Options en cours d’appel | Samsung SM-G110HZWAXEF, SM-G110HZKAXEF

Téléphone

Options en cours d’appel

Options au cours d’un appel vocal

Les options suivantes sont disponibles :

•Ajouter : passer un autre appel.

•Clavier : ouvrir le clavier.

•Fin : terminer l'appel en cours.

•HP : activer ou désactiver le haut-parleur. Lorsque vous utilisez le haut-parleur, parlez dans le microphone en haut de l’appareil et éloignez l’appareil de vos oreilles.

•Muet : désactiver le microphone afin que votre correspondant ne puisse pas vous entendre.

•Bluetooth : sélectionner un casque Bluetooth, à condition qu’il soit connecté à l’appareil.

•→Attente : mettre un appel en attente. Appuyez sur Récupérer pour reprendre l'appel en attente.

•→Contacts : ouvrir votre liste de contacts.

•→Mémo : créer un mémo.

•→Messages : envoyer un message.

•→Volume supplémentaire : augmenter le volume.

•→Paramètres : modifier les paramètres d’appel.

46

Image 46

Samsung SM-G110HZWAXEF, SM-G110HZKAXEF manual Options en cours d’appel, Options au cours d’un appel vocal

Contents

Mode demploi Table des matières Messages et e-mails Dépannage Lire avant utilisation Icônes Démarrage Contenu du coffret Présentation de l’appareil Touches Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Charger la batterie Réduire la consommation d’énergie de la batterie Installer une carte mémoire Utiliser une carte mémoire Retirer une carte mémoire Formater une carte mémoire Allumer et éteindre l’appareil Verrouiller et déverrouiller l’écran Utiliser l’écran tactile Fonctions de baseAppuyer Faire glisser Maintenir appuyéAppuyer deux fois Effleurer Écarter et rapprocher les doigts Disposition de lécran d’accueil Écran d’accueil Liste des applications Options de l’écran d’accueil Icônes d’informations Icône Signification Volet des raccourcis Utiliser le volet des raccourcis Utiliser les touches de paramétrage rapide Ouvrir des applications Installer ou désinstaller des applicationsInstaller des applications Samsung Apps Galaxy Apps Gérer les applications Désinstaller ou désactiver des applicationsPlay Store Activer les applications désactivées Modifier la langue de saisie Saisir du texteDisposition du clavier Modifier la disposition du clavier Utiliser les fonctions supplémentaires du clavier Capture décranCopier et coller du texte Propos de Mes fichiers Mes fichiersVisionner des fichiers Fonctions de base Connectivité réseau Wi-FiDonnées mobiles Propos de la fonction Point d’accès mobile et modem Ajouter un réseau Wi-FiModem et point daccès mobile Utiliser la fonction de basculement de réseau intelligent Utiliser le modem USB Utiliser le point d’accès mobilePoint daccès mobile Daccès mobile Utiliser le modem BluetoothInternet Ajouter des éléments Personnaliser votre appareilGérer l’écran d’accueil Déplacer et supprimer un élément Gérer les dossiers Changer le mode daffichageGérer la liste des applications Gérer les volets Modifier les sonneries Définir un fond d’écran et des sonneriesDéfinir un fond d’écran Déplacer des éléments Code PIN ModèleMot de passe Transférer des données depuis votre ancien appareil Utiliser Samsung Smart SwitchUtiliser Smart Switch Mobile Utiliser un compte de sauvegarde Utiliser Samsung Kies Utiliser Smart Switch avec un ordinateurParamétrer des comptes Ajouter des comptes Téléphone Passer des appels Passer des appels depuis la liste de favoris Saisie intuitive de numéros Rejeter un appel Recevoir des appelsRépondre à un appel Appels manqués Options en cours d’appel Options au cours d’un appel vocal Transférer des contacts depuis d’autres appareils ContactsAjouter des contacts Créer manuellement des contacts Modifier un contact Gérer les contactsGérer les groupes Rechercher des contacts Importer et exporter des contactsAppuyez sur →Ajouter raccourci à lécran daccueil Messages Messages et e-mailsEnvoyer des messages Lire les messages entrants Envoyer des messages programmés Configurer des comptes de messagerie électronique Gérer les messages Envoyer des e-mails Accéder à des options supplémentaires Lire des e-mails Depuis la liste des applications, appuyez sur Email Prise de vue de base Appareil photoPrendre des photos ou enregistrer des vidéos Son & prise Modes de prise de vueAuto Nuit Paramètres de lappareil photo Afficher des photos ou lire des vidéos GalerieAfficher les photos et les vidéos de l’appareil Accéder à des options supplémentaires Planner Démarrer S Planner Créer un événement ou une tâche Supprimer un événement ou une tâche Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptesPartager un événement ou une tâche ChatON Horloge AlarmeHorloge mondiale Minuteur CalculatriceChronomètre → Garder luminosité réduite Rechercher des mémos MémoCréer un mémo Ajouter et gérer des catégories Enregistreur vocal Enregistrer des mémos vocaux Gérer les mémos vocaux Écouter des mémos vocauxRenommer les mémos vocaux Dropbox Téléchargements Radio GamesÉcouter la radio FM Rechercher des stations radio Ajouter des stations à votre liste de favoris Applications Google Google+ Play Musique Google Bluetooth Propos de Bluetooth Envoyer et recevoir des données Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothEnvoyer une image Propos de Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectDissocier des appareils Bluetooth Établir une connexion à d’autres appareils Déconnecter les appareils Connecter l’appareil à une imprimante Fonction d’impression mobileAjout de modules d’extension d’imprimante Imprimer du contenu Mettre l’appareil à jour sans connexion PC Gestionnaire d’appareils et de donnéesMettre l’appareil à jour Mettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateur Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Connecter l’appareil avec Samsung Kies Sauvegarder et restaurer des donnéesUtiliser un compte Google Réinitialiser les données Utiliser un compte Samsung Paramètres Wi-FiAccéder au menu des paramètres Modem et point daccès mobile BluetoothPolitique de mise en veille Wi-Fi Paramètres de notification réseau Plus de réseaux Mode Hors-ligneUtilisation des données Application de messagerie par défaut Écran de verrouillage Réseaux mobiles Sonneries SonAffichage Fond décran Appels Paramètres supplémentaires Gestionnaire dapplications StockageBatterie Sonneries et son clavier Localisation Sécurité Langue et saisie Configurer blocage SIMLangue Clavier Samsung Par défautGlissement du clavier Options synthèse vocale Saisie vocale GoogleRecherche vocale Vitesse du curseur Ajouter compte Sauvegarder et réinitialiserDate et heure Impression AccessibilitéPropos de lappareil Propos des menus Accessibilité AccessibilitéInstallation du raccourci daccessibilité Informations orales TalkBack Activer ou désactiver TalkBack Commander l’écran à l’aide de geste des doigts Configurer les paramètres des gestes verticaux Configurer les paramètres des gestes des doigtsConfigurer les paramètres des gestes de raccourci 101 Modifier les unités de lecture Ajouter et gérer des libellés d’image Mettre TalkBack en pauseUtiliser la fonction de navigation rapide → TalkBack →Paramètres →Gérer les libellés personnalisés Configurer les paramètres de TalkBack Lire des mots de passe à haute voix Paramétrer les fonctions de diction de la synthèse vocale Saisir des caractères supplémentaires Saisir du texte à l’aide du clavierModifier du texte Dicter du texte Grossir l’écran Modifier la taille de policeCouper tous les sons Contrôle par interaction Configurer la durée de l’appui prolongéAudio mono Interaction Mise en veille de l’écran Rotation auto. écranPrendre ou mettre fin à des appels Utiliser d’autres fonctions utiles Dépannage Votre appareil ne s’allume pas Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Droits d’auteur