Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G130HZADXFE, SM-G130HZADAFR, SM-G130HZAATUN, SM-G130HZADBTC, SM-G130HZWDAFR تلاكشملا لح

Models: SM-G130HZADAFR SM-G130HZWDAFR SM-G130HZAAXFE SM-G130HZAAKSA SM-G130HZWATUN SM-G130HZWDKSA SM-G130HZWAKSA SM-G130HZWDTUN SM-G130HZADEGY SM-G130HZWATMC SM-G130HZAATMC SM-G130HZWDXSG SM-G130HZWDBTC SM-G130HZADXFE SM-G130HZAATUN SM-G130HZADLYS SM-G130HZADTUN SM-G130HZWDXFE SM-G130HZADXSG SM-G130HZWDLYS SM-G130HZADKSA SM-G130HZWDEGY SM-G130HZADBTC

1 125

Page 4

المحتويات

لوصولا ةيناكمإ

لوصولا ةيناكمإ لوح 104 لوصولا ةيناكمإ راصتخا طبض 105 )TalkBack( يتوصلا قيلعتلا 105 طخلا مجح رييغت 115 ةشاشلا ريبكت 115 تاوصلأا لك فاقيإ 115 يداحأ توص 116

لوطملاّ طغضلا ريخأت تارايخ طبض 116 يلعافتلا مكحتلا 116 ةشاشلل يئاقلت ريودت 117 ةشاشلا فقوت نمز 117

تاملاكملا ءاهنإ/ىلع درلا 117 ىرخلأا ةديفملا تازيملا مادختسا 118

تلاكشملا لح

Page 4

Image 4

Samsung SM-G130HZADXFE, SM-G130HZADAFR, SM-G130HZAATUN, SM-G130HZADBTC, SM-G130HZWDAFR, SM-G130HZWDKSA manual تلاكشملا لح

Contents

مدختسملا ليلد تايوتحملا تاملاكم ءارجإ تاملاكملا يقلت تاملاكملا ءارجإ ءانثأ تارايخلالاصتا تاهج ةفاضإ لاصتلاا تاهج ةرادإ ةوبعلا تايوتحم زاهجلا ميمصت ثوتولبلا 81 رشابم Wi-Fi 83 ةلومحملا ةزهجلأا نم ةعابطلا زاهجلا ةيقرتتانايبلا ةداعتساو يطايتحلاا خسنلا تانايب نييعت ةداعإ ءارجإ لئاسرلا 55 ينورتكلإ ديرب تلاكشملا لح يديهمتلا فلملا Wi-Fi ةزيمةمدخلا يدوزمب لصتا ،مدختسملا ةفرعمب اهتيبثت ةيداشرلإا زومرلا ليغشتلا ءدب ةوبعلا تايوتحم زاهجلا ميمصت رارزلأا ةيراطبلاو Usim وأ SIM ةقاطب مادختسا ةيراطبلاو Usim وأ SIM ةقاطب بيكرت لتشغيل ةيراطبلا لخدأ3 هناكم ىلإ يفلخلا ءاطغلا عضو دعأ4 ةيراطبلاو Usim وأ SIM ةقاطب ةلازإ ةجودزملا SIM تلايدوم Usim وأ SIM تاقاطب مادختسا Usim وأ SIM ةقاطب طيشنتUsim وأ SIM ةقاطب زمرو ضرعلا مسا رييغت تاقاطبلا نيب ليدبتلا ةيراطبلا نحش ةيراطبلا كلاهتسا ليلقت نحشلا ءانثأ هيلإ لوصولا لهسي ثيحب يئابرهكلا سبقملا نم ةركاذ ةقاطب بيكرت ةركاذ ةقاطب مادختساSD ةقاطب ةركاذلا ةقاطب ةئيهت ةركاذلا ةقاطب جارخإSD ةقاطبلا ليمحت ءاغلإ ← نيزختلا هليغشت فاقيإو كزاهج ليغشت هلفق ءاغلإ وأ ةشاشلا لفق سمللا ةشاش مادختسا تايساسلأاطغضلا بحسلا لوطملا طغضلانيترم طغضلا امهمضو عباصلأا درف ةيسيئرلا ةشاشلا طيطخت ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش تاقيبطتلا ةشاش ةيسيئرلا ةشاشلا تارايخ رشؤملا زومر ىنعملا زمرلا تاراعشلإا ةحول مادختسا تاراعشلإا ةحولتاراعشلإا ةحول يف ةيلاتلا فئاظولا مادختسا كنكمي عيرسلا طبضلا رارزأ مادختسا تاقيبطتلا حتفقيبطت قلغ اهتيبثت ءاغلإ وأ تاقيبطتلا تيبثت Samsung AppsPlay قوس تاقيبطتلا تيبثت تاقيبطتلا ةرادإ اهليطعت وأ تاقيبطتلا تيبثت ءاغلإتاقيبطتلا نيكمت تيبثتلا ءاغلإ ىلع صن لاخدإ حيتافملا ةحول طيطختلاخدلإا ةغل رييغت حيتافملا ةحول ططخم رييغت قصللاو خسنلا ةيفاضلإا حيتافملا ةحول فئاظو مادختساةظفاحلا نم رصنع ةفاضإ حيتافملا ةحولا طبض رييغت ةشاشلا ةروص طاقتلا يتافلميتافلم نع ةذبن تاقيبطتلا ةشاش ىلع يتافلم ىلع طغضا تاميلعتلا تامولعم ضرع تافلملا ضرع ةكبشلاب لاصتلاا Wi-Fiلومحملا فتاهلا تانايب Wi-Fi تاكبش ةفاضإ Wi-Fi تاكبش نايسنةيكذلا ةكبشلا حاتفم مادختسا ليصوت ىلع ةلومحملا لاصتلاا طاقنو طبرلا نع ةذبن ةلومحملا فتاوهلا لاصتا ةطقنو دييقتلاةلومحملا لاصتلاا ةطقن مادختسا USB طبر مادختسا ثوتولبلا طبر مادختسا تنرتنلإا بيولا تاحفص ضارعتسا ةيسيئرلا ةحفصلا طبض بيولا تاحفص لجس ةرادإ تاقيبطتلا ةشاشو ةيسيئرلا تاشاشلا ةرادإ صيصختلاةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش ةرادإ تاقيبطتلا ةشاش ةرادإ تادلجملا ةرادإتاحوللا ةرادإ زرفلا ةقيرط رييغت نينرلا تامغنو ةشاشلا ةيفلخ طبض ةيفلخ طبضرصانعلا لقن مت وأ ةشاش ةيفلخ نييعت ىلع طغضا4 ةشاشلا لفق ةقيرط رييغت نينرلا تامغن رييغت طمنلا رورملا ةملك ميدقلا كزاهج نم تانايبلا لقن تاباسحلا طبض فتاهلا تاملاكم ءارجإ لاصتلاا تاهج مئاوق وأ تاملاكملا تلاجس نم تاملاكم ءارجإ الهاتف ةلضفملا ةمئاق نم تاملاكملا ءارجإ مقرلا عقوتعيرسلا لاصتلاا ماقرأ ةيلود ةملاكم ءارجإ تاملاكملا يقلت ةملاكم ىلع درلاةملاكم ضفر ةتئافلا تاملاكملا تاملاكملا ءارجإ ءانثأ تارايخلا ةيتوص ةملاكم ءارجإ ءانثأ لاصتلاا تاهج لاصتا تاهج ةفاضإىرخأ ةزهجأ نم لاصتلاا تاهج لقن ايوديً لاصتلاا تاهج ءاشنإ لاصتلاا ةهج ليدعت لاصتلاا تاهج ةرادإتاعومجملا ةرادإ اهريدصتو لاصتا تاهج داريتسا لاصتا تاهج نع ثحبلاةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ لاصتلاا تاهجل تاراصتخا ةفاضإ ةيسيئرلا ةشاشلل راصتخا ةفاضإ ← ىلع طغضا3 لئاسرلا ينورتكللإا ديربلاو لئاسرلالئاسرلا لاسرإ ةلودجم لئاسر لاسرإ ةيدرفلا SIM تلايدومةلاسرلا لاسرلإ ىلع طغضا ةجودزملا SIM تلايدوم 4 ةدراولا لئاسرلا ضرع لئاسرلا ةرادإ ينورتكلإ ديرب ينورتكللإا ديربلا تاباسح طبض لئاسرلا ةءارق ةيفاضإ تارايخ ىلإ لوصولا يساسلأا ريوصتلا اريماكلاويديفلا ليجستو روصلا طاقتلا ريوصتلا عاضوأ يئاقلتطاقتللااو توصلا ةلفقملا ةشاش ىلع اريماكلا ليغشت اماروناب اريماكلا طبضيليل الكاميرا ويديفلا تاطقل وأ روصلا ضرع ويدوتسلاازاهجلا ىلع ىوتحملا ضرع ةيفاضإ تارايخ ىلإ لوصولا ةددعتملا طئاسولا ويديفويديفلا ليغشت اهفذح وأ ويديفلا تاطقل ةكراشم ططخم ةديفم تازيمو تاقيبطتططخم ليغشت ءدب ماهم وأ ثادحأ ءاشنإ ةمهملا وأ ثدحلا ظفحل ظفح ىلع طغضا4 ةبساحلا كتاباسح عم ماهملاو ثادحلأا ةنمازمماهم وأ ثادحأ فذح ماهم وأ ثادحأ ةكراشم ChatON مت ىلع طغضا مث ،ةشدردلا ءدبل ءاقفرلا ددحو ىلع طغضا ةعاسلا هبنمتاهيبنتلا طبض تاهيبنتلا فاقيإ ةيملاعلا ةعاسلا فاقيلإا ةعاستقؤملا تاتيقوتلا ءاشنإ ةلمحم تافلم Games ةركذملا تاركذملا فيلأتتاركذملا نع ثحبلا اهترادإب مقو تائف فضأ FM ويدار ىلإ عامتسلاا ويدارلاتارايخلا قيبطتل تاركذملا ددح رايتخا تاركذملا فذحا فذح ةلضفملا ةمئاق ىلإ تاطحم ةفاضإ ويدارلا تاطحم نع ثحبلاFM ويدار ةشاش ةيتوصلا تاركذملا ليجست توصلا لجسمةيتوصلا تاركذملا ليغشت Google تاقيبطت ةيتوصلا تاركذملا ةرادإ طئارخ Play ىقيسومPlay نويزفيلتو ملافأ Play بتك Hangouts Googleيتوصلا ثحبلا Google تادادعإ ثوتولبلا ىرخأ ةزهجأب ليصوتلاثوتولبلا نع ةذبن ىرخأ ثوتولبلا ةزهجأ عم نارتقلإا تانايبلا لابقتساو لاسرإةروص لاسرإ ثحب رشابم Wi-Fi Wi-Fi Direct لوحثوتولبلا ةزهجأ نارقإ ءاغلإ ىرخأ ةزهجأ ليصوت زاهجلا لاصتا ءاهنإ Download ← ويدوتسلاا ةلومحملا ةزهجلأا نم ةعابطلا ةعباطلل ةيفاضلإا تانوكملا ةفاضإةعباطب ليصوتلا ةعابطلا ىوتحم تانايبلاو زاهجلا ريدم زاهجلا ةيقرتءاوهلا ربع ةيقرتلا Samsung Kies مادختساب ةيقرتلا رتويبمكلاو زاهجلا نيب تافلملا لقن طئاسو زاهجك ليصوتلاUSB لباك ةطساوب رتويبمكلاب زاهجلا ليصوتب مق1 بسانم ليغشت رتويبمكلاو زاهجلا نيب تافلملا لقنا3 Samsung Kies ـب ليصوتلا تانايبلا ةداعتساو يطايتحلاا خسنلاGoogle باسح مادختسا جنوسماس باسح مادختسا تانايب نييعت ةداعإ ءارجإيطايتحا خسن ← نلآا يطايتحا خسن طغضا مث ،ايطايتحاً Wi-Fi طبضلاطبضلا نع ةذبن تاكبشلاو ةيكلسلالا ةكبشلا Wi-Fi نوكس ةسايس طبض نوكسلا عضو ءانثأ Wi-Fi ليغشتب ظافتحلاا ← مدقتم ← ىلع طغضاثوتولبلا ةلومحملا فتاوهلا لاصتا ةطقنو دييقتلا ناريطلا عضو تانايبلا مادختسا ةجودزملا SIM تلايدوم SIM ةقاطب ةرادإ تاكبشلا نم ديزميضارتفلاا ةلسارملا قيبطت ةلومحملا فتاوهلا تاكبش زاهجلا ةشاشلا لفقتوصلا نينرلا تامغن ةشاشلا طبض رييغت ةشاشلا ىلع طغضا ،طبضلا ةشاش ىلع ةشاشلاةشاشلا ةيفلخ ةملاكملا ةيفاضإ تادادعإUsim وأ SIM ةقاطبب قفرملا PIN2 زمر لخدأ حيتافملا ةحول تامغنو نينرلا تامغن ةيراطبلا نيزختلاتاقيبطتلا ريدم عقوملا يصخشةيامحلا لاخدلإاو ةغللا ةغللايضارتفإ SIM ةقاطب لفق دادعإ Samsung حيتافم ةحول ىلع طغضا ،جنوسماس حيتافم ةحول طبض رييغتلصنلا لاخدلإ تاغل ددح لاخدلإا تاغل ديدحت حيتافملا ةحول بحس Google نم توصلاب ةباتكلا ملاك ىلإ صن ليوحت تارايخرشؤملا ةعرس زاهجلاب ةلصتملا عبتتلا ةحول وأ سواملل رشؤملا ةعرس طبضا تاباسح ماظنلاطبضلا ةداعإو يطايتحلاا خسنلا باسح ةفاضإ ةعابط لوصولا ةيناكمإزاهجلا لوح لوصولا ةيناكمإ لوصولا ةيناكمإ لوح TalkBack يتوصلا قيلعتلا لوصولا ةيناكمإ راصتخا طبضاهطيشنت ءاغلإ وأ TalkBack ةمدخ طيشنت عباصلأا تاراشإب ةشاشلا يف مكحتلا عباصلأا ةراشإ طبض ةئيهت ةيسأرلا تاراشلإل طبضلا ةئيهتراصتخلاا تاراشلإل طبضلا ةئيهت ًةريخلأا تاقيبطتلا رز ةءارقلا تادحو رييغت تاراعشلإا ةحول حتف تاراعشلإا حتف ًاتقؤم TalkBack فاقيإ ةقدلاايسكعً ةشاشلا عيرسلا لقنتلا ةزيم مادختسا اهترادإو روصلا تايمست ةفاضإTalkBack ةمدخب صاخلا طبضلا ةئيهت ةصصخملا تافينصتلا ةرادإ 111 سمللاب فاشكتسلاا عفترم توصب رورملا تاملك ةءارق ملاك ىلإ صنلا ليوحت تازيم طبض حيتافملا ةحول مادختساب صنلا لاخدإ ةيفاضلإا فورحلا لاخدإصنلا ليدعت عفترم ًايتوص صوصنلا لاخدإ حيتافملا ةحول ىلع دوجوملا فذحلا رز طغضا صن فذحديدحتلا عضو ءاهنإ ← رشؤملا يف مكحتلا ددحو ةيلحملا قصل ← رشؤملا يف ةشاشلا ريبكت طخلا مجح رييغتتاوصلأا لك فاقيإ لوطملاّ طغضلا ريخأت تارايخ طبض يداحأ توصيلعافتلا مكحتلا ةشاشلل يئاقلت ريودت ةشاشلا فقوت نمزتاملاكملا ءاهنإ/ىلع درلا ةشاشلل يئاقلت ريودت ىرخلأا ةديفملا تازيملا مادختسا تلاكشملا لح ةمدخلاب ةصاخلا أطخلا لئاسر وأ ةكبشلا زاهجلا ضرعي حيحص ريغ لكشب وأ ءطبب سمللا ةشاش بيجتست زاهجلل يلخادلا يئاوهلا قيرط ضرتعت لا كنأ نم دكأت ةيراطبلا لدبتسا وأ ةيراطبلا نحش دعأ .ةضفخنم ةيراطبلا هسمل دنع نخاس كزاهج رخآ ثوتولب زاهج عقوم ديدحت متي مل زاهجلا ىلع ةنزخملا تانايبلا دقف مت رشنلاو عبطلا قوقح