deteccin del rostro / Autorretrato / Cmo utilizar el modo Auto ( ) Cmo utilizar el modo Programa ( ) Cmo utilizar el modo DIS ( ) Cmo utilizar el modo Manual ( ) 20 Uso del modo de gua de lmacin ( ` ) Izquierda o Derecha Pulsar el botn obturador [Funcin que se puede utilizar cuando el enfoque resulta difcil] Funciones disponibles de la gua de lmacin Cmo utilizar los modos Escena ( ) Cmo utilizar el modo Retrato ( ) Cmo utilizar el modo Imagen en movimiento ( ) Grabacin de la imagen en movimiento sin sonido Pausar mientras graba una imagen en movimiento (grabacin sucesiva) Tenga esto en cuenta al sacar fotos Uso de los botones para el ajuste de la cmara fotogr ca Botn W de ZOOM / T de ZOOM Botn del OBTURADOR Botn POWER (Encendido) Page Botn de deteccin del rostro (FD) Botn Descripcin de funcin/ Info ( ) / Arriba Botn de deteccin del rostro (FD) Botn Macro (e ) / Abajo Bloqueo de enfoque Botn Macro (e ) / Abajo Page Botn Flash ( ) / IZQUIERDA ^ ! ] Botn MENU / OK (MEN / ACEPTAR) Botn Disparador automtico ( ) / Derecha Botn E (Efectos) Botn E (Efectos): Color Botn E (Efectos) Botn E (Efectos): Nitidez Botn E (Efectos): Contraste Botn E (Efectos): Saturacin _ Cmo utilizar el men Fn 37 Tamao Puede seleccionar el tamao de la imagen apropiado para su aplicacin. Calidad / Velocidad de cuadros Medicin Modo de avance ISO Equilibrio de blancos Compensacin de exposicin 41 Utilizacin del monitor LCD para ajustar la con guracin de la cmara Los mens estn sujetos a cambio sin previo aviso. AREA ENFOQ AF CENTRAL MULTI AF (Grabacin) Modo Men Submen Modo disponible Tipo Autoenfoque ACB Grabacin de voz Memo voz Grabacin de la imagen en movimiento sin voz Modo ESCENA Sonido ( ) 45 Volumen Sonido del obturador Sonido de inicio Men de Con guracin Sonido ( ) Pgina AAAA/MM/DD MM/DD/AAAA DD/MM/AAAA DESACT. HORA MUNDIAL Men de Con guracin 47 Language Los mens estn sujetos a cambio sin previo aviso. AHORR ENERG Con guracin de la fecha, hora y tipo de fecha Imagen de inicio Brillo pantalla Formateado de una memoria Vista rpida Ahorr energ Inicializacin Nombre de archivo Apagado automtico Estampacin de la fecha de grabacin Seleccin del tipo de salida de vdeo Lmpara de autoenfoque Inicio del modo de reproduccin Reproduccin de una imagen fija Reproduccin de una imagen en movimiento Inicio del modo de reproduccin Funcin de captura de imgenes en movimiento Reproduccin de una grabacin de voz Reproduccin de una memoria de voz Botn Imagen en miniatura ( ) / Ampliacin ( ) Indicador del monitor LCD Uso de los botones para el ajuste de la cmara fotogrfica Botn Imagen en miniatura ( ) / Ampliacin ( ) Botn Info ( ) / Arriba Botn reproduccin y pausa ( ) / abajo Botn IZQUIERDA / DERECHA / MENU (MEN) / OK (ACEPTAR) Botn de Eliminar ( ) Botn de impresora () Page Botn E (Efectos): Girar una imagen Botn E (Efectos): Color Botn E (Efectos): Color Botn E (Efectos): Edicin de imagen Eliminacin de ojos rojos ACB Control de brillo Botn E (Efectos): Edicin de imagen Control de saturacin 63 PRIMERA SONRISA RECUERDO Ajuste de la funcin de reproduccin usando el monitor LCD Inicio de la Presentacin mltiple de diapositivas ) Inicio de la presentacin mltiple de diapositivas ( ) Seleccin de imgenes Configure los efectos de la Presentacin mltiple de diapositivas Inicio de la presentacin mltiple de diapositivas ( Ajuste de la msica de fondo Configuracin del intervalo de reproduccin Memoria de voz ) Eliminacin de imgenes Proteccin de imgenes DPOF Page Copia PictBridge PictBridge: seleccin de imgenes PictBridge: configuracin de la impresin PictBridge: Restablecer todo Notas importantes Indicador de advertencia Page Antes de ponerse en contacto con un centro de servicios Page Page Page Notas con respecto al Software Requisitos recomendados del sistema Acerca del software Page Page Page Page Page Retiro del disco extrable Page Page Page Configuracin del controlador USB para MAC Uso del Controlador USB para MAC Page PMF 95 Aviso FCC