Droits d’auteur | Samsung SM-G870FDGAFTM manual

Droits d’auteur

Copyright © 2015 Samsung Electronics

Ce mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur.

Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce document, sans le consentement préalable écrit de Samsung Electronics.

Marques

•SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics.

•Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.

•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance.

•Toutes les autres marques et droits d’auteur demeurent la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Image 150

Samsung SM-G870FDGAFTM manual Droits d’auteur

Contents

Mode demploi Table des matières Lire avant utilisation Démarrage Téléphone Dépannage Lire avant utilisation Lire avant utilisation Icônes Démarrage Contenu du coffret Présentation de l’appareil Touches Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Charger la batterie Démarrage Réduire la consommation d’énergie de la batterie Installer une carte mémoire Utiliser une carte mémoire Allumer et éteindre l’appareil Retirer une carte mémoireFormater une carte mémoire Verrouiller et déverrouiller l’écran Fonctions de base Utiliser l’écran tactileAppuyer Maintenir appuyé Faire glisserAppuyer deux fois Effleurer Écarter et rapprocher les doigts Disposition de lécran d’accueil Écran d’accueil Options de l’écran d’accueil Utiliser My Magazine Liste des applications Icônes d’informations Icône Signification Volets des raccourcis et de paramétrage rapide Utiliser le volet des raccourcis Réorganiser les touches de paramétrage rapide Utiliser le volet de paramétrage rapide Ouvrir des applications Fermer une application Samsung Galaxy Apps Installer ou désinstaller des applicationsInstaller des applications Play Store Désinstaller ou désactiver des applications Gérer les applicationsActiver les applications désactivées Modifier la langue de saisie Saisir du textePrésentation du clavier Modifier la disposition du clavier Utiliser les fonctions supplémentaires du clavier Capture décran Copier et coller du texte Mes fichiers Mode Éco. dénergie Mode Ultra économie dénergieUtiliser les fonctions d’économie d’énergie Afficher les informations daide Wi-Fi Connectivité réseauDonnées mobiles Download Booster Modem et point daccès mobilePropos de la fonction Point d’accès mobile et modem Utiliser le point d’accès mobile Utiliser le modem USB Utiliser le modem Bluetooth Daccès mobileInternet Mouvements et gestes Air Browse Appel direct Smart Alert Muet/pause Couvrir lécran avec la mainEn retournant lappareil Balayer pour capturer Smart Pause Propos de la fonction Multi-fenêtres Air ViewFenêtres multiples Lancer la fonction Multi-fenêtres Reconnaissance des mouvements et maniabilité Créer une combinaison Multi-fenêtres Ajuster la taille des fenêtres Utiliser les options Multi-fenêtres Boîte à outils Opération à une main Augmenter la sensibilité de l’écran tactile Gérer les raccourcis vers les contacts ou les applications Ajouter des éléments Personnaliser votre appareilGérer l’écran d’accueil Déplacer et supprimer un élément Gérer les volets Changer le mode daffichageGérer la liste des applications Masquer des applications Définir un fond d’écran et des sonneries Définir un fond d’écranAppuyez sur Définir Comme Fond Décran ou sur Enregistrer Code PIN Modifier les sonneriesModèle Mot de passe Masquer du contenu Mode PrivéPropos du mode Privé → Privé →DÉPLACER ICI Mode simplifié Afficher du contenu masquéGérer les raccourcis Transférer des données depuis votre ancien appareil Utiliser Samsung Smart SwitchUtiliser Smart Switch Mobile Utiliser un compte de sauvegarde Utiliser Samsung Kies Utiliser Smart Switch avec un ordinateurParamétrer des comptes Ajouter des comptes Téléphone Passer des appels Rejeter un appel Recevoir des appelsRépondre à un appel Appeler un numéro à l’étranger Options au cours d’un appel vocal Options en cours d’appelAppels manqués Rejeter automatiquement des appels de numéros indésirables Options au cours d’un appel visio Transférer des contacts depuis d’autres appareils ContactsAjouter des contacts Créer manuellement des contacts Importer et exporter des contacts Créer des contacts à partir de cartes de visiteAppuyez sur →Cartes de visite → Rechercher des contacts Appuyez sur →Ajouter un raccourci à lécran daccueil Messages et e-mails MessagesEnvoyer des messages Configurer des comptes de messagerie électronique Lire les messages entrants Envoyer des e-mails Lire des e-mails Appareil photo Prise de vue de basePrendre des photos ou enregistrer des vidéos Mise au point sélective Ouvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouilléFocus sélectif Appareil photo Auto Appuyez sur Mode →Prise & plusModes de prise de vue Beauté Panorama Appuyez sur Mode →Visite virt Visite virt Dual Camera Gérer les modes de prise de vue Paramètres de lappareil photo Télécharger des modes de prise de vue Appareil photo Galerie Afficher les photos et les vidéos de l’appareil Activer le mode Urgence Mode UrgencePropos du mode Urgence Assistance sécurité Message d’aide Recevoir des notifications Alertes météorologiques Geo NewsPropos des alertes météorologiques Geo News Utiliser le widget Geo News Mode Enfant Accéder au mode Enfant Écran d’accueil du mode Enfant Zone de jeux du mode EnfantContrôle parental Créer un événement ou une tâche FinderPlanner Rechercher du contenu Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes Démarrer S Health HealthPrésentation Écran principal S Health Informations supplémentaires Paramétrer la langue VoicePropos de S Voice Utiliser S Voice Activer S Voice en mode veille Changer de commande de réveilInternet Musique Écouter de la musiqueIntelligent Lire des morceaux stockés sur d’autres appareils Accéder à la musique sur un appareil enregistréAccéder à des morceaux sur un appareil à proximité Vidéo Lire une vidéo Lire des vidéos stockées sur d’autres appareils Accéder à une vidéo sur un appareil enregistréAccéder à une vidéo sur un appareil à proximité Arrêter ou répéter une alarme AlarmeCréer une alarme Supprimer une alarme Minuteur Horloge mondialeChronomètre Créer une horloge Créer un mémo CalculatriceMémo Rechercher des mémos Enregistreur vocal Enregistrer des mémos vocaux Dropbox Écouter des mémos vocaux Flipboard Smart RemotePropos de la fonction Smart Remote Utiliser l’appareil comme télécommande Établir une connexion avec un téléviseur Health Extreme Regarder la télévision à l’aide de l’appareil Applications Google Google+ Play Livres Bluetooth Propos de la fonction Bluetooth Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Envoyer et recevoir des donnéesEnvoyer une image Propos de Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectDissocier des appareils Bluetooth Établir une connexion à d’autres appareils Déconnecter les appareils Propos de NFC Utiliser la fonction NFC Effectuer un achat à l’aide de la fonction NFC Envoyer des données Beam Relancer la recherche d’appareils Connex. rapidePropos de la fonction Connexion rapide Déconnecter des appareils Partager du contenu Screen Mirroring Propos de la fonction Screen Mirroring Fonction d’impression mobile Afficher du contenu sur un téléviseurAjout de modules d’extension d’imprimante Connecter l’appareil à une imprimante Imprimer du contenu Mettre l’appareil à jour sans connexion PC Gestionnaire d’appareils et de donnéesMettre l’appareil à jour Mettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateur Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Sauvegarder et restaurer des données Connecter l’appareil avec Samsung KiesUtiliser un compte Google Réinitialiser les données Utiliser un compte Samsung Accéder au menu des paramètres Wi-FiParamètres Paramètres rapides Politique de mise en veille Wi-Fi Download Booster Bluetooth Mode Hors-ligneModem et point daccès mobile Utilisation des données Position Application de messagerie par défaut Partage de connexionPlus de réseaux Réseaux mobiles Impression Son et affichageAppareils à proximité Screen Mirroring Mode décran AffichagePolice Fond décran Témoin lumineux Écran de verrouillage Fenêtres multiples Volet des raccourcis Boîte à outilsOpération à une main Mode simplifié AccessibilitéPersonnalisation 134 Mode Privé Mouvements et gestes MouvementTouche active Air View Cloud Utilisateur et sauvegardeComptes Sauvegarder et réinitialiser Langue SystèmeLangue et saisie Par défaut Lect. notific. haute voix Saisie vocale GoogleOptions synthèse vocale Vitesse du curseur Date et heure Assistance sécurité Économie dénergie AccessoiresBatterie Stockage Configurer blocage SIM Sécurité Propos de lappareil ApplicationsAide Gestionnaire dapplications Dépannage Votre appareil ne s’allume pas Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Droits d’auteur