ربراک یامنهار هچرتفد | Samsung SM-G611FZKDKSA instruction

SM-G611F

SM-G611F/DS

ربراک یامنهار هچرتفد

www.samsung.com

Farsi. 03/2018. Rev.1.1

Image 1

Samsung SM-G611FZKDKSA, SM-G611FZDDKSA manual ربراک یامنهار هچرتفد

Contents

ربراک یامنهار هچرتفد هیلوا تاکن بلاطم تسرهف همیمض تامیظنت هیلوا تاکن تامدقم مقدمات ییامنهار یاهدامن دوش یم مرگ یرتاب ژراش نامز هاگتسد هک ینامز اه لح هار و هاگتسد دح زا شیب ندش مرگ طیارشدوش یم مرگ هدافتسا نمض هاگتسد هک ینامز دیهد ماجنا ار ریز تامادقا دوش یم مرگ هاگتسد هک ینامز دیتسه گنیمور لاح رد یتقو نویزیولت هب لاصتا نامز هدافتسا دروم طیحم یارب یطایتحا تامادقا نآ دح زا شیب ندش مرگ ماگنه هاگتسد یاه‌تیدودحم لوصحم هبعج تایوتحم هاگتسد یاهدرکلمع و یدنب حرط هاگتسد یلک یامن اهدیلک یرتاب ندرک ژراش یرتاب یرتاب فرصم شهاک یرتاب ژراش هرابرد یتاکن و یطایتحا تامادقادینک لصو قرب زیرپ هب ار USB قرب روتپادآ3 دینک Usim ای تراک میس بصن ونان تراک میس Usim ای تراک میس تراک میس کت یاه لدم تراک میس ود یاه لدم تراک میس ینیس تراک میس ینیس تراک Usim ای تراک میس ندرک جراخ اه تراک میس ندرک لاعف تراک میس ود یاه لدم تراک میس ود زا هدافتسااه Usim ای اه تراک میس یزاس یشرافس بختنم یاه‌تراک Usim ای اه تراک میس میظنت هظفاح تراک بصن ورکیم هظفاح تراک هظفاح تراکدوش یم هداد شیامن هظفاح تراک ← یصخش یاهلياف تراک میس کت یاه لدم تراک میس ود یاه لدم هظفاح تراک ندروآ نوریب هظفاح تراک ندرک تمرف هاگتسد هرابود یزادنا هار هاگتسد ندرک شوماخ/نشوریرارطضا تلاح یرارطضا تلاح یزاس‌لاعف هیلوا یزادنا هار مقدمات یفرعم Samsung accountSamsung account تبث دیدج Samsung account کی تبث دوخ Samsung account فذح یلبق هاگتسد زا اه هداد لاقتنادینزب هبرض باسح فذح ← ← Samsung account یور2 Wi-Fi Direct قیرط زا تاعلاطا میس یب لاقتنا Smart Switchدینک دولناد Play هاگشورف ای Galaxy Apps هدشدراو تاعلاطا هدهاشم هنایار زا نابیتشپ تاعلاطا لاقتنادینک هدهاشم Samsung Notes همانرب رد ار اه‌تشاددای دیناوت‌یم تاعلاطا زا نابیتشپ هخسن هیهت Samsung Cloudتاعلاطا یبایزاب دینزب هبرض نابیتشپ تامیظنت ← Samsung Cloud یسمل هحفص لرتنک شیامن هحفص اب ییانشآندز هبرض نتشاد هگن و ندز هبرض ندز هبرض راب ود ندیشکهحفص یور تشگنا ندیشک اه تشگنا ندرک کیدزن و ندرک رود اه همانرب هحفص و یلصا هحفص دینزب هبرض ار تشگزاب اه همانرب هحفص و یلصا هحفص نیب ییاجباج اه هشوپ ندرک داجیا اه همانرب ییاجباجرتشیب یاه همانرب ندوزفا هشوپ کی زا اه همانرب ییاجباج هشوپ ندرک فذح یلصا هحفص شیاریو یلصا هحفص رد اه همانرب همه شیامن رگناشن یاهدامنانعم دامن لفق هحفص هحفص لفق شور رییغت Screen Shot شیامن هحفص زا یرادربسکعدیریگب سکع هحفص زا دوش لاعف ات دینزب هبرض راکدوخ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ یﺍﺭﺟﺍ نلاعا لنپ عیرس میظنت یاه همکد زا هدافتسا دیلک هحفص نامدیچ نتم ندرک دراویدورو نابز نداد رییغت دیلک هحفص عون رییغت Copy & Pasting قاصلا و یپک دیلک هحفص یاه یگژیو ریاس تغل گنهرف Galaxy Apps اه‌همانرب فذح ای بصنPlay هاگشورف اه همانرب بصن همانرب باوخ تلاح زا هدافتسا و اه همانرب بصن فذح اه‌همانرب تیریدماه همانرب یزاس لاعف همانرب یاهزوجم میظنت Bixby یزادنا هار Bixby Bixby Home ندرکزاب Bixby یلصا هحفصدیورب هحفص تسار تمس هب ،Bixby Home نتسب یارب3 دینک هدهاشم ار ناتناتسود یاهدیف و دینک یسررب Bixby یلصا هحفص رد هدش هیصوت یاوتحم زا هدافتسا Bixby یاه تراک تسرهف شیاریو Bixby یاه تراک هدهاشمBixby یاه تراک ناونع هب شیامن یارب اه همانرب باختنا یروآدای یزادنا هار Reminderدینزب هبرض یدعب یاهروآدای تراک رد راك هب عورش یور2 دش دهاوخ هداد ناشن یروآدای یفرعم هحفص یروآدای همانرب قیرطزا یروآدای داجیا اه یروآدای داجیادینک یزادنا هار یلصا هحفص دییامن هدهاشم ار نآ رگید یتصرف رد و دینک Bixby Home زا اه یروآدای داجیا یروآدای یاه‌نلاعا یسرربتنرتنیا رورم نیح رد اهروآدای داجیا یروآدای تایئزج میظنت اه یروآدای تسرهف هدهاشم اه یروآدای لیمکت Bixby تامیظنت ندرک یشرافساه یروآدای فذح اه یروآدای یناشنزاب سامت یرارقرب نفلتیریوصت و یتوص یاه سامت هب نداد خساپ ای یرارقرب عیرس یریگ هرامش زا هدافتسا نیبطاخم تسرهف ای سامت یاه شرازگ زا‌سامت یرارقربلفق هحفص زا سامت یرارقرب یللملا نیب سامت یرارقرب اه نفلت هرامش ندرک دودسم اه سامت تفایردسامت هب ییوگخساپ سامت کی ندرک در یتوص سامت نیح رد سامت نیح رد سرتسد رد یاه تیلباقیریوصت سامت نیح رد دیلک هحفص زا نیبطاخم هب نفلت هرامش کی ندوزفا نیبطاخم هب نفلت هرامش کی ندوزفااه سامت تسیل زا نیبطاخم هب نفلت هرامش کی ندوزفا نیبطاخم ندوزفا نیبطاخمدیدج بطاخم کی داجیا هاگتسد رد نیبطاخم تیریدم ای ندوزفا نیبطاخم ندرک دراو نیبطاخم یوجتسجبو یاه باسح اب نیبطاخم یزاس ماگمه دینزب هبرض نیبطاخم یزاس ماگمه ای Samsung account نیبطاخم هیامن یراذگ کارتشا و ندرک هریخذ نیبطاخم یراذگ کارتشا یرارکت نیبطاخم ندرک ماغدا هورگ داجیانیبطاخم ندرک فذح یهورگ مایپ لاسرا مایپ لاسرا اه مايپاه مایپ هدهاشم و لاسرا هتساوخان یاه مایپ ندرک دودسم اه مایپ هدهاشمدینک دراو مایپ روآدای کی میظنت مایپ نلاعا میظنت بو تاحفص رورم تنرتنيا هنامرحم تلاح یزاسلاعف هنامرحم زا هدافتساینمیا تامیظنت نداد رییغت هنامرحم تلاح یزاسلاعفریغ عیرس یونم زا هدافتسا لیمیالیمیا یاه باسح میظنت دینک هفاضا Samsung Notes لیمیا لاسرا نيبروداه لیمیا ندناوخ نیبرود زا هدافتسا بادآ تشگنا ندیشک تاکرح زا هدافتسا نیبرود یارجا ویدیو طبض ای نتفرگ سکع یرادربملیف و یرادربسکع ینابم ییامنکچوک و ییامنگرزب ناتدوخ یاه‌سکع نتشاذگ کارتشا رت‌تحارAE یهدرون و AF سوکوف لفق سکع نتشاذگ کارتشا هب و نتفرگ سکع یراذگراب و نتفرگدینزب هبرض یور ،شیامن شیپ هحفص رد1 اه‌بسچرب یفداصت لامعا هدنز یاه‌بسچرب اب رتشیب یمرگرس راکدوخ تلاح یرادربریوصت یاه‌تلاح زا هدافتسایا هفرح تلاح دوجوم یاه هنیزگ یلاوتم یرادربسکع تلاح اماروناپ تلاح هنابش تلاح ینغ تلاح HDR تلاحشزرو تلاح یفلس تلاح یرادربسکع و ادص تلاحییابیز یاه‌هولج لامعا یفلس سوکوف یگژیو زا هدافتسا ضیرع یفلس تلاح یلعف یرادربریوصت تلاح یاه‌هنیزگ نیبرود تامیظنت ندرک یشرافس بقع نیبرود نیبرود تامیظنتولج نیبرود لوادتم یرلاگ ریواصت هدهاشم اهویدیو ای ریواصت هدهاشم اه ملیف هدهاشم ریواصت یوجتسج اه ناتساد هدهاشم اه موبلآ هدهاشماه ناتساد داجیا دینک هریخذ و طبض ویدیو و ریوصت نیدنچ دیاب ،راکدوخ اه ناتساد فذح اه ناتساد یراذگ کارتشا اهویدیو ای ریواصت فذح Samsung Cloud اب اهویدیو و ریواصت یزاس ماگمهویدیو ای ریوصت کی فذح ویدیو و ریوصت دنچ فذح هرجنپ دنچ دوش یم یزادنا هار یناقوف هرجنپ رد هدش باختنا همانرب هحفص کیکفت تلاحدینک باختنا ار یا همانرب و دینزب هرجنپ هزادنا میظنت اه هنیزگ ریاس زا هدافتسا اه هرجنپ نیب ریواصت ای نتم یراذگ کارتشا ییاتود هحفص یامن ندرک کچوک وشزاب تلاح Samsung Pay miniوشزاب یاه هرجنپ تکرح دیشکب دينک اهر اجنیا ،وشزاب Samsung Members اه تشاددای داجیا Samsung Notesاه‌تشاددای فذح دینزب هبرض هریخذ یور ،دش مامت تشاددای داجیا هکنیا زا سپ3 دادیور داجیا میوقتدینک دراو ار دادیور تایئزج2 دینزب هبرض تبث یور ،دادیور هریخذ یارب3 اهراک داجیا Samsung Healthیربراک یاه باسح اب اهراک و اهدادیور یزاس ماگمه Samsung Health یزادنا هار Samsung Health زا هدافتسا اه مدق مه اب تباقر رتشیب تاعلاطا دینک هدافتسا یتوص تشاددای شخپ ای طبض یارب همانرب نیا زا توص طبض تعاس یصخش یاهليافرادشه رادشه گنز میظنت رتمونرک یناهج تعاس جنس نامز باسح نيشام ما فا ویدار هب نداد شوگ ويداروگدنلب قیرط زا شخپ ییویدار یاه هاگتسیا یوجتسج USB Backup لفق یاه‌همانرب Secureاه‌همانرب ندرک یفخم دینزب هبرض AGREE‏← Turn on یور ،SECURE WI-FI‏لیذ2 دینک ظفح ار دوخ یصوصخ میرح Wi-Fi لاصتا زا هدافتسا عقومناسر‌مایپ ود مود همانرب فذح Samsung Connect 113 کیدزن یاه هاگتسد هب لاصتا اه هاگتسد تبث تنزیچ تلاوصحم و اه نویزیولت ،یگناخ مزاول زا هدافتسا ناکم ساسا رب اه‌هحفص و اه‌هاگتسد ندوزفا هدش تبث یاه هاگتسد لرتنک و هدهاشماه‌هاگتسد ندوزفا دینزب هبرض ناکم ندوزفا ← اه‌هاگتسد همه یور1 ناکم کی هب اه‌هاگتسد ندوزفا اه‌یزاسراکدوخ ندوزفااه‌هنحص ندوزفا رتشیب یاه‌یگژیو زا هدافتسا اوتحم یراذگ‌کارتشادشاب هدش دییأت امش نفلت هرامش دیاب Google یاه‌همانرب اه‌سکع YouTubeGoogle Duo تلااصتا یفرعماه هنیزگ Wi-Fi هکبش هب لاصتا Wi-Fi تایوتحم تفایرد و لاسرا Wi-Fi Directاه هاگتسد طابترا عطق ثوتولب یاه هاگتسد ریاس اب ندش تفج ثوتولب ثوتولب یاه‌هاگتسد طابترا عطق تایوتحم تفایرد و لاسرا هارمه لاصتا هطقن و تنرتنیا هارمه تنرتنیا هدننک هریخذ هارمه نفلت لاصتا هطقن زا هدافتسا تراک میس ود یاه لدم تراک میس ریدم پاچ رتشیب لاصتا تامیظنتPlug In رگپاچ یاه هنوزفا ندوزفا اوتحم پاچ شزرل و اهادص دینک شوگ هاگتسد اه‌نلاعا شيامن هحفص هحفص ظفاحم هنیمز‌سپ یاه‌حرط و اه‌سکع 132 هتفرشیپ یاه‌یگژیو هاگتسد یرادهگن و سیورس یرتاب عیرس یزاس هنیهب یگژیو زا هدافتساورین هریخذ تلاح یرتاب تیریدم هظفاح هریخذ لحمهاگتسد تینما هظفاح تیریدم دیهد رییغت ار هرود زاغآ خیرات رتشیب هداد هریخذ تینما و لفق هحفص اه‌همانرب 138 تشگنا رثا رتهب ییاسانش یارب تشگنا رثا صیخشتدهد صیخشت ناسکی تروصب دینکن شومارف ار ناتروبع زمر ای PIN اه تشگنا رثا تبث Samsung Pass زا هدافتسا تشگنا رثا فذحSamsung Pay mini رد تشگنا رثا زا هدافتسا اه تشگنا رثا هلیسوب هحفص لفق ندرک زاب Samsung Pass Smart LockSamsung Pass تبث بو تاحفص هب دورو یارب Samsung Pass زا هدافتسا Samsung account روبع زمر دییأت Samsung Pass رد ناتتاعلاطا فذح اه همانرب اب Samsung Pass زا هدافتسادورو تاعلاطا تیریدم دینزب هبرض بو هب دورو تاعلاطا یور3 نما هشوپ نما هشوپ یارب راکدوخ لفق میظنت نما هشوپ میظنتدینک دراو ار دوخ Samsung account نما هشوپ زا اوتحم لاقتنا نما هشوپ هب اوتحم لاقتنااه همانرب ندوزفا نما هشوپ ندرک یفخم باسح ندوزفانمیا هشوپ یبایزاب و یریگ نابیتشپ نما هشوپ زا اه همانرب فذح نما هشوپ فذح اه‌باسح و Cloud‏تاعلاطا یبایزاب دینزب هبرض Secure Folder Samsung account زا هدافتسا یبایزاب و یریگ‌نابیتشپGoogle باسح زا هدافتسا دینزب هبرض دینک هیهت نابیتشپ هخسن لااح نیمه یور سپس و یسرتسد تیلباق Google هاگتسد یاه نابز ندوزفا یمومع تیریدمدوش یزادنا هار هرابود یصخشم نامز رد هک دینک هفاضا ناتهاگتسد رد هدافتسا یارب ار اه نابز دیناوت یم یتینما یاه یناسرزور هب تاعلاطا رازفا مرن یروآزور هبدریگ یم رارق هدافتسا دروم تسرهف رد نفلت هرابرد ربراک یامنهار یبای بیع همیمض هاگتسد هرابود میظنت رابجا اب ددجم یزادنا هاردینک نشور ار نآ هرابود دینک ژراش ار یرتاب .تسا فیعض امش نفلت یرتاب دیا هدرکن دودسم ار هاگتسد یلخاد نتنآ یولج هک دیوش نئمطم دوش یم یلاخ دیرخ نامز زا رت عیرس یرتاب دننکن لمع یتسرد هب دشن تفای یرگید ثوتولب هاگتسد دنک ادیپ ار یلعف ناکم دناوت یمن امش هاگتسد دوش یمن هداد شیامن نلاعا لناپ رد هحفص ییانشور میظنت راون یراجت میلاع یرادرب هخسن قحHevc Advance ۀرابرد Copyright 2018 Samsung Electronics