Manual de usuario | Samsung SM-A500FZSUPHE, SM-A500FZDUPHE instruction

SM-A500FU

Manual de usuario

Spanish. 06/2015. Rev.1.0

www.samsung.com

Image 1

Samsung SM-A500FZSUPHE, SM-A500FZDUPHE, SM-A500FZKUPHE manual Manual de usuario

Contents

Manual de usuario Para comenzar Contenido Teléfono Apéndice Lea la siguiente información antes de comenzar Iconos instructivos Contenido de la caja Para comenzar Diseño del dispositivo Botones y teclas Insertar la tarjeta SIM o Usim Usar la tarjeta SIM o Usim y la bateríaModelos de SIM dual Modelos de SIM única Para comenzar Para comenzar Para comenzar Retirar la tarjeta SIM o Usim Activación de las tarjetas SIM o Usim Uso de las tarjetas SIM o Usim dual modelos de SIM dualAlternar tarjetas Cargar la batería Reducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoria Usar la tarjeta de memoria Modelos de SIM dual Modelos de SIM única Formatear la tarjeta de memoria Extraer la tarjeta de memoria Bloquear y desbloquear la pantalla Encender y apagar el dispositivo Usar la pantalla táctil Nociones básicasPulsar Mover Pulsación largaDoble pulsación Pellizcar Deslizar Pantalla Inicio Diseño de la pantalla Inicio Flipboard Briefing Opciones de la pantalla Inicio Pantalla Aplicaciones Icono Significado Iconos indicadores Usar el panel de notificaciones Panel de notificaciones y panel de ajustes rápidos Reorganizar los botones de ajustes rápidos Usar el panel de ajustes rápidos Instalar o desinstalar aplicaciones Abrir aplicacionesGalaxy Apps Cerrar una aplicación Play Store Administrar las aplicacionesDesinstalar o desactivar aplicaciones Activación de aplicaciones Disposición del teclado Introducir textoCambiar el idioma de introducción Cambiar el diseño del teclado Copiar y pegar Usar las funciones adicionales del teclado Mis Archivos Hacer una captura de pantalla Ahorro de energía Función de ahorro de energíaModo Ultrahorro de energía →Ajustes Ver información de ayuda Conectividad de red Wi-FiDatos móviles Pulse Conectar Usar la Conexión compartida Módem USB/Bluetooth y Conexión compartida Usar la función Módem USB Usar la función de Módem BluetoothMarque Módem USB Internet Smart alert Movimientos y gestos Colocar la palma sobre la pantalla SilencioDar vuelta al dispositivo Desplazar palma para capturar Acerca de Multiwindow MultiwindowIniciar Multiwindow Ajustar el tamaño de la ventana Crear una combinación de Multiwindow Uso de las opciones de Multiwindow Operación con una mano Configurar la pantalla Inicio Configurar las pantallas Inicio y AplicacionesPersonalizar Configurar la pantalla Aplicaciones Establecer un fondo de pantalla Establecer fondos de pantalla y melodíasCambiar la melodía Pulse Establecer Como Fondo DE Pantalla o Hecho Número secreto PatrónContraseña Acerca del Modo Privado Modo PrivadoCómo ocultar contenido Modo Sencillo Administrar accesos directosVer contenidos ocultos Uso de Smart Switch mobile Usar Samsung Smart SwitchUsar Smart Switch Mobile con ordenadores Transferir datos de un dispositivo anterior Usar Samsung Kies Configurar cuentasAñadir cuentas Eliminar cuentas Llamar Teléfono Teléfono Llamar desde la lista de registros o contactos Responder una llamada Recibir llamadasRechazar una llamada Llamadas perdidas Durante una llamada de voz Opciones durante las llamadas Durante una videollamada Añadir contactos ContactosImportar y exportar contactos Mover contactos desde otros dispositivos Pulse →Añadir acceso directo a pantalla Inicio Buscar contactos Enviar mensajes MensajesModelos de SIM dual Mensajes y correo electrónico Ver mensajes entrantes Correo electrónico Configurar cuentas de correo electrónicoEnviar mensajes de correo electrónico Leer mensajes de correo electrónico Disparo básico CámaraSacar fotos o grabar vídeos Normas para el uso de la cámara Iniciar la cámara en la pantalla Bloqueo Auto Modos de disparoSelfie Selfie panorámico Panorámica Alarma Selfie Noche Administrar modos de disparoGIF animado Descargar modos de disparo Ajustes de la cámara Cámara Ver contenido en el dispositivo Galería Acceder a música en un dispositivo cercano Ver contenidos almacenados en otros dispositivos Modo Emergencia Asistencia de seguridadAcerca del modo Emergencia Activar el modo Emergencia Mensaje de ayuda Calendario FinderCrear eventos o tareas Buscar contenidos Aplicaciones y funciones útiles Sincronizar eventos y tareas con sus cuentas Acerca de S Voice VoiceDefinir el idioma Uso de S Voice Activar S Voice en el modo Reposo InternetCambiar el comando Despierta Reproducir música Música Acceder a música en un dispositivo registrado Reproducir música almacenada en otros dispositivos Reproducir vídeos Vídeo Acceder a un vídeo en un dispositivo registrado Reproducir vídeos almacenados en otros dispositivosAcceder a un vídeo en un dispositivo cercano Seleccione una opción y edite imágenes o vídeos Estudio Configurar alarmas AlarmaDetener alarmas Eliminar alarmas Crono Reloj mundialCuenta atrás Crear relojes Notas CalculadoraRedactar notas Buscar notas Grabar notas de voz Grabadora Reproducir notas de voz Dropbox Radio FlipboardEscuchar la radio FM Sintoniza la frecuencia Buscar emisoras de radio Google+ Google apps Play Libros Acerca de la función Bluetooth BluetoothVincular con otros dispositivos mediante Bluetooth Enviar una imagen Enviar y recibir datosRecibir una imagen Desvincular dispositivos Bluetooth Wi-Fi DirectAcerca de Wi-Fi Direct Conectarse a otros dispositivos Finalizar la conexión del dispositivo Acerca de la función NFC NFC modelos habilitados para NFCUsar la función NFC Envío de datos Realizar una compra con la función NFC Beam Acerca de la función Quick Connect Quick connectVolver a buscar dispositivos Compartir contenidos Screen MirroringAcerca de la función Screen Mirroring Ver contenido en un televisor Añadir plug-ins de impresora Impresión móvilConectarse a una impresora Imprimir contenidos Actualizar el dispositivo Administrador de dispositivo y datosActualizar mediante el servicio Firmware over-the-air Actualizar con Samsung Kies Conectar como dispositivo multimedia Transferir archivos entre el dispositivo y un ordenadorConectar con Samsung Kies Dispositivo multimedia MTP Restablecer datos Hacer copias de seguridad y restaurar datosUso de una cuenta de Google Uso de una Samsung account Ajustes Wi-FiSobre los ajustes Ajustes rápidos Configurar la política de inactividad Wi-Fi Bluetooth Modo Avión Módem USB/Bluetooth y Conexión compartidaUso de datos Ubicación Administrador de tarjetas SIM modelos de SIM dual Dispositivos cercanos NFC y uso compartido modelos habilitados para NFCImprimir Screen Mirroring Más redes DispositivoSonidos y notificaciones Aplicación de mensajería predeterminada Fondos Pantalla y fondosFuente Modo de pantalla Pantalla Bloqueo Multiwindow TemasPanel de notificaciones Movimientos y gestos Cuentas PersonalizaciónCloud Copia de seguridad y restablecimiento Accesibilidad 121 Modo Privado SistemaIdioma e introducción Opciones texto a voz Dictado por voz de GoogleTeclado de desplazamiento Asistencia de seguridad Fecha y horaLectura de notificación Velocidad del cursor Almacenamiento Accesorios Seguridad Configurar bloqueo de tarjeta SIM Aplicaciones Apéndice Solución de problemas La pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo se calienta No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Extracción de la batería de tipo no extraíble 134 135 Resumen Declaración de Conformidad Copyright