Page
Uživatelská příručka
Nejdříve si přečtěte Úvodní informace
Pohyby a funkce používání
108 Tísňový režim 110 Zpráva nápovědy
Bezpečnostní pomoc
Upgrade zařízení
Bluetooth Wi-Fi Direct
Bezpečnostní informace
Beam Rychlé připojení Screen Mirroring
Maximální hodnoty SAR Absorption Rate tohoto návodu
Popis je založen na výchozím nastavení zařízení
Nejdříve si přečtěte
Nejdříve si přečtěte
→ O zařízení
Ikony v pokynech
Obsah balení
Úvodní informace
Úvodní informace
Rozvržení zařízení
Blesk GPS anténa Anténa NFC
Tlačítko Funkce
Tlačítka
Obrazovku, když je
Tlačítka zapnete
Zamknutá
Obrazovku
Se zařízením pracují pouze karty nano-SIM
Používání SIM nebo Usim karty a baterie
Instalace SIM a Usim karty
Úvodní informace
Přihrádku na kartu SIM jemně vytáhněte ze slotu
Vyjmutí SIM nebo Usim karty
Přihrádku na kartu SIM zasuňte zpět do slotu
Nabíjení baterie
Pokud je baterie vybitá, zobrazí se ikona prázdné baterie
Úvodní informace
Úvodní informace
Zbytečné aplikace zavřete pomocí správce úloh
Snížení spotřeby baterie
Instalace paměťové karty
Používání paměťové karty
Moje soubory → SD karta
Úvodní informace
Vyjmutí paměťové karty
Formátování paměťové karty
Zapínání a vypínání zařízení
Stisknutím vypínacího tlačítka dojde
Zamknutí a odemknutí obrazovky
Používání dotykového displeje
Základy
Klepnutí a podržení
Klepnutí
Přetažení
Dvojité klepnutí
Domovská obrazovka
Listování
Roztahování a přitahování
Možnosti domovské obrazovky
Přehled Flipboard
Obrazovka Aplikace
Ikona Definice
Ikony indikátoru
Připojeno k síti LTE modely s aktivní funkcí LTE
Používání panelu s oznámeními
Panely s oznámeními a rychlými nastaveními
Změna uspořádání tlačítek pro rychlé nastavení
Zvuk / Vibrace / Ztlumit Výběr režimu zvuku
Používání panelu s rychlými nastaveními
Základy
Vyberte ikonu aplikace, kterou chcete otevřít
Spouštění aplikací
Ukončení aplikace
Instalování a odinstalování aplikací
Galaxy Apps
Instalování aplikací
Obchod Play
Obchod Play
Odinstalování nebo zakazování aplikací
Správa aplikací
→ Stažené aplikace → → Odinstalovat
Povolení aplikací
Změna jazyka zadávání textu
Zadávání textu
Rozložení klávesnice
Vložení položky ze schránky Změna nastavení klávesnice
Změna rozvržení klávesnice
Zadávání textu hlasem
Vložení emotikonů
Kopírování a vkládání
Během používání zařízení můžete pořizovat snímky obrazovky
Zachycení kopie obrazovky
Ostatními
Snímky obrazovky nelze v některých aplikacích vytvořit
Moje soubory
Moje soubory
Úsporný režim
Úsporný režim
Klepnutím na položku aktivujte funkci
Úsporný režim
Zobrazuje barvy na obrazovce ve stupních šedi
Ultra úsporný režim
Základy
Zobrazení informací nápovědy
Mobilní data
Mobilní data
Wi-Fi
Za využívání této funkce mohou být účtovány další poplatky
Klepněte na položku Připojit
Chcete-li nastavit heslo mobilního
Používání přístupového bodu mobilní sítě
Po spojení dvou zařízení se na stavovém panelu objeví ikona
Zaškrtněte položku Sdílení přip. přes
Nastavení → Sdílení připojení k Internetu a Mobile hotspot
Bluetooth
Zaškrtněte položku Sdílení připojení
Internetu
Připojení k síti
Inteligentní upozornění
Pohyby a gesta
Položením dlaně na displej
Ztlumit
Obrácení zařízení
Dlaní uložit obrazovku
Informace o funkci Více oken
Více oken
Klepnutím a podržením otevřete panel Více oken
Zapnutí zobrazení Více oken
Nastavení velikosti okna
Vytvoření kombinace Více oken
→ Vytvořit
→ Upr., vyberte kombinaci Více oken a klepněte na Odstranit
Přepínání poloh mezi aplikacemi s více okny
Ovládání jednou rukou
Zvětšení nebo zmenšení velikosti obrazovky
Přesouvání a odstranění položky
Správa domovské obrazovky
Přidávání položek
Zadejte název složky
Vytvoření složky
Správa panelů
Skrývání aplikací
Správa obrazovky Aplikace
Změna metody řazení
Vytváření složek
Přesouvání položek
Nastavení tapety
Nastavení tapety a tónů vyzvánění
Nastavení → Displej a pozadí → Pozadí
Vyberte obrazovku, pro kterou chcete danou tapetu použít
Klepněte na položku Nastavit Jako
Změna vyzváněcích tónů
Pozadí nebo Hotovo
Změní vyzváněcí tóny příchozích hovorů a oznámení
Znak
Změna metody zámku obrazovky
Heslo
Soukromý režim
Informace o soukromém režimu
Skrytí obsahu
Na položkách přesouvaných do soukromého režimu se zobrazí
Zadejte kód pro odemčení soukromého režimu
Klepněte na položku → Přesunout → Soukromé → Přesunout SEM
Vybrané položky z obrazovky zmiznou
Zobrazování skrytého obsahu
Správa zkratek
Snadný režim
Používání účtů pro zálohování
Používání aplikace Samsung Smart Switch
Zařízení klepněte na položku Smart
Používání aplikace Smart Switch Mobile
Switch
Připojte vaše aktuální zařízení k počítači pomocí kabelu USB
Používání aplikace Smart Switch v počítači
Přidávání účtů
Nastavení účtů
Používání aplikace Samsung Kies
Odebírání účtů
Telefon
Volání
Mezinárodní volání
Volání ze záznamů hovorů nebo seznamu kontaktů
Přejetím volat/posl. zpr
Klepněte na položku Klávesnice
Přijímání hovorů
Přijímání hovorů
Odmítnutí hovoru
Zmeškané hovory
Přidat obrázek Přidat nebo odstranit informaci o kontaktu
Přidávání kontaktů
Ruční vytváření kontaktů
Klepněte na položku Uložit
Import a export kontaktů
Hledání kontaktů
Odesílání zpráv
Zprávy
Zobrazení příchozích zpráv
Mail
Nastavení e-mailových účtů
Mail
Klepnutím na v dolní části obrazovky vytvoříte zprávu
Posílání e-mailů
Chcete-li si zprávu přečíst, klepněte na ni
Čtení e-mailů
Fotoaparát
Fotoaparát
Fotoaparát se při nečinnosti automaticky vypne
100
Spouštění fotoaparátu na uzamčené obrazovce
Etiketa fotoaparátu
Samospoušť
Automaticky
Klepněte na Režim → Samospoušť
101
102
Wide selfie
Galerie
Modrý rámeček udržujte uvnitř hledáčku
Selfie zad. f
Světelné podmínky mohou mít vliv na rozlišení fotografie
103
104
Panoráma
Anim. GIF
Noc
Správa režimů fotografování
105
Zaškrtnutím přidejte režimy na seznam režimů
Stahování režimů fotografování
Stáhne víc režimů fotografování z Galaxy
Apps
107
Prohlížení obsahu v zařízení
Video soubory zobrazují ikonu v miniatuře náhledu
Informace o nouzovém režimu
Tísňový režim
Aktivace nouzového režimu
108
109
Deaktivace nouzového režimu
Zprávě nápovědy
Zpráva nápovědy
Přidávání primárních kontaktů
110
111
Nastavení pomocných zpráv
Odesílání zpráv s žádostí o pomoc
112
Vyhledávač
Hledání obsahu
113
Plánovač
Vytvoření událostí nebo úkolů
Informace o aplikaci S Voice
Voice
Open via the home key
114
Nastavení jazyka
Klepněte na → Settings → Language a vyberte jazyk
Používání aplikace S Voice
115
116
Internet
Vyhněte se mluvení místními akcenty
Přehrávání hudby
Hudba
Hudba
117
118
119
Přehrávání videí
Video
Video
Vyberte video, které chcete přehrát
121
Studio
Tato funkce je k dispozici pouze v zobrazení na šířku
Upozornění
Hodiny
Nastavení upozornění
Hodiny → Upozornění
Odstraňování upozornění
Zastavení upozornění
Inteligentní upozornění Nastavte
Mimo velký kruh dojde po určité době k opakování budíku
Vytvoření hodin
Světové hodiny
Odstraňování hodin
Stopky
Časovač
Kalkulačka
Kalkulačka
125
Vytváření poznámek
Poznámka
Hledání poznámek
Poznámka
Záznam hlasových poznámek
Záznamník
Záznamník
127
Přehrávání hlasových poznámek
Dropbox
→ Nastavení a pak zaškrtněte položku
Redukce hluku
129
Flipboard
Dropbox
Poslech FM rádia
Rádio
Flipboard
Rádio
131
Skenování rádiových stanic
Chrome
Aplikace Google
Vyhledávejte informace a procházejte webové stránky
132
Google+
Gmail
Mapy
Hudba Play
Kiosek Play
Knihy Play
Hry Play
Disk
Hangouts
Fotky
Google
Hlasové vyhledávání
136
Bluetooth
Informace o funkci Bluetooth
137
Párování s jinými zařízeními Bluetooth
Odesílání a příjem dat
Potvrďte požadavek autorizace Bluetooth na obou zařízeních
Vyberte zařízení, se kterým chcete provést párování
138
Odeslání snímku
Potvrďte požadavek autorizace Bluetooth na druhém zařízení
Příjem snímku
Download
Funkci Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct
Připojování k ostatním zařízením
140
141
Vyberte zařízení, ke kterému se chcete připojit
Klepnutím na Ukončit Připojení →
Ukončení připojení k zařízení
OK odpojíte daná zařízení
142
143
Informace o NFC
Používání funkce NFC
144
Nakupování pomocí funkce NFC
145
146
Odesílání dat
147
Beam
148
Rychlé připojení
149
Připojení
150
Opětovné hledání zařízení
Sdílení obsahu
151
Screen Mirroring
Zařízení odešle obsah do připojeného zařízení
152
Screen Mirroring
Prohlížení obsahu na televizoru
Uvedena jsou nalezená zařízení
153
Obrazovka zařízení se zobrazí na obrazovce televizoru
154
Upgrade pomocí bezdrátového připojení
Upgrade zařízení
Upgrade pomocí aplikace Samsung Kies
Zařízení lze upgradovat na nejnovější software
156
Přesun souborů mezi zařízením a počítačem
157
Připojování jako mediální zařízení
Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB
158
Připojení pomocí aplikace Samsung Kies
Přesunujte soubory mezi zařízením a počítačem
159
Zálohování nebo obnovení dat
Používání účtu Google
160
Používání účtu Samsung
Klepněte na položku Účet Samsung
161
Provádění obnovení dat
Rychlé nastavení
Otevření menu Nastavení
Nastavení
→ Zobrazit jako a výběrem možnosti
Bluetooth
Wi-Fi
Připojení
Inteligentní přepínač sítě
Režim Letadlo
Sdílení připojení k Internetu a Mobile hotspot
Mobile hotspot
164
Umístění
Využití dat
NFC a sdílení modely s aktivní funkcí NFC
165
Tisk
Nedaleká zařízení
Screen Mirroring
166
Výchozí aplikace zpráv
Další sítě
Mobilní sítě
167
Zvuky a oznámení
Zařízení
Displej a pozadí
Zamknout displej
Více oken
Schémata
Oznamovací panel
Nastavení zařízení pro použití funkce Více oken
Pohyby a gesta
Personalizace
Účty
Cloud
Snadný režim
Záloha a obnovení
Usnadnění
Soukromý režim
Jazyk a zadávání
Systém
Jazyk
Výchozí
173
Přejíždění po klávesnici
Hlasové zadávání Google
Obnovit nastavení Nastavení obnovení klávesnice Samsung
Zvolit vstupní jazyky Výběr jazyků pro zadávání
Čtení oznámení
Možnosti převodu text-řeč
175
Poslechnout si příklad Poslech mluveného textu na ukázku
Datum a čas
Rychlost ukazatele
Bezpečnostní pomoc
176
Úložiště
Příslušenství
Změna nastavení příslušenství
Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Úložiště
Nápověda
Zabezpečení
Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Nápověda
178
Zařízení
Aplikace
Správce aplikací
Výchozí aplikace
180
Nastavení aplikací
Termín„zařízení odkazuje na produkt a
181
Mohlo by dojít k zásahu elektrickým proudem
182
Mohlo by dojít k zásahu elektrickým proudem nebo požáru
Nepropojujte přímo kladné a záporné póly nabíječky
Zařízení nenoste v zadní kapse nebo u pasu
183
Zařízení nikdy nemačkejte ani nepropichujte
Zařízení, baterii a nabíječku chraňte před poškozením
Mohlo by dojít k netěsnosti baterie
184
Nikdy nepoužívejte poškozenou nabíječku nebo baterii
Nekousejte ani neolizujte zařízení ani baterii
185
Mohlo by dojít k poškození zařízení nebo výbuchu a požáru
Takové jednání může způsobit udušení nebo vážné zranění
Abyste minimalizovali možné rušení
186
Ve výbušném prostředí zařízení vypínejte
187
Nevystavujte zařízení hustému kouři nebo výparům
Rozbušky, odpalovací oblasti
188
Opačném případě by mohlo dojít k požáru nebo výbuchu
Řiďte se všemi bezpečnostními výstrahami
189
Buďte opatrní a používejte vaše zařízení správně
Bezpečné jízdy
Udržujte zařízení v suchu
Zařízení uchovávejte na rovném povrchu
190
Při pádu zařízení může dojít k jeho poškození
Mohlo by dojít ke zkratu nebo poruše funkčnosti zařízení
Zařízení neuchovávejte v blízkosti magnetických polí
191
Mohlo by to způsobit poruchu zařízení nebo vybití baterie
Nepoužívejte zařízení s odstraněným zadním krytem
Varování při vystavení se zábleskům
192
Nenanášejte na zařízení barvu, ani na něj nelepte nálepky
193
Při použití sluchátek chraňte sluch a uši
Zařízení nepoužívejte, pokud je prasklé nebo rozbité
194
Používáte-li zařízení, vezměte na vědomí následující
195
Mluvte přímo do mikrofonu
Jakékoliv změny či úpravy přístroje mohou mít
Kontakty baterie čistěte vatovým tamponem nebo ručníkem
196
Vaše zařízení může selhat
Ke ztrátě dat nebo poškození karty či zařízení
Zajištění dostupnosti tísňových služeb
197
Chraňte karty před silnými nárazy, statickou
Nestahujte neznámé aplikace
Malware a viry
198
199
Informace o certifikaci SAR Specific Absorption Rate
Hlava SAR
200
247 W/kg
259 W/kg
Běžným domácím odpadem
Správná likvidace výrobku
201
202
Správná likvidace baterií v tomto výrobku
203
Prohlášení
„OBSAH a Služby Třetích Stran Jsou
204
205
206
Copyright 2015 Samsung Electronics
207
Ochranné známky
Page
Prohlášení o shodě